I made changes to the invoice, we h

I made changes to the invoice, we hope to understand, we removed some items and added two armchairs and a sofa. we now have a total of 45 products that fit into a truck. for start it's better to leave this amount will reach after the first shipment orders do again. I think it is better this way, we want to send and transport the samples of material first. we paid the invoice of 6,000 euros that you have sent. changes you make will be later. wish not to delay the delivery time in order to sell this year. if there are problems contact us. Thank you

Результаты (русский) 1:

Я внес изменения в счет, мы надеемся понять, мы сняли некоторые элементы и добавили два кресла и диван. Теперь у нас в общей сложности 45 продуктов, которые вписываются в грузовик. для начала лучше оставить эту сумму достигнет после первой отгрузки заказы делать снова. Я думаю, это лучше, таким образом, мы хотим для отправки и транспортировки образцов материала сначала. Мы заплатили счет 6000 евро, которые вы отправили. изменения, которые вы делаете будет позже. желание не затягивать время доставки для того, чтобы продать в этом году. Если есть проблемы, свяжитесь с нами. Спасибо

Результаты (русский) 2:

Я внес изменения в счет-фактуру, мы надеемся понять, как мы удалили некоторые элементы и добавили два кресла и диван. мы теперь имеем в общей сложности 45 продуктов, которые вписываются в грузовик. для начала лучше оставить эту сумму будет достигнут после того, как первые заказы отгрузки сделать снова. Я думаю, что это лучше, таким образом, мы хотим послать и транспортировать образцы материала в первую очередь. мы заплатили фактуру 6000 евро, которые вы отправили. изменения будут позже. желание не затягивать время доставки, чтобы продать в этом году. если есть проблемы, свяжитесь с нами. спасибо

Результаты (русский) 3:

я внес изменения в счете, мы надеемся, понять, мы удалили некоторые предметы и добавлены два кресла и диван.теперь у нас есть всего 45 продуктов, которые попадают в грузовик.для начала лучше бросить это сумма достигнет после первой поставки заказов у снова.я думаю, так будет лучше, мы хотим послать и перевозку образцов материала.мы заплатили - 6000 евро, что ты послал.изменения, внесенные вами будет позже.хотел бы не затягивать сроки доставки, с тем чтобы продать в этом году.если есть проблемы, свяжитесь с нами.спасибо