The notary is qualified as a public

The notary is qualified as a public official because the State delegates to him the powers of public certification, so the documents drawn up by a notary are considered to be authentic, which means that the deed or contract is valid.
The notary draws up a document after hearing the will of the parties, he adjusts such will to the legal system through his advice and at the same time he exercises control to ensure it is licit by virtue of the powers conferred upon him by the State. The notary is the author of the document and therefore he is responsible for its consistency with the law.
Consulting services are provided to private individuals in an active, personalised and unbiased manner. The duty of being unbiased compels the notary to inform and provide special assistance to both parties and in particular to the party which were to be in a condition of inferiority with respect to the other in order to reach the necessary balance that will make sure that the contract is entered into in conditions of equality.

Результаты (русский) 1:

Нотариус, квалифицируется как публичное должностное лицо, потому что государство делегирует ему полномочия государственной сертификации, поэтому документы, составленные нотариусом, считаются аутентичными, что означает, что акт или Договор действителен.Нотариус оформляет документ после заслушания воли сторон, он регулирует такую волю к правовой системе через его Совет и в то же время он осуществляет контроль, чтобы убедиться, что он является законным в силу полномочий, возложенных на него государством. Нотариус является автором документа, и поэтому он несет ответственность за его соответствие с законом.Консультационные услуги предоставляются частным лицам в активных, индивидуальное и беспристрастной основе. Обязанность быть беспристрастной заставляет нотариусу для информирования и оказания специальной помощи для обеих сторон, и в частности партии, которые должны быть в состоянии неполноценности в отношении других для достижения необходимого баланса, которая будет убедиться, что договор заключен в условиях равенства.

Результаты (русский) 2:

Нотариус квалифицировать как должностного лица, так как государство делегирует ему полномочия государственного сертификации, поэтому документы, составленные с помощью нотариуса считается подлинным, а это значит, что дело или договор действует.
Нотариус оформляет документ выслушав волю сторон, он регулирует такую ​​волю к правовой системе через его совету и в то же время он осуществляет контроль, чтобы обеспечить это законное в силу полномочий, возложенных на него государством. Нотариус является автором документа, и поэтому он несет ответственность за его соответствие с законом.
Консалтинговые услуги предоставляются частным лицам в активной, персональной и непредвзято. Обязанность быть беспристрастным заставляет нотариуса, чтобы информировать и предоставлять особую помощь обеим сторонам и, в частности, к партии, которая должны были быть в состоянии неполноценности по отношению к другой, чтобы достичь необходимого баланса, который будет убедиться, что Договор заключен в условиях равенства.

Результаты (русский) 3:

нотариус квалифицируется в качестве публичного должностного лица, потому что государство делегирует ему полномочия общественной сертификации, и поэтому документы, составленные нотариуса считаются аутентичные, что означает, что поступок или контракт действителен.
нотариуса готовит документ после оглашения воли сторон,