Ukraine held its first presidential

Ukraine held its first presidential elections as an independent country in June and July 1994. In those elections, former Prime Minister Leonid Kuchma defeated Ukraine's first president, Leonid Kravchuk. The democratic transfer of power that followed was the first in Ukraine's history and a crucial milestone for the entire region. Among the key issues facing President Kuchma are the rapid implementation of crucial economic reforms, the resolution of disputes over the status of Crimea and the Russian naval bases there, language and cultural issues related to Ukraine's large (approx. 25 percent) ethnic Russian minority, relations with Moscow in general, including both economic and political concerns, and relations with the West.

Результаты (русский) 1:

Украина провела свои первые президентские выборы как независимая страна в июне и июле 1994 года. В этих выборах бывший премьер-министр Леонид Кучма победил первый президент Украины Леонид Кравчук. Демократическая передача власти, которая последовала был первым в истории Украины и важной вехой для всего региона. Среди ключевых вопросов, стоящих перед президентом Кучмой быстрого осуществления важнейших экономических реформ, урегулирования споров за статус Крыма и Российской военно-морской базы, языковые и культурные вопросы, связанные с Украины в большой (около 25 процентов) этническое русское меньшинство, отношения с Москвой в целом, включая как экономических и политических проблем и отношения с Западом.

Результаты (русский) 2:

Украина провела свои первые президентские выборы в качестве независимого государства в июне и июле 1994 года в этих выборах, бывший премьер-министр Леонид Кучма победил первый президент Украины Леонид Кравчук. Демократическая передача власти, которые последовали был первым в истории Украины и решающим этапом для всего региона. Среди основных вопросов, стоящих перед президенту Кучме являются быстрое осуществление важнейших экономических реформ, разрешение споров по поводу статуса Крыма и российских военно-морских баз там, языка и культурных вопросов, связанных с Украины большой (прибл. 25 процентов) этнического русского меньшинства, отношения с Москвой в целом, в том числе экономической и политической проблемы, и отношений с Западом.