For one thing, developers who said

For one thing, developers who said they worked on products in which security was important were not much more likely to use security tools than other programmers.


Instead, "the two things that were most strongly associated with using security tools were peer influence and corporate culture," Murphy-Hill says. Specifically, people who said they had seen what others do with security tools, and people whose bosses expected them to use security tools, were most likely to take advantage of the tools.

Результаты (русский) 1:

Во-первых разработчики, которые заявили, что они работали на продуктах, в которых важно безопасности не были гораздо более склонны использовать средства безопасности, чем другие программисты.Вместо этого «две вещи, которые наиболее сильно связаны с использованием средств обеспечения безопасности были влияние сверстников и Корпоративная культура,» говорит Мерфи-Хилл. В частности люди, которые сказали, что они видели, что другие делают с инструменты безопасности и люди, чья боссов ожидается их использовать средства безопасности, были скорее воспользоваться преимуществами средств.

Результаты (русский) 2:

С одной стороны, разработчики, которые сказали, что они работали на продуктах, в которых безопасность была важна не были намного более вероятно, будут использовать инструменты безопасности, чем другие программисты. Вместо этого, "были две вещи, которые были наиболее сильно связанные с использованием средств обеспечения безопасности влияние сверстников и корпоративная культура , "говорит Мерфи Хилл. В частности, люди, которые говорили, что они видели, что делают другие инструменты безопасности, и людям, боссы ожидается их использовать инструменты безопасности, были, скорее всего, воспользоваться инструментами.

Результаты (русский) 3:

во - первых, разработчиков, которые сказали, что они работали на продукты, в которых безопасности важно не были, скорее всего, будут использовать средства обеспечения безопасности, чем другие программисты.


вместо "две вещи, которые были наиболее тесно связана с использованием средств обеспечения безопасности, были влиянием сверстников и корпоративной культуры," мерфи хилл говорит.в частности, люди, которые говорили, что видели то, что делают другие обеспечительные инструменты,и люди, начальники которых ожидается их использовать средства обеспечения безопасности, чаще использовать средства.