BREUNINGERThe beautiful things in l

BREUNINGER
The beautiful things in life


BREUNINGER is a chain of upmarket department stores in Germany, which are famous for their high standards of customer care. The company, founded in 1881 by Eduard Breuninger, now consists of a flagship store in Stuttgart and a further thirteen 5 stores across Germany.
The stores offer gentlemen’s and ladies’ fashion, perfume and cosmetics, lingerie, shoes, accessories, sport and leisurewear, household goods and lifestyle products. They promise their customers a taste of ‘the beautiful things in life.’ The stores themselves are elegant and stylish and the goods on sale are luxury, top-of-the-range items from labels such as Burberry, Dior, Gucci and Yves Saint Laurent. Breuninger believes that it is the company’s commitment to excellent customer service which makes the Breuninger shopping experience so special.
Breuninger have always had an eye for the comfort and convenience of their customers. They were the first department store in Germany to introduce lifts and escalators in the late 1940s and the first to provide customer parking a few years later. Heinz Breuninger, grandson of Eduard, brought back the idea of providing a car park for his customers from a trip to America in the 1950s. In 1959, Breuninger was the first German department store to offer a store card. This forward-thinking decision enabled the customers to pay without cash, long before it was normal to have a credit card. Today, over 700,000 customers own a Breuninger store card. Card holders are addressed by their name at the cash desks; they receive special benefits, money-off vouchers and a present on their birthday.
Today, the stores have an exceptional range of additional facilities available for their customers. The Stuttgart store features a hairdresser’s, fashion shows, cosmetic workshops, a cafe on each floor, live entertainment in the piano bar, and a children’s room - where children can play and paint while their parents shop.
Another of these facilities is the Breuninger luxury shopping service. This service offers a unique shopping experience; the opportunity to buy the most luxurious items with personal attention from specially-trained consultants. To make this shopping experience as relaxing as possible, customers send their measurements and the colours and styles they like to the store before leaving home. The consultants then use this information to choose suitable clothes. When a luxury customer arrives at the store they are guided to one of the VIP reserved parking spaces where one of the consultants meets them. At the private fitting rooms champagne or espresso are available while the customer chooses from the latest collections from famous designers. Breuninger also offer made-to-measure services, free tailoring and can even take the clothes home to try them on. When shopping is finished the clothes can be gift-wrapped and to the car or Breuninger can deliver them to your home.

Результаты (украинский) 1:

BREUNINGERThe beautiful things in lifeBREUNINGER is a chain of upmarket department stores in Germany, which are famous for their high standards of customer care. The company, founded in 1881 by Eduard Breuninger, now consists of a flagship store in Stuttgart and a further thirteen 5 stores across Germany.The stores offer gentlemen’s and ladies’ fashion, perfume and cosmetics, lingerie, shoes, accessories, sport and leisurewear, household goods and lifestyle products. They promise their customers a taste of ‘the beautiful things in life.’ The stores themselves are elegant and stylish and the goods on sale are luxury, top-of-the-range items from labels such as Burberry, Dior, Gucci and Yves Saint Laurent. Breuninger believes that it is the company’s commitment to excellent customer service which makes the Breuninger shopping experience so special. Breuninger завжди мали очей для комфорту і зручності своїх покупців. Вони були перший універмагу в Німеччині ввести ліфтів та ескалаторів в кінці 1940 і перший надати клієнту паркування кілька років по тому. Хайнц Breuninger, онук Едуард, привіз ідею надання парк автомобілів для своїх клієнтів з поїздки до Америки в 1950-х. У 1959 році Breuninger був перший німецький універмаг запропонувати картка магазину. Це рішення далекоглядними включений клієнтам оплачувати без готівки, довгий, раніше все було нормально мати кредитну картку. Сьогодні понад 700000 клієнти володіють Breuninger магазині картки. Власники карток звернувся з їхньої назви у касах; вони отримують спеціальні пільги, гроші off ваучери та подарунок на день.Сьогодні у магазинах є винятковим спектр додаткові зручності для своїх клієнтів. Штудгарт магазин функції перукарня, мода показує, косметичні майстерні, кафе на кожному поверсі, живою музикою в піано-барі і дитяча кімната - де діти можуть грати і фарби під час їх батьки магазин.Ще один з цих об'єктів є Breuninger розкішних магазинів служби. Цей сервіс пропонує унікальний досвід покупок; можливість придбати найрозкішніших елементи з особистої уваги від спеціально підготовку консультантів. Зробити цей досвід покупки настільки безтурботним, наскільки це можливо, гості відправити їх вимірювання та кольорів і стилів, вони, як в магазин перед від'їздом додому. Консультанти потім використовувати цю інформацію, щоб вибрати відповідний одяг. Надходження розкіш клієнтів в магазині, вони керуються до одного з VIP захищені паркувальних місць, де один з консультантів відповідає їх. На приватних припасування номери шампанського або еспрессо доступні у той час як клієнт вибирає з новітніх колекцій від відомих дизайнерів. Breuninger також пропонують зроблено для оцінки послуг, вільний крій і навіть можете взяти додому, щоб спробувати їх на одяг. Після завершення покупки одягу може бути gift-wrapped і автомобіль або Breuninger може доставити їх до вашого будинку.

Результаты (украинский) 2:

Breuninger
красиві речі в житті


Breuninger це ланцюг елітними універмагів в Німеччині, які відомі своїми високими стандартами обслуговування клієнтів. Компанія, заснована в 1881 році Едуарда Бройнінгер, в даний час складається з флагманського магазина в Штутгарті і ще тринадцять 5 магазинів по всій Німеччині.
У магазинах пропонують джентльменський і дами моди, духи і косметика, білизна, взуття, аксесуари, спорт , дозвілля і відпочинку, товари для дому та спосіб життя продукції. Вони обіцяють своїм клієнтам смак "красивих речей в житті." Магазини самі по собі елегантні та стильні і товари на продаж є розкіш, топ-оф-діапазону елементів з міток , таких як Burberry, Dior, Gucci і Yves Saint Laurent. Бройнінгер вважає , що прихильність компанії до високий рівень обслуговування клієнтів , що робить торговий досвід Бройнінгер таким особливим.
Бройнінгер завжди було око для комфорту і зручності своїх клієнтів. Вони були першими , універмаг в Німеччині ввести ліфтів і ескалаторів в кінці 1940 - х і першим , щоб забезпечити парковку клієнтів через кілька років. Хайнц Бройнінгер, онук Едуарда, привіз ідею надання автостоянки для своїх клієнтів з поїздки в Америку в 1950 - х роках. У 1959 році Бройнінгер був першим німецьким універмаг , щоб запропонувати карту магазину. Це рішення далекоглядними дозволило клієнтам оплачувати без готівки, задовго до того, це було нормально , щоб мати кредитну картку. На сьогоднішній день більше 700 000 клієнтів , власник магазину карти Бройнінгер. Держателі карток розглядаються за їхніми іменами в касах; вони отримують особливі пільги, гроші-офф ваучери і подарунок на день народження.
Сьогодні магазини мають винятковий спектр додаткових об'єктів для своїх клієнтів. Магазин Stuttgart розпорядженні, покази мод перукарня, косметичний майстерні, кафе на кожному поверсі, жива розважальна програма в піано - барі, а також дитяча кімната -. , Де діти можуть грати і фарби , а їхні батьки магазин
Інший з цих об'єктів є розкішшю Бройнінгер торговий сервіс. Ця послуга пропонує унікальний досвід покупок; можливість придбати найрозкішніші предмети з особистої уваги з боку спеціально навчених консультантів. Для того, щоб цей торговий досвід як розслаблюючим , наскільки це можливо, клієнти посилають свої вимірювання і кольору і стилі вони люблять в магазин перед виходом з будинку. Консультанти потім використовувати цю інформацію , щоб вибрати відповідний одяг. Коли розкіш клієнт приходить в магазин , вони направляються до одного з VIP зарезервований паркувальних місць , де один з консультантів відповідає їх. У приватному примірочні кімнати шампанського або еспрессо доступні в той час як клієнт вибирає з останніх колекцій від відомих дизайнерів. Бройнінгер також пропонуємо зроблені на замовлення послуги, безкоштовний пошив одягу і може навіть взяти одяг додому , щоб спробувати їх. При покупці закінчена одяг може бути подарунковій упаковці і до автомобіля або Бройнінгер може доставити їх до вашого будинку.

Результаты (украинский) 3:

B%20взуття, 20% комплектуючих,%20спорт%20а%20leisurewear,%20побутових%20товарів%20а%20lifestyle%20продукцію.%20вони%20обіцяють%20їх%20клієнтів%20а%20смак%20з%20%E2%80%98в%20красиві%20речі%20в 20-20 життя. %E2%80%99%20В%20 магазинів%20себе%20є%20елегантний%20а%20стильний%20а%20в%20товарів%20на 20%продаж%20є%20розкоші,%20найсучасніші%20елементи%20від 20% етикетки%20таких%20а%20Burberry,%20Dior,%20Gucci%20а%20Ів%20Святого%20Лоран.%