The main Carbon Plan report gave th

The main Carbon Plan report gave the broad results of a Core scenario produced by MARKAL, and then a number of other scenarios produced by the 2050 Pathways Calculator3 of the Department of Energy and Climate Change (DECC). However, as noted above, the Carbon Plan was also informed by other MARKAL modelling, which involved a large number of other scenarios, with assumptions that varied from the Core scenario, the results of which were reported in AEA 2011a,b, and which are discussed in Section 4. The DECC Calculator is not a cost-minimising model, so the scenarios chosen to compare with the Core scenario, produced by MARKAL, are simply different technology mixes chosen to comply with the 2050 UK carbon reduction target. For reasons of space, and because of their lesser comparability with MARKAL runs, these are not further discussed here.

Результаты (русский) 1:

Основной план углерода доклад дал широкую результаты базового сценария, MARKAL, а затем ряд других сценариев, производимые 2050 пути Calculator3 Департамента энергетики и изменения климата (МЭИК). Однако как отмечалось выше, план углерода также заслушала других MARKAL моделирования, который участвует большое количество других сценариев, с предположениями, которые варьируются от базового сценария, результаты которого сообщалось в АЕА 2011a, b, и которые рассматриваются в разделе 4. МЭИК калькулятор является не моделью, минимизации затрат, поэтому сценарии, выбранного для сравнения с базового сценария, производимые MARKAL, просто разные технологии смеси выбрали для соблюдения целевой показатель сокращения углерода Великобритании 2050. По причинам пространства и из-за их меньшей сопоставимости с MARKAL работает эти не далее обсуждаются здесь.

Результаты (русский) 2:

Основной доклад План Углерод дал широкие результаты основным сценарием производимого MARKAL, а затем ряд других сценариев, произведенных к 2050 году Pathways Calculator3 Департамента энергетики и изменения климата (DECC) в. Однако, как было отмечено выше, План Carbon был также проинформирован другим моделированием MARKAL, который включал большое количество других сценариев, с предположениями, которые варьировались от сценария Core, результаты которого были сообщены в AEA 2011a, b, и которые обсуждаются в разделе 4. DECC Калькулятор не является сведение к минимуму затрат модели, поэтому сценарии, выбранные для сравнения с основным сценарием, производимого MARKAL, просто разные технологии смесей выбраны для выполнения цели по сокращению выбросов углерода в Великобритании в 2050 году. Из соображений пространства, а также из-за их меньшей сопоставимость с МАРКАЛ работает, они далее не обсуждаются.