A notary in Ukraine is usually a lawyer who has the legal power to mak перевод - A notary in Ukraine is usually a lawyer who has the legal power to mak украинский как сказать

A notary in Ukraine is usually a la

A notary in Ukraine is usually a lawyer who has the legal power to make documents official. The Law "On Notariate" regulates notary activity in Ukraine. Notary bodies are the system of bodies and officials obliged to:

- certify indisputable rights and facts.

- certify facts having legal force.

- perform other notary actions provided for by the law with the aim of giving them legal force.

The documents certified by a notary are admissible without other proof of their authenticity.

In Ukraine notary operations are provided by a public notaries, private notaries or officials of executive bodies of local councils. All notary actions and even the fact of application to the notary office are strictly confidential.

The task of the notary bodies is to prevent various civil offences, protect property rights and lawful interests of citizens, enterprises and organizations. Notaries attest contracts , transactions and copies of documents register hereditary rights and perform other notary actions provided for by the legislation. Notary bodies are entrusted to certify such acts as conveyance of property, wills of homes, cars, jewelry antiques, yachts, works of art and other. any notarized document ( agreement, copy, translation, etc) is registered in the notary book which is kept in the regional archive for good.

A citizen of Ukraine, who has higher legal education, works as a notary assistant about 1 year, has passed qualification examination and reserved the notary's Certificate, has permit for notary activity performance.

In accordance with the legislation of Ukraine notaries have no right to work in police, at the Prosecutor's Office and represent people in courts or any other governmental office. A notary can deal with teaching and scientific activity.
1800/5000
Источник: английский
Цель: украинский
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
Нотаріус в Україні є зазвичай адвоката, який має правову державу зробити офіційних документів. Закон "Про Notariate" регулює нотаріуса діяльності в Україні. Нотаріус тіла є система органів та посадових осіб, зобов'язані:-сертифікувати незаперечні права і факти.-засвідчують факти, які мают юридичну силу.-виконувати інші дії нотаріуса, передбачені законом, з метою надання ними юридичну силу.Документи, засвідчена нотаріально є допустимими без інших підтвердження їх автентичності.В Україні нотаріус операції забезпечені нотаріуса, приватних нотаріусів або працівники виконавчих органів місцевих рад. Всі дії нотаріуса і навіть факт застосування до Нотаріальна Контора залишаються суворо конфіденційними.Завдання нотаріус органів є запобігання різних цивільного правопорушення, захисту майнових прав і законних інтересів громадян, підприємств і організацій. Нотаріуси свідчать про контракти, угоди та копії документів зареєструвати спадкових прав та виконувати інші дії нотаріуса, передбачених законодавством. Нотаріус органів довіряють сертифікувало такі акти, як перевезення майна, заповіти будинків, автомобілі, антикваріат ювелірні вироби, яхти, творів мистецтва та ін. будь-який документ нотаріально (угоди, копія, перекладу тощо) реєструється у нотаріуса книгу, яка зберігається в регіональних архіві назавжди.Громадянин України, який має вищу юридичну освіту, твори помічником нотаріуса близько 1 рік пройшов Кваліфікаційний іспит і захищені нотаріальною діяльністю свідоцтво, має дозвіл на виконання нотаріуса діяльності.Відповідно до законодавства України нотаріусів не маєте права працювати в поліції, в прокуратури і представляють людей в судах або інші урядові office. Нотаріус може мати справу з викладацька та Наукова діяльність.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
Нотаріус в Україні, як правило , адвокат , який має законне право приймати офіційних документів. Закон "Про нотаріату" регулює нотаріальну діяльність в Україні. Нотаріальні органи є система органів і посадових осіб зобов'язані: - засвідчують незаперечні права і факти. - Засвідчувати факти , що мають юридичну силу. - Виконувати інші нотаріальні дії , передбачені законом з метою надання їм юридичної сили. Документи , засвідчуваних нотаріус допустимі без іншого доказу їх справжності. В Україні нотаріальні операції забезпечуються державним нотаріусам, приватним нотаріусам або посадових осіб виконавчих органів місцевих рад. Всі нотаріальні дії , і навіть той факт застосування до нотаріальної контори є суворо конфіденційними. Завдання нотаріальних органів полягає в запобіганні різних цивільних правопорушень, захисту прав власності і законних інтересів громадян, підприємств і організацій. Нотаріуси свідчать договори, угоди та копії документів зареєструвати спадкові права і виконувати інші нотаріальні дії , передбачені законодавством. Нотаріальні органи покладено засвідчувати такі акти , як переоформлення прав власності, заповітів будинків, автомобілів, ювелірних виробів антикваріату, яхт, творів мистецтва та інших. будь-які нотаріально завірений документ (угода, копіювання, переклад і т.д.) зареєстрований в нотаріальній книзі , яка зберігається в обласному архіві назавжди. Громадянин України, який має вищу юридичну освіту, працює в якості нотаріуса помічник близько 1 року, пройшло кваліфікаційний іспит і зарезервували сертифікат нотаріуса, має дозвіл на виконання нотаріальної діяльності. відповідно до чинного законодавства України нотаріусів не мають права працювати в поліції, в прокуратурі і представляти людей в судах або будь - якої іншої державної посади. Нотаріус може мати справу з викладацькою та науковою діяльністю.
















переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
AТ%20захистити%20майна%20права%20а%20законним%20інтереси%20з 20% громадян,%20підприємств%20а%20організацій.%20Нотаріусів%20індивідуальним кіновиробникам%20контрактів%20, 20% угод%20а%20копій%20з 20% документів%20зареєструвати%20спадкові%20права%20а%20виконують%20інших%20нотаріуса%20дії%20надав%20для%20за 20% у 20% законодавства.%20нотаріуса%20органів%20є%20довірили%20до 20% сертифікувати%20таких%20актів%20а%20перевезення%20з 20% майна,%20заповіти%20з 20% будинків,%20автомобілів, 20% прикраси%20антикваріат,%20яхт, 20% робіт%20з 20% мистецтва%20а%20інших.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com