Thank you for your letter. I hope y

Thank you for your letter.
I hope you will understand and accept my decision not to become a mother this time - we are not really ready.
I'm not so supportive every time, I also sometimes feel like a little girl, and I need protection and patronage, and now the only thing I can do, what I still have power to do - is to free myself.
Will you be on my side in this case? I do not know.

Результаты (русский) 1:

Благодарю вас за Ваше письмо. Я надеюсь, вы понимаете и принимаете мое решение не для того, чтобы стать матерью, на этот раз - мы готовы не реально. Я не столь благоприятной, каждый раз, когда я иногда чувствую, как маленькая девочка и я нужна защита и покровительство, и теперь единственное, что я могу сделать, что я по-прежнему имеют власть делать - это освободить себя. Вы будете на моей стороне в этом случае? Я не знаю.

Результаты (русский) 2:

. Спасибо за ваше письмо
я надеюсь, что вы понимаете и принимаете мое решение не стать матерью в этот раз - мы не действительно готовы.
Я не так благосклонны каждый раз, я также иногда чувствую, как маленькая девочка, и мне нужно защита и покровительство, и теперь единственное, что я могу делать, что я до сих пор имеют силу сделать - это освободить себя.
Будете ли вы на моей стороне в этом случае? Я не знаю.

Результаты (русский) 3:

благодарю вас за ваше письмо.
я надеюсь, вы поймете и принять мое решение, чтобы не стать матерью в этот раз - на самом деле мы не готовы.
я не такая заботливая каждый раз, я иногда чувствую себя маленькой девочкой, и я нуждаюсь в защите и покровительство, и теперь я могу сделать только одно, что я по - прежнему могут сделать - освободиться.
ты на моей стороне, в этом случае?я не знаю.