Dear Mario, Attached you will find

Dear Mario,

Attached you will find the technical drawing for chandelier JEWEL A.
Below you’ll find the answers to the questions Elena send us about the chandelier.
If the information is sufficient, we would like to start the production, after we receive your premission and payment for the next phase.
For your information:We, Motherhsip, are closed during the holidays from 22nd December untill 4th of January

1)Type of the light for the chandelier which you recommend. Haw many lamps will be have this chandelier? type of the crystal?

Light source: LED light, warm light. Overall wattage therefore will not exceed 150W.

Crystal we use is:

- a high lead cutted crystal beads from Asfour.

- Hand blown crystal pieces from Nový Bor with optical adjustments

- optical crystal prisms

2) Light diagram. For now she is not sure that our chandelier can highlight.

Yes, the chandelier will have its own lighting.

3) For dimensions - put some more details for client, she likes details, dimensions,..

Yes, this will be ready Tuesday/Wednesday next week. Our contruction engineer works on it right now.

4) For produce you need 4 months, for logistic?

Yes. 4 months is OK including shipping. Where is the exact place of delivery?

We are very much looking forward to start working on the production of the chandelier.
We hope that these answers give more insight into the technical details of this project.
If there are any questions about this information, please don’t hesitate to contact me.

Результаты (русский) 1:

Уважаемые Mario, Приложении вы найдете Технический чертеж для люстры JEWEL а.Ниже вы найдете ответы на вопросы Елена отправить нам о люстре.Если информация является достаточной, мы хотели бы начать производство, после получения вашего разрешения и оплаты для следующего этапа.Для вашей информации: мы, Motherhsip, закрыты в праздничные дни с 22 декабря, пока 4 января 1) тип света для люстр, который вы рекомендуете. Хо, многие лампы будет иметь эта люстра? Тип кристалл?Источник света: светодиод, теплый свет. Общая мощность таким образом не будет превышать 150 Вт.Кристалл, мы используем это:-высокая свинца резаным хрустальные бусины от Asfour.-Рука ветром кристалл штук от Nový Bor оптические коррективы-Оптический кристалл призмы 2) диаграмма света. Сейчас она — не уверен, что наши люстры можно выделить.Да, люстра будет иметь свой собственный освещение.3) для измерений - положить некоторые подробности для клиента она любит детали, размеры...Да, это будет готова во вторник в среду на следующей неделе. Наш инженер contruction работает на него прямо сейчас.4) для продуктов вам нужно 4 месяца, для материально-технического обеспечения? Да. 4 месяца, ОК, включая доставку. Где находится точное место доставки? Мы очень рассчитываем начать работать на производство люстра.Мы надеемся, что эти ответы дают понять технические детали этого проекта.Если есть вопросы по поводу этой информации, пожалуйста, не стесняйтесь связаться со мной.

Результаты (русский) 2:

Уважаемый Марио, приложении Вы найдете технический чертеж для люстры JEWEL А. Ниже вы найдете ответы на вопросы Елена отправить нам о люстре. Если информация является достаточной, мы хотели бы начать производство, после того как мы получим ваш premission и оплата за следующий этап. Для вашей информации: Мы, Motherhsip, закрыты в течение выходных из 22 Декабря до тех пор пока 4 января 1) Тип света для люстры, которые вы рекомендуете. Хо много ламп будет иметь эта люстра? тип кристалла? Источник света: светодиод, теплый свет. В целом мощность, следовательно, не будет превышать 150 Вт. Кристалл мы используем: - высокая ведущий вырезанные хрустальные бусины из ASFOUR. - Рука выдувное хрустальные фигуры из Нового Бора с оптическими корректировок - оптический кристалл призм 2) Свет схеме. . На данный момент она не уверена, что наша люстра можно выделить Да, люстра будет иметь свой ​​собственный освещения. 3) Размеры - поставить некоторые подробности для клиента, она любит детали, размеры, .. Да, это будет готово вторник / Среда на следующей неделе. Наш инженер Строительный работает на нем прямо сейчас. 4) для продуктов, вам нужно 4 месяца, для логистики? Да. 4 месяца в порядке, включая доставку. Где точное место доставки? Мы очень рады начать работать на производстве люстры. Мы надеемся, что эти ответы дать более глубокое представление о технических деталях этого проекта. Если есть какие-либо вопросы по поводу этой информации, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне.

Результаты (русский) 3:

Уважаемый Марио,

придает вы найдете технический чертеж для люстра JEWEL A.
ниже вы найдете ответы на вопросы Елена отправить нам о люстра.
если информации недостаточно, то мы хотели бы начать производство, после того, как мы получили ваши приватные и платежей для следующего этапа.
информация для вас:мы, Motherhsip,Закрыты в период праздников с 22-го декабря до 4-го января

1)тип лампа люстра, вы посоветуете. Многие городские стационары лампы будет иметь эту люстру? Тип кристалла?ветровому источник света: светодиод, теплый свет. Общая мощность поэтому не будут превышать 150W. ветровому Crystal мы используем:ветровому - привести следующие модификации: crystal гранулы из Асфур.

- Стороны перегорел crystal куски от Нове бор с регулировки оптики

- оптический crystal призм прошлом месяце 2) схема. В настоящее время она не уверены в том, что наши люстра может выделить.ветровому Да, люстра будет иметь свои собственные освещение.ветровому 3) размеры - поставить более подробная информация для клиента, она любит подробности, размеров, ..ветровому Да, это будет готов во вторник/среда следующей недели.Наши челябинского филиала электросвязи инженер работает на ее сейчас.ветровому 4) для производства требуется 4 месяцев, для материально-технического обеспечения?

Да. 4 месяцев, OK включая доставку. Где находится точное место доставки?

Мы с большим нетерпением ожидаем начала производства люстра.
мы надеемся на то, что эти ответы дать более подробную информацию о технических деталей этого проекта.
Если имеются какие-либо вопросы относительно этой информации, обязательно свяжитесь со мной.