Welcome to CHUKOTKA, where its curr

Welcome to CHUKOTKA, where its currently -30°C and so windy that in the capital, Anadyr, ropes are tied along the streets

to stop its inhabitants from blowing away.

Its so cold here that people don't use freezers. They hang their meat in plastic bags on nails above their windows. Spring

and summer, when they arrive in June, last a mere eight weeks. The Bering sea, one of four seas that wash against

Chukotkan shores, freezes hard enough to support weights of up to 35 tons. There's no crime because it's just 'too damn

cold'!

Where yesterday collides with today
Chukotka is, in fact, a remote territory of Russia. It covers 284.000 square miles of frozen landscape, bordering the

Bering Strait and straddling the Arctic Circle. Nine time zones ahead of Moscow, it lies right behind the International

Dateline, where yesterday collides with today. There is nowhere else on earth earlier than here. Conditions are cruel, and

there may seem little to be passionate about other than reindeer, vodka, and the weird weather, but Chukotka has captured

the interest of one of the world's richest men, the oil billionaire Roman Abramovich.


From hospitals and cinemas to supermarkets
Roman Abramovich, whose fortune is in excess of $14 billion, is the world's 22nd-richest person, and four years ago he was

voted governor of Chukotka. Since then, he has been pouring money into this frozen province. Despite not having been born

or raised in Chukotka, he has spent an estimated $300 million of his I personal fortune on the region. In Anadyr alone he

has rebuilt the hospital, dental clinic, and primary school, modernized the airport, opened its first supermarket and

cinema, and sent 8,500 local children on holiday. He even owns the local radio station, the aptly named Blizzard FM.

Abramovich not only owns a radio station, he also owns a football club, but not in Chukotka, where it's too cold to play

football. The club he owns is over 5,000 miles away in London, England, where, in 2003, he bought Chelsea Football Club.
-42 C and falling
The inhabitants of Chelsea, England, could not imagine the life of the inhabitants of Chukotka. Locals like to boast that

last winter the wind chill took the recorded temperature of -42°C down to -100°C. Schools were closed for a month. It's

generally too cold for outdoor sports or any kind of cafe society, but there are some restaurants and a bar in the

supermarket. Snow covers the ground from September to May, which means there are no gardens or woodland: the only flowers

are the plastic ones which adorn restaurant tables. But for all this, Abramovich has made Anadyr into a boom town. People

find it difficult to understand what he has done and why he has done it.

From reindeer meat to French camembert
Roman Badanov, news editor of Chukotka TV says: 'Anything Abramovich does is news here because so little happens. Why did

he choose us? No one knows - its a secret he keeps to himself.' But he did choose them and they are grateful. In the

supermarket you can buy everything from carved walrus tusks to French camembert, Greek olive oil and Scottish whisky. A

few years ago there was only frozen reindeer meat, often eaten for breakfast, lunch, and dinner. And Abramovich takes his

duties as a governor seriously - he flies in most months on board his private Boeing 767. He has a built a Canadian-style

wooden house, thereby earning himself the unique distinction of owning homes in St Tropez, Knightsbridge (London), Moscow,

and Anadyr. Far from being resentful that he visits only monthly, the local people are astonished that he comes at all.

Such is his popularity that the locals refer to BA and AA: Before Abramovich and After Abramovich.

'Why doesn't anyone believe I find this place interesting?' Abramovich himself asks: 'Why doesn't anyone believe I find

this place interesting? I think I can change things here - after all, I have achieved success in business.' But some

suspect that he's hoping for vast returns on Chukotka's natural resources, which include 1.2 billion tons of oil and gas

and the second-largest gold reserves in Russia. But his motives don't trouble most of the 73,000 population. Just one

person, Nathalia, who runs the local Internet service, sounded a note of caution: 'The people are fools because one day

Abramovich will go. This is our moment, but it is only a moment'.

Результаты (русский) 1:

Добро пожаловать на ЧУКОТКЕ, где его в настоящее время-30 ° С и так ветрено, что в столице, Анадырь, веревки связаны по улицам чтобы остановить его жителей от сносит.Его так холодно здесь, что люди не используют морозильных камер. Они висят их мясо в пластиковых мешках на гвоздях над их окнами. Весна и летом, когда они прибывают в июне, всего лишь за восемь недель. Берингово море, один из четырех морей, омывающих против Чукотки shores, замерзает, достаточно трудно для поддержки веса до 35 тонн. Нет преступления, потому что это просто ' слишком чертовски холодный '!Где вчера сталкивается с сегодняЧукотка, фактически, является удаленной территории России. Она охватывает 284.000 квадратных миль замороженных ландшафтов, граничащих с Берингов пролив и трансзональных Северного полярного круга. Девять часовых поясов впереди Москвы, он находится прямо за международной Dateline, где вчера сталкивается с сегодня. Нет нигде на земле раньше чем здесь. Условия являются жестокие, и может показаться мало, чтобы быть увлечены за исключением северных оленей, водки и странные погода, но захватили Чукотка интересы одного из богатейших людей мира нефтяной миллиардер Роман Абрамович. Из больниц и кинотеатров в супермаркетах Роман Абрамович, чье состояние является более $14 млрд., 22-самый богатый человек мира, и четыре года назад он был проголосовали губернатор Чукотки. С тех пор он проливной деньги в замороженные провинции. Несмотря на не родился или поднятые на Чукотке, он провел около $300 миллионов его я личной судьбы на регион. В одиночку он Анадырь перестроил больница, стоматологическая клиника и начальной школы, модернизация аэропорта, открыл свой первый супермаркет и Кино и послал 8500 детей на отдых. Он даже владеет местной радиостанции, метко назвал Blizzard FM. Абрамович не только владеет радиостанции, он также владеет футбольный клуб, но не на Чукотке, где это слишком холодно, чтобы играть футбол. Клуб, которыми он владеет, более чем 5000 миль в Лондоне, Англия, где, в 2003 году, он купил футбольный клуб Челси. -42 С и падения Жители Челси, Англия, не мог себе представить жизнь жителей Чукотки. Местные жители любят похвастаться тем, что прошлой зимой холодный ветер взял зарегистрированная температура – 42 ° C до-100 ° C. Школы были закрыты в течение месяца. Он имеет как правило слишком холодно для спорта на открытом воздухе или любого рода кафе общества, но есть несколько ресторанов и бар в супермаркет. Снег покрывает землю с сентября по Май, что означает, есть нет садов или леса: только цветы являются пластиковые те, которые украшают столики в ресторане. Но для всего этого, Абрамович Анадырь в город бум. Люди трудно понять, что он сделал и почему он сделал это. Из мяса северного оленя на французский камамбер Роман Баданов, редактор новостей TV Чукотский говорит: ' что-нибудь Абрамович делает это новость здесь, потому что так мало происходит. Почему же Он нас выбирают? Никто не знает - это секрет, он держит себя.» Но он их выбрать, и они благодарны. В супермаркет, вы можете купить все, от резных моржа бивни на французский камамбер, греческое оливковое масло и шотландский виски. A несколько лет назад было только замороженные оленей мясо, часто едят на завтрак, обед и ужин. И Абрамович принимает его обязанности как губернатор серьезно - он летает в большинстве месяцев на борту его частных Boeing 767. Он имеет встроенный канадский стиль деревянный дом, тем самым зарабатывать себе уникальные различия владения дома в Сен-Тропе, Найтсбридж (Лондон), Москва, и Анадырь. Далеко не обиженный, что он посещает только ежемесячно, местные люди удивлены, что он приходит на всех. Такова его популярность, что местные жители относятся к BA и AA: перед Абрамовича и после Абрамовича.«Почему не кто-нибудь верит что найти это место интересно?» Абрамович, сам спрашивает: «почему никому не верит, найти Это место интересно? Я думаю, я могу изменить вещи здесь - ведь я добился успеха в бизнесе.» Но некоторые подозреваю, что он надеется на огромные прибыли на Чукотке в природных ресурсах, которые включают 1,2 миллиарда тонн нефти и газа и второй по величине золотых резервов в России. Но его мотивы не беспокоить большинство 73,000 населения. Только один человек, Наталья, который работает локальная служба Интернета, прозвучало предостережение: «люди, дураков, потому что один день Абрамович будет идти. Это наш момент, но это только момент».

Результаты (русский) 2:

Добро пожаловать на Чукотке, где его в настоящее время -30 ° C и так ветрено , что в столице, Анадыре, веревки привязаны вдоль улиц ,

чтобы остановить его обитателей от сдувания.

Его так холодно , что люди не используют морозильные камеры. Они висят их мясо в пластиковых мешках на ногтях над их окнами. Весна

и лето, когда они прибывают в июне, длятся всего лишь восемь недель. Берингово море, один из четырех морей, омывающих против

Чукотки берегов, замерзает достаточно трудно поддерживать весом до 35 тонн. Там нет преступления , потому что это просто "слишком чертовски

холодно '!

Где вчера сталкивается с сегодня на
Чукотке, на самом деле, удаленной территории России. Он охватывает 284.000 квадратных миль замороженного пейзажа, граничащие с

Берингов пролив и трансзональных Полярный круг. Девять часовых поясов впереди Москвы, он находится прямо за Международной

Dateline, где вчера сталкивается сегодня. Существует больше нигде на Земле раньше , чем здесь. Условия являются жестокими, и

там может показаться мало , чтобы быть увлечены, кроме оленей, водкой, и странной погоде, но Чукотский захватил

интерес одного из самых богатых людей в мире, нефтяной миллиардер Роман Абрамович.


Из больниц и кинотеатров до супермаркетов
Роман Абрамович, чье состояние превышает $ 14 млрд, является в мире 22 - е- самый богатый человек, а четыре года назад он был

признан губернатором Чукотки. С тех пор он был вливая деньги в этой замерзшей провинции. Несмотря на не родившись

или выпуклыми на Чукотке, он потратил , по оценкам , $ 300 млн из его личного состояния I в регионе. Только в Анадыре он

восстановил больницу, стоматологическую клинику и начальную школу, модернизирован аэропорт, открыл свой первый супермаркет и

кинотеатр, и послал 8500 местных детей на отдыхе. Он даже владеет местной радиостанции, метко назвал Метель FM.

Абрамович не только владеет радиостанцией, он также владеет футбольным клубом, но не на Чукотке, где слишком холодно , чтобы играть в

футбол. В клубе он владеет составляет более 5000 миль в Лондоне, Англия, где в 2003 году он купил футбольный клуб Chelsea.
-42 C и падение
Жители Челси, Англия, не мог представить себе жизнь жителей Чукотки. Местные жители любят похвастаться , что

прошлой зимой ветер холод принял записанную температуру -42 ° С до -100 ° С. Школы были закрыты в течение месяца. Это как

правило , слишком холодно для занятий спортом на свежем воздухе или любого вида кафе общества, но есть несколько ресторанов и бар в

супермаркете. Снег покрывает землю в период с сентября по май, что означает , что нет садов или лесистой местности: единственные цветы

являются пластиковые, которые украшают столы в ресторане. Но для всего этого, Абрамович сделал Анадыре в цветущий город. Люди

считают это трудно понять , что он сделал и почему он сделал это.

Из оленины на французский камамбер
римской Баданова, редактор новостей Чукотки TV говорит: «Все , что Абрамович делает это новость , потому что здесь так мало бывает. Почему

он выбрал именно нас? Никто не знает - его секрет он держит в себе ". Но он сделал выбор их , и они благодарны. В

супермаркете можно купить все , начиная от вырезанных моржового клыка на французский камамбер, греческого оливкового масла и шотландского виски. А

несколько лет назад был только замороженное мясо северного оленя, часто едят на завтрак, обед и ужин. И Абрамович берет свои

обязанности в качестве губернатора серьезно - он летит в большинстве месяцев на борту его личный Boeing 767. Он имеет встроенный канадский стиле

деревянный дом, тем самым зарабатывая себе уникальное отличие от обладания дома в Сен - Тропе, Найтсбридж (Лондон) , Москва,

и в Анадыре. Будучи далеко не обиженный , что он посещает только раз в месяц, местные жители удивляются , что он приходит на всех.

Такова его популярность , что местные жители относятся к BA и AA: Перед тем как Абрамович и после Абрамовича.

"Почему никто не верит мне найти это место интересное? Сам Абрамович спрашивает: «Почему никто не поверить , что я нашел

это место интересное? Я думаю , что я могу изменить положение вещей здесь - в конце концов, я добился успеха в бизнесе ». Но некоторые

подозревают , что он надеется на огромные прибыли от природных ресурсов Чукотки, в том числе 1,2 миллиарда тонн нефти и газа

и второй по величине запасов золота в России. Но его мотивы не утруждают большую часть 73000 населения. Только один

человек, Nathalia, который руководит местной службы Интернет, прозвучал предостережение: «Люди безумны , потому что в один прекрасный день

Абрамович пойдет. Это наш момент, но это всего лишь мгновение.

Результаты (русский) 3:

добро пожаловать на чукотке, где в настоящее время - 30 °C и так ветрено, что в столице, анадырь, веревка, связаны, по улицамостановить его жителей от взрыва.так холодно, что люди не используют морозильные камеры.они висят их мясо в пластиковые мешки на гвоздях выше своих окон.веснойи летом, когда они прибудут в июне, в прошлом всего восемь недель.берингово море, один из четырех морей, что мыть противchukotkan берегов, замораживает тяжело поддерживать вес - до 35 тонн.это не преступление, потому что это просто чертовскихолодно!там, где вчера сталкивается сегоднячукотка - это, в сущности, отдаленные территории россии.он охватывает 284.000 квадратных миль, замороженных ландшафта, на границеберингов пролив и трансграничных полярного круга.девять часовых зон впереди москва, он находится прямо за международноевремени, где вчера сталкивается сегодня.нет больше нигде на планете раньше, чем здесь.условия являются жестокими, итам может показаться немного, чтобы быть увлечены другими, чем оленей, водка, и странная погода, но чукотка захватилинтерес к одной из самых богатых в мире мужчин, нефтяного миллиардера романа абрамовича.из больницы и кинотеатры, магазиныроман абрамович, чье состояние превышает $14 млрд, это 22 - богатый человек, и четыре года назад он былголосовал губернатор чукотки.с тех пор он был вливая деньги в этой снежной провинции.несмотря на то, что они не родилисьили подняли на чукотке, он потратил около $300 млн, его я личное состояние в регионе.только он в анадырьотстроил больницу, стоматологическая клиника, и в начальной школе, модернизация аэропорта, открыл свой первый супермаркет икино, и послал 8500 местных детей на отдых.он даже владеет местной радиостанции, метко назвал Blizzard FM.абрамович не только владелец радиостанции, он также владеет футбольным клубом, но не на чукотке, где слишком холодно, чтобы игратьфутбол.в клубе он владеет более 5000 миль в лондоне, где, в 2003 году он купил футбольный клуб "челси".- 42 с и падениежители "челси", англия), не могут представить себе жизнь жителей чукотки.местные жители, как хвастаться, чтопрошлой зимой ветер спокойно принял заносимым в отчет о заседании, - 42 градусов температура опускалась до - 100 °с, школы были закрыты в течение месяца.этокак правило, слишком холодно для занятия спортом на открытом воздухе или какой - либо кафе общества, но есть некоторые ресторана и бар всупермаркет.снег покрывает почву с сентября по, возможно, значит, что у нас нет сада или леса: только цветы- пластик, которые украшают ресторан таблиц.но для всего этого, абрамович сделал в городе анадырь, бум.людитрудно понять, что он сделал и почему он сделал это.из мяса по - французски камамбер оленейроман михайлович баданов, редактор новостей чукотки, тв, говорит: "все, что абрамович делает новости здесь, потому что так мало что происходит.почемуон выбрал нас?никто не знает, - его секрет, и он держится сам по себе. - но он решил их, и они очень благодарны.вв супермаркете можно купить все, от резных моржа бивни французским камамбер, греческое оливковое масло и шотландский виски.анесколько лет назад был только замороженные мясо северного оленя, часто едят на завтрак, обед и ужин.и абрамович принимает егообязанности губернатора серьезно - он летает в большинстве месяцев на борту своего частного Boeing 767.он построил канадский стильдеревянный дом, тем самым зарабатывать себя уникальным в собственность дома в сан - тропе, Knightsbridge (лондон), москва,и анадырь.далеко не обижен, что он посещает только месяц, местные жители не удивлен, что он идет на все.это его популярность, что местные жители относятся к ба и аа: до абрамович и после того, как абрамович."почему никто не верит, что я нашел это место интересное?"абрамович сам спрашивает: « почему никто не верит, что я найдуэто место интересное?я думаю, я могу изменить что - то здесь, в конце концов, я добился успеха в бизнесе, но некоторые ".подозреваю, что он надеялся, что огромные прибыли на чукотке природных ресурсов, которые включают 1,2 млрд тонн нефти и газаи второй по величине запасы золота в россии.но его мотивы не беда большинства из 73 000 населения.только одинлицо, наталья, которая управляет местных интернет - сервис, высказали предостережение: "люди глупы, потому что в один прекрасный деньабрамович будет идти.это наш шанс, но это лишь мгновение ".