In order to employ factors of produ

In order to employ factors of production, a firm has to have finance. This is usually divided into working capital and fixed capital. Working capital is for purchasing single-use factors or 'variable factors'. They are labour, raw materials, petrol, stationery, fertilizers, etc. Finance for working capital can be obtained from a variety of sources: banks, trade, credit, finance companies, tax reserves, inter-company finance, advance deposits from customers and the government. For example, a company may secure some funds through the Enterprise Allowance Scheme which on conditions provides an allowance of £40 per week for a year when starting a new business.
Fixed capital covers factors which are used many times—factories, machines, land, lorries, etc. Some finance for fixed capital is therefore required initially for advance payments on factory buildings, machinery and so on before the firm is earning revenue, though it is possible to convert fixed capital into working capital by renting buildings, hiring plant and vehicles or by leasing or buying on deferred payments through a finance company.
Thus many companies, especially new ones, raise capital, both working and fixed, by borrowing, by selling their shares.

Результаты (русский) 1:

Для того, чтобы использовать факторы производства, фирма должна иметь финансы. Это обычно делится на оборотный капитал и основной капитал. Оборотный капитал — на приобретение одноразового использования факторов или «переменных факторов». Они являются рабочей силы, сырья, Бензин, Канцелярские принадлежности, удобрения, и др. Финансирование оборотного капитала можно получить из различных источников: банки, торговля, кредитные, финансовые компании, налоговые резервы, внутрифирменные финансы, заранее депозиты клиентов и правительством. Например, компания может обеспечить некоторые средства через систему пособий предприятия, которая на условиях обеспечивает пособие в размере 40 фунтов стерлингов в неделю в течение года при открытии нового бизнеса.Основной капитал покрывает факторы, которые используются много раз — заводы, машины, земли, грузовых автомобилей, и др. Некоторые Финансы для основной капитал поэтому необходимо первоначально для авансовых платежей на заводских зданий, машин и так далее до того, как фирма зарабатывает доход, хотя можно преобразовать основной капитал в оборотный капитал аренды зданий, наем завода и транспортных средств или лизинга или покупки на отсроченные платежи через финансовой компании.Таким образом многие компании, особенно новые, привлечение капитала, как рабочие и фиксированной, путем заимствования средств, путем продажи своих акций.

Результаты (русский) 2:

Для того , чтобы нанимать факторы производства, фирма должна иметь финансирование. Это, как правило , делятся на оборотные средства и основной капитал. Оборотного капитала для приобретения факторов одноразового использования или «переменных факторов». Они являются труд, сырье, бензин, канцелярские товары , удобрения и т.д. Финансы для пополнения оборотного капитала может быть получена из различных источников: банки, торговля, кредит, финансовые компании, налоговые резервы, финансирование между компаниями, авансовые депозиты от клиентов и правительство. Например, компания может обеспечить некоторые средства по схеме Enterprise пособиях , которые на условиях обеспечивает пособие в размере £ 40 в неделю в течение года при запуске нового бизнеса.
Основной капитал охватывает факторы , которые используются во много раз-заводы, машины, земля, грузовики и т.д. Некоторые финансовые средства для основной капитал Поэтому необходимо первоначально для авансовых платежей по фабричных зданий, машин и так далее до того , как фирма зарабатывает доход, хотя это можно преобразовать в основной капитал оборотного капитала за счет аренды зданий, найма завода и транспортных средств или за счет аренды или покупки на отсроченные платежи через финансовую компанию.
Таким образом , многие компании, особенно новые, привлечения капитала, как работающие и фиксированной, за счет заемных средств, за счет продажи своих акций.