As French was constantly spoken aro

As French was constantly spoken around him, he soon became familiar enough with the language to understand a great deal of what was said.

Результаты (русский) 1:

Как французы постоянно говорили вокруг него, он вскоре стал достаточно знакомы с языком, чтобы понять многое, что было сказано.

Результаты (русский) 2:

Поскольку вокруг него постоянно говорили по-французски, он вскоре достаточно знаком с языком, чтобы понять многое из сказанного.

Результаты (русский) 3:

по мере того, как вокруг него продолжает распространяться французский язык, он быстро узнал этот язык и понял, что многие говорят.