“Everything nice and handy,” he rem

“Everything nice and handy,” he remarked approvingly. “Now, Mr. Thief, when you break in, drink hearty, I won’t begrudge you this one.”

The woman’s face was pale. “Don’t do it, Judson,” she gasped. “It’s horrible – it’s murder.”

“The law doesn’t call it murder if I shoot a thief who is entering my house by force,” he said harshly. “Also, the use of rat poison is quite legal. The only way rat can get into this closet, is to break in. What happens then is his affair, not mine.”

“Don’t do it, Judson,” she begged. “The law doesn’t punish burglary by death, what right have you?”

“When it comes to protecting my property I make my own laws.” His deep voice suggested a big dog growling a threatened loss of a bone.

“But all they did was to steal a little liquor,” she pleaded. They didn’t do any real damage.”

“That’s not the point,” he said. “If a man holds me up and robs me of five dollars it makes me just as sore as if he took a hundred. A thief is a thief.”

She made one last effort. “We won’t be here till next spring. I can’t bear to think of that deathtrap waiting there all the time. Suppose something happens to us – and no one knows!”

He chuckled once more at her earnestness. “We’ll take a chance on that”, he said. “I’ve made me pile by taking chances. If I should drop dead, you can do as you please. The stuff will be yours.”

It was useless to argue, she knew. He had always been ruthless in business and whenever anything crossed him. Things had to be done his way. She turned toward the door with a sigh of defeat. “I’ll walk down the road and say good-bye at the farmhouse,” she said quietly. “You can pick me up there.”

She had made up her mind to tell Alec’s wife. Someone had to know.

“Okay, my dear,” he smiled genially, “and don’t worry about your poor, abused little burglar. No one is going to get hurt who hasn’t got it coming to him.”

As she went down the path he started to close the closet door, then paused as he remembered his hunting boots drying outside on the porch. They belonged in the closet, so leaving the door-open he went to fetch them from the heavy rustic table on which they stood, along with his bag and top coat.

Alec was coming up from the lake and waved to him from a distance. A chipmunk, hearing Judson’s heavy tred, abandoned the acorn he was about to add to his store within the cabin wall and disappeared, like an electric bulb burning out.

Judson, reaching for his boots, stepped fairly upon the acorn, his boot slid from under him and his head struck the massive table as he fell.

Several minutes later he began to regain his senses. Alec’s strong arm was supporting him as he lay on the porch and a kindly voice was saying. “It was not much of a fall, Mr. Webb. You just knocked out for a minute. Here, take this, it’ll pull you together.”

A small whiskey glass was pressed to his lips. Dazed and half conscious, he drank.

Результаты (русский) 1:

«Все красиво и удобно,» он заметил одобрительно. «Теперь, г-н вор, когда вы нарушаете в, напиток сердечный, я не завидовать вам это одна.»Лицо женщины была бледная. «Не делайте этого, Джадсон,» она задохнулась. «Это ужасно,-это убийство.»«Закон не называют это убийство если я стрелять вора, который выходит мой дом силой,» сказал он резко. «Кроме того, использование крысиный яд является вполне законным. Крыса может попасть в этот шкаф, единственным способом является сломать. Затем происходит его дело, не мое.»«Не делайте этого, Джадсон,» она умоляла. «Закон не наказать взломом смертной казнью, какое вы имеете право»?«Когда речь заходит о защите моей собственности я сделать мои собственные законы». Его глубокий голос предложил большую собаку рычать угрозой потери кости.«Но все, что они делали было украсть немного ликера,» она предстала перед. Они не делают каких-либо реального ущерба".«Это не точка,»,-сказал он. «Если мужчина держит меня и отнимает у меня пять долларов это заставляет меня так же, как боль, как если бы он взял сто. Вор-вор».Она сделала один из последних сил. «Мы не будем здесь до следующей весны. Я не могу думать о что Смертельная ловушка, ждать там все время. Предположим, что-то происходит с нами – и никто не знает!»Он усмехнулся еще раз на своей искренностью. «О том, что мы будем принимать шанс», сказал он. «Я сделал меня куча, принимая шансы. Если я должен падение мертвых, вы можете сделать, как вам будет угодно. Материал будет твое».Она знала, что это было бесполезно спорить. Он всегда был беспощадный в бизнесе, и всякий раз, когда что-нибудь пересекли его. Все пришлось делать его путь. Она повернулась к двери с облегчением поражения. «Я буду ходить вниз по дороге и сказать до свидания в фермерском доме»,-тихо сказала она. «Вы можете забрать меня там.»Она сделала ее ум сказать жена Алека. Кто-то должен был знать.«Хорошо, моя дорогая,» он улыбнулся genially и не беспокойтесь о ваших бедных, злоупотребляли немного грабитель. Ни один собирается получить больно кто не получил его ближайшие к ему.»Как она пошла вниз по пути он начал закрыть дверь шкафа, а затем остановился как он вспомнил его охотничьи сапоги сушки снаружи на веранде. Они принадлежали в шкафу, так что оставляя дверь, он пошел к выбирать их из тяжелых деревенском таблицы, на которых они стояли, наряду с его мешок и топ пальто.Алек идет вверх от озера и помахал ему на расстоянии. Бурундук, слух тяжелых Джадсон в tred, брошенных желудь, он собирается добавить в свой магазин в стенке кабины и исчез, как электрическая луковица выгорания.Джадсон, достигнув его сапоги, вышел довольно на желудь, его загрузки, скользнула под его и его голову ударил массивный стол, как он упал.Несколько минут спустя он начал вернуть его чувств. Сильная рука Алека поддерживает его как он лежал на крыльце и любезно голос говорил. «Это было не много падения, г-н Уэбб. Вы просто выбит за минуту. Здесь, принять это, он будет тянуть вас вместе».Небольшая виски стекло был нажат к губам. Изумленный и половина сознательного, он выпил.

Результаты (русский) 2:

"Все хорошо и удобно," заметил он одобрительно. "Теперь, г-н вор, когда вы перерыв в, пить сердечное, я не пожалею тебя это." Лицо женщины было бледно. "Не делай этого, Джадсон," выдохнула она. "Это ужасно. - Это убийство" "Закон не называет его убийство, если я стреляю вора, который входит в мой дом силой", резко сказал он. "Кроме того, использование крысиного яда вполне законным. Единственный способ Крыса может попасть в этот шкаф, чтобы разорвать. Что происходит потом его дело, а не мое. "" Не делай этого, Джадсон, "умоляла она. "Закон не наказывать кражу смерть, то, что вы имеете право?" "Когда речь заходит о защите моей собственности я сделать мои собственные законы." Его глубокий голос предложил большую собаку рычащий угрожаемого потерю кости. "Но все они сделали, чтобы украсть немного ликера, "умоляла она. Они не делают никакого реального ущерба. "" Это не точка, "сказал он. "Если человек держит меня и отнимает у меня пять долларов это заставляет меня так же, как боль, как если бы он взял сто. Вор вор. "Она сделала последнюю попытку. "Мы не будем здесь до следующей весны. Я не могу думать о том Смертельная ловушка ждет там все время. Пусть что-то происходит с нами, - и никто не знает, "! Он усмехнулся еще раз на ее серьезностью. "Мы будем принимать шанс на что", сказал он. "Я сделал мне кучу принимая шансы. Если я должен упасть замертво, вы можете сделать как вам будет угодно. Материал будет твоим. "Это было бесполезно спорить, она знала. Он всегда был безжалостным в бизнесе и всякий раз, когда что-нибудь пересек его. Вещи нужно было сделать свой ​​путь. Она повернулась к двери со вздохом поражения. "Я иду по дороге и попрощаться на ферме", тихо сказала она. "Вы можете забрать меня есть." Она решилась рассказать жене Алека. Кто-то должен был знать. "Хорошо, мой дорогой," он добродушно улыбнулся, "и не беспокоиться о вашем бедных, насилию мало грабителя. Никто не собирается получить пострадал, кто не получил его к Нему. "Как она пошла по пути он начал закрывать дверь туалета, а затем остановился, вспомнив свои охотничьи сапоги сушки снаружи на крыльце. Они принадлежали в шкафу, поэтому, оставляя дверь открытой, он пошел за их с тяжелой деревенской столом, на котором они стояли, вместе со своим мешком и верхний слой. Алек выходил из озера и помахал ему с расстояния. Бурундук, услышав тяжелый TRED Джадсон, заброшенные желудь он собирался добавить в его магазине в стене каюты и исчез, как выжигание электрическая лампочка. Джадсон, потянулся за сапогами, вышел довольно на желудь, его загрузки выскользнула из под ним и головой пробил в массивный стол, как он упал. Несколько минут спустя он начал, чтобы восстановить свои чувства. Сильная рука Алека поддерживал его, как он лежал на крыльце и любезно говорил голос. "Это было не так много падения, г-н Уэбб. Вы просто выбил на минуту. Вот, возьми, это будет тянуть вас вместе. "Небольшой виски стекла была нажата к губам. Под кайфом и в полубессознательном, он выпил.

Результаты (русский) 3:

"все хорошо и удобно", - заметил он одобрительно."сейчас, г - н вора, когда ты вломился, пить горячее, я не завидую тебе один.

лицо женщины был бледен."не надо, джадсон," она задыхалась."это ужасно, – это убийство".

"закон не называют это убийство, если я не вор, который входит в мой дом в силу", - сказал он сурово."кроме того, использование крысиный яд вполне законно.единственный способ крыса может попасть в шкафу, в дом.что будет потом, это его дело, не моя ".

" не делай это, джадсон, "она умоляла."закон не наказывать за кражу к смерти, какое вы имеете право?"

", когда речь идет о защите моей собственности, я создаю собственные законы ". его голос предложил большую собаку - то под угрозой гибели кости.

", но все они не было украсть немного спиртного,"она себя.они не реальный ущерб ".

", что дело не в этом ", - сказал он."если человек держит меня и отнимает у меня 5 долларов, это делает меня так же, как больно, как если бы он взял сто.вор - вор ".

она последние усилия."мы здесь не будет до следующей весны.я не могу думать, что смертельная ловушка ждать там все время.полагаю, что - то происходит с нами, и никто не знает!"

он засмеялся вновь на ее уровень."мы будем использовать шанс на это", - сказал он."я сделал мне кучу на удачу.если я должен умереть, ты можешь делать, что угодно.то, что будет твоим ".

бесполезно спорить, она знала.он всегда был безжалостен в бизнес - и всякий раз, когда что - нибудь пересекались с ним.все было сделано на его пути.она повернулась к двери со вздохом поражения."я буду идти по дороге и попрощаться в дом", - сказала она спокойно."вы можете встретить меня там.

и она решилась рассказать жене, алек.кто - то должен был знать.

"хорошо, мой дорогой, - улыбается он genially", и не беспокоиться о бедных, злоупотребляют мало грабителя.никто не пострадает, который не заслужил его. "

как она пошла по пути он начал закрывать дверь шкафа, потом пауза, вспоминая его охоты за сапоги сушки на крыльце.они принадлежали в шкафу, оставляя дверь открытой, он отправился за их от тяжелых деревенский стол, на котором они стояли вместе с сумкой и сверху пальто.

алек выходили из озера и помахал им на расстоянии.бурундука,слушания джадсон тяжелых будьте внимательными, бросил желудь, он собирался добавить в его магазине в салоне стены и исчез, как электрической лампочки горят.

джадсон, достигнув на его ботинки, вышел довольно на желудь, его ботинок упал из - под его, и он ударился головой об стол, как он упал огромный.

несколько минут спустя он стал вновь обрести себя.алек сильная рука была в его поддержку, когда он лежал на крыльце и добрый голос говорил."это было не падение, г - н вебб.ты просто вырубился на минутку.вот, возьми, оно будет? "

небольшой виски стекло было давление, его губы.персонажа, и половина сознательной, он пил.