SummaryThe next day, at "half-past

Summary
The next day, at "half-past twelve", Lord Henry visits his uncle, the grumpy Lord George Fermor, to learn what he can about Dorian Gray's past. Lord Fermor is old and idle, having spent most of his life moving apathetically through London's aristocratic social circles, devoting himself "to the serious study of the great aristocratic art of doing absolutely nothing." He is therefore an ideal resource for information concerning people's private lives. All Lord Henry has to do is mention that Dorian "is the last Lord Kelso's grandson."
Lord Fermor informs his nephew that Dorian's mother was Margaret Devereux, the beautiful daughter of Lord Kelso, who upset her father and caused a scandal by eloping with a poor man of a lower class. Lord Kelso, a bitter man, sought his revenge by paying a young Belgian to insult his unwanted son-in-law. Dorian's father was apparently killed in the resulting fight, and his mother died only several months later. The specific conditions of the deaths are never disclosed. Custody of Dorian fell to Lord Kelso, who was socially ostracized for causing the whole ordeal. Kelso was notoriously mean-spirited and quarrelsome, always making scenes by viciously haggling with cabmen and the like.
Henry leaves Lord Fermor's home to attend a luncheon at the house of his aunt, Lady Agatha. On the way, he reflects on how fascinating he finds the story of Dorian's origin, thinking that it makes his life "a strange, almost modern, romance." Henry is excited by the prospect of shaping the young man's personality by opening his eyes to the world of sensuality that Henry is so devoted to. He thinks that the boy "could be fashioned into a marvelous type," and that "He would dominate him...He would make that wonderful spirit his own." At this point, we learn just how manipulative Henry truly is.
Henry arrives at the lunch gathering rather late, as is his custom. Once at the table, he soon dominates the conversation, impressing the guests with the cleverness of his speech and playfully offending them with the beliefs that "To get back one's youth, one has merely to repeat one's follies," and that people "discover when it is too late that the only things one never regrets are one's mistakes." The man's charming tirade is described in terms of juggling and acrobatics. Dorian is among the guests, and Henry is performing primarily for his sake.
His efforts are not in vain: once the lunch is finished, Dorian approaches him with words of admiration, saying that "No one talks so wonderfully as you do." He accompanies Lord Henry to the park instead of calling on Basil as he had promised.

Результаты (русский) 1:

РезюмеСледующий день, в «половина двенадцати», лорд Генри посещает его дядя, сердитый лорд Джордж Фермор, чтобы узнать, что он может о прошлом Дориана Грея. Лорд Фермор старых и простоя, проведя большую часть его жизни, перемещение апатично через аристократической социальных кругов Лондона, посвятив себя «серьезного изучения Великого аристократического искусства абсолютно ничего не делать.» Поэтому он является идеальным ресурс для информации о частной жизни людей. Все, что лорд Генри должен сделать это упоминание, что Дориан» — последний Лорд Kelso внука».Лорд Фермор сообщает его племянник Дориана мать была Маргарет Деверё, прекрасная дочь лорда Kelso, кто расстроен своего отца и вызвало скандал, сбегает с плохой человек более низкого класса. Лорд Kelso, горький человек, стремится отомстить, заплатив молодой бельгийский оскорбить его нежелательного зятя. Дориана отец видимо был убит в результате борьбы, и его мать умерла спустя лишь несколько месяцев. Конкретные условия смерти никогда не раскрываются. Стражей Дориан упал до Kelso Лорд, который был социально остракизму за причинение все испытания. Келсо был заведомо подлым и сварливая, всегда делает сцены, злобно торг с городовых и тому подобное.Генри покидает дом лорда Фермор посещать обед в доме своей тети, леди Агата. На пути он отражает как увлекательный он находит История Дориана происхождения, думая, что это делает его жизнь «странно, почти современный, романтика». Генри спешит с перспективой формирования личности молодого человека, открыв глаза в мире чувственность, это так посвященный Генри. Он думает, что мальчик» может старомодным в чудесный тип", и что «он будет доминировать в его... Он будет делать этот прекрасный дух его.» На данный момент мы узнаем, как манипулятивные Генри действительно является.Генри прибывает на обед, сбор довольно поздно, как его обычай. Как только за столом, он вскоре доминирует разговор, впечатляющих гостей с ловкостью его речи и игриво обидеть их с убеждениями,» чтобы получить обратно молодости, просто надо повторить один глупостей,» и что люди «обнаружить когда это слишком поздно, что только вещи, один никогда не сожалеет, один ошибок.» Очаровательные тираду человека описывается в терминах жонглирования и акробатике. Дориан является среди гостей, и Генри выполняет главным образом ради него.Его усилия не напрасны: как только обед будет завершена, Дориан подходы его со словами восхищения, заявив, что «никто не говорит так чудесно, как вы делаете.» Он сопровождает лорд Генри в парк вместо вызова на Василия, как он обещал.

Результаты (русский) 2:

Резюме
На следующий день, в "половина двенадцати", лорд Генри посещает его дядю, сварливый лорд Джордж Фермор, чтобы узнать, что он может о прошлом Дориана Грея. Господь Fermor старый и простоя, потратив большую часть своей жизни движется вяло через аристократических общественных кругах Лондона, посвятив себя "в серьезном изучении великого аристократического искусства абсолютно ничего не делая." Поэтому он является идеальным ресурсом для информации относительно частной жизни людей. Все лорд Генри должен сделать, это сказать, что Дориан "является последним внук лорда Келсо."
Господь Fermor сообщает племяннику, что мать Дориана Маргарет Деверо, красивая дочь лорда Келсо, который расстроен ее отца и вызвало скандал, тайно сбегание с бедняк из низшего класса. Господь Келсо, горький человек, стремились отомстить, заплатив молодой бельгиец оскорблять его нежелательное сына в законе. Отец Дориана, по-видимому убиты в результате борьбы с, и его мать умерла лишь спустя несколько месяцев. Конкретные условия смерти не не раскрываются. Хранение Дориана упал на Господа Келсо, который был социально остракизму за причинение весь испытание. Келсо был заведомо подлый и сварливая, всегда делая сцены, злобно торгуясь с извозчиков и тому подобное.
Генри выходит из дома лорда Фермору на участие в обеде в доме своей тетки, Леди Агата. По пути, он размышляет о том, как он считает, увлекательный рассказ о происхождении Дориана, думая, что это делает его жизнь "странный, почти современный, романтики." Генри возбуждается перспектива формировании личности молодого человека, открыв глаза в мир чувственности, что Генри столь предан. Он считает, что мальчик "может быть изготовлена ​​в чудесный типа," и что "он будет доминировать над ним ... Он бы, что замечательно дух его самостоятельно." На данный момент, мы узнаем, насколько манипулятивной Генри действительно есть.
Генри приезжает на сбор обед довольно поздно, как его обычай. После того, как за столом, он вскоре доминирует разговор, впечатляющие гостей с ума своей речи и игриво обидеть их с убеждениями, что "Для того, чтобы получить обратно свое молодежь, нужно просто повторять своих глупостей", и что люди "открыть, когда это слишком поздно, что единственные вещи, не одно и не жалею являются свои ошибки ". Очаровательный тирада мужчины описан в терминах жонглирования и акробатики. Дориан Среди гостей, и Генри выполняет, прежде всего, ради его.
Его усилия не напрасны: ". Никто не говорит так чудесно, как вы", как только обед закончен, Дориан приближается к нему со словами восхищения, сказав, что Он сопровождает лорда Генри в парк вместо вызова на Василия, когда он обещал.

Результаты (русский) 3:

резюме: на следующий день на "половины двенадцати" лорд генри посещений его дядя, недовольный лорд джордж фермор, узнать, что он может о дориана грея в прошлом.лорд фермор старый и бездельничать, проведя большую часть своей жизни движется через лондон apathetically аристократических кругов, посвятив себя "серьезное исследование великой аристократическое искусство абсолютно ничего не делают."он является идеальным ресурсом информации о частной жизни людей.все лорд генри нужно упомянуть о том, что "это последний лорд - дориан внука".
лорд фермор сообщает, что его племянник дориан, мать была маргарет деверё, красавица - дочь лорда келсо, кто обидел ее отца и вызвало скандал в сбежать с бедным человеком более низкого класса.лорд - неудачник,пытался отомстить за молодой бельгийский оскорблять его нежелательной зятя.дориан отца был, по - видимому, убитого в результате борьбы, и его мать умерла, только через несколько месяцев.конкретные условия, о смерти, не раскрывается.под стражей дориана упал до господин келсо, который был социально остракизму за причинение целое испытание.келсо был, как известно, подлый и вздорность,всегда делает яростно торговались с cabmen сцен и т.д.
генри оставляет господь фермор дома присутствовать на обеде в доме его тетя, леди агата.по дороге он отражает как очаровательно он считает история дориана происхождения, думая, что это делает его жизнь "странная, почти современной, романтика."генри от перспективы формирования молодой человек, личности, открыв глаза, чтобы мир чувственность, что генри так, посвященной.он считает, что мальчик ", могут быть преобразованы в чудесный вид," и что "он будет доминировать в него. он бы прекрасно дух его." на данный момент мы узнаем, как манипулировать генри действительно.
генри прибывает на обед собрания довольно поздно, как и его традиции.однажды на стол, вскоре он доминирует в разговор, привлечения гостей с сообразительностью своего слова и шутливо оскорбления их с убеждениями, что "вернуть свою молодость, один лишь повторять один человек,"и что" обнаружить, когда уже слишком поздно, чтобы те вещи, которые никто не выражает сожаление по поводу того, являются ошибки. "он очаровательный тираду характеризуется жонглировать и акробатики.дориан - среди гостей, и генри выполняет, прежде всего, для его же блага.
его усилия не напрасны: после обеда закончена, дориан подходов ему со словами восхищения