Hello Tracey.Sorry for the late rep

Hello Tracey.

Sorry for the late reply .

I would like to explain to you why our shipping invoice amount does not match with your invoices. To make it more clear and to make you don't get confused you I'll write every shipping Invoice separately.

Invs no 400-419 - . We paid 22.10.2014 - $28515,09 for (acroding shipping invoice from Cristal Report (Scala)
000400 and 000409/000410/000411/000412/000413/000414/ 000415/000416/000417/000418/000419 it was separate shipping invoice without
000401/000402/000403/000404/000405/000406/000407/000408.

Could you please check total amount 000400 and 000409/000410/000411/000412/000413/000414/ 000415/000416/000417/000418/000419 ?

0/5000

Источник: -

Цель: -

Результаты (русский) 1: [копия]

Скопировано!

Привет Трейси.Извините за задержку ответа.Я хотел бы объяснить вам, почему наши доставки сумма счета не совпадает с ваших счетов. Чтобы сделать его более ясным и чтобы вы не запутались, вам я буду писать каждые доставки счета отдельно.InVS не 400-419 -. Мы заплатили 22.10.2014 - $28515,09 (acroding, Доставка счета из доклада Cristal (Скала) 000400 и 000409/000410/000411/000412/000413/000414/000415/000416/000417/000418/000419 было отделить Доставка счета без 000401/000402/000403/000404/000405/000406/000407/000408. Могли бы вы пожалуйста проверить сумму 000400 и 000409/000410/000411/000412/000413/000414/000415/000416/000417/000418/000419?

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (русский) 2:[копия]

Скопировано!

Привет Трейси. Извините за поздний ответ. Я хотел бы объяснить вам, почему наша сумма счета доставки не соответствует своим счетам. . Чтобы сделать его более ясным и чтобы вы не запутались вы, я напишу все счета доставки отдельно не INVS не 400-419 -. Мы заплатили 22.10.2014 - $ 28515,09 для (acroding доставки фактуры от Cristal отчета (Скала) 000400 и 000409/000410/000411/000412/000413/000414 / 000415/000416/000417/000418/000419 это было отдельным счетом доставка без 000401 / 000402/000403/000404/000405/000406/000407/000408. Не могли бы вы, пожалуйста, проверить общую сумму 000 400 и 000409/000410/000411/000412/000413/000414 / 000415/000416/000417/000418/000419?

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (русский) 3:[копия]

Скопировано!

Здравствуйте участники группы.ветровому извините за поздний ответ .ветровому я хотел бы пояснить вам почему доставки сумма счета не совпадает с ваших счетов-фактур. Сделать ее более четкой и сделать вам не запутаться вам я напишу все транспортные счета-фактуры отдельно.ветровому свяжитесь с нами нет 400-419 - . Мы заплатили за 22.10.2014 - $28515,09 для (acroding доставка счета-фактуры от Cristal (Скала)
000400 и 000409/000410/ 000411/000412/ 000413/000414/ 000415/000416/ 000417/000418/000419 было отдельные транспортировочные счета-фактуры без
000401/000402/ 000403/000404/ 000405/000406/ 000407/000408. ветровому не могли бы вы пожалуйста, проверьте общая сумма 000400 и 000409/000410/ 000411/000412/ 000413/000414/ 000415/000416/ 000417/000418/000419 ?

переводится, пожалуйста, подождите..

Другие языки

Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.