'Children love the adverts and watch them in the same way as any enter перевод - 'Children love the adverts and watch them in the same way as any enter русский как сказать

'Children love the adverts and watc

'Children love the adverts and watch them in the same way as any entertainment programme,' Taylor says.There are concerns about advertising aimed at young people. The concerns are shared by Sarah Durham, a writer and journalise specialising in media analysis. The most worrying thing is that children do not think carefully when they see television advertisements. They are less critical than adults and do not usually realise that the advertisement has a persuasive message, to encourage them or their parents to spend as much money as possible on the product or service,' she says.There are also concerns over the vast sums of money that junk food manufacturers spend on advertising to persuade children to buy their food products. Many advertisements, argues Durham, promote food thatis a lot higher in fat, salt and sugar than healthier alternatives. 'Many companies target children with offers of free toys, models of cartoon characters, gimmicky packaging and interactive websites. In most western countries, there are a lot more advertisements during children's TV for food than any other type of product, and these are mainly for confectionery, sweetened breakfast cereals and fast food restaurants.'Government approaches to controlling advertising to children vary. In Sweden, one of the strictest countries where advertising is concerned, TV advertising to children under the age of 12 is banned. Greece bans television advertisements for children's toys between 7 a.m. and 10 p.m. Other countries, such as Denmark and the Netherlands, also have legal controls whereas France, Britain and Germany prefer self-regulation, arguing that the television industry should regulate itself and bring out a 'code of good conduct'.Some countries are not as certain as the Swedes that advertising to children is harmful. The French argue that children need to see many advertisements so that they can develop their ability to think as they grow up. The belief is that advertising will help children to be more aware of its persuasive power.This all means that there is little hope that the situation will be resolved by any kind of cross-European regulations. 'Because some countries are much more relaxed than others about advertising to children, the European Union is unable at present to have a common approach to the problem. Until the majority of member states are as sure as the Swedes of the harmful nature of advertising, the current indecision will continue,' concludes Taylor.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
"Дети любят рекламу и смотреть их точно так же , как и любую развлекательную программу, говорит Тейлор. <br>Есть опасения по поводу рекламы , ориентированной на молодежь. Эти опасения разделяют Сара Дарем, писатель и journalise , специализирующихся на анализе СМИ. Самым тревожным является то , что дети не подумайте , когда они видят телевизионную рекламу. Они менее важны , чем взрослые , и , как правило , не понимают , что реклама имеет убедительное сообщение, поощрять их или их родителей тратить столько денег , сколько возможно на продукт или услугу,»говорит она. <br>Есть также опасения по поводу огромных сумм денег , которые производители нездоровой пищи тратят на рекламу , чтобы убедить детей , чтобы купить их продукты питания. Много рекламы, утверждает Durham, продвигать продукты питания , что<br>намного выше, жиров, соли и сахара, чем здоровые альтернативы. «Многие компании нацелены на ребенок с предложениями бесплатных игрушек, моделями персонажей мультфильмов, упаковка и бесполезной интерактивных веб-сайтов. В большинстве западных стран, есть много больше объявлений во время детского телевидения для пищевых продуктов, чем любой другой тип продукта, и это в основном для кондитерских изделий, подслащенные зерновые завтраки и рестораны быстрого питания.<br>Правительство стремится к контролю рекламы для детей различны. В Швеции, один из самых строгих стран , где заинтересованная реклама, телевизионная реклама для детей в возрасте до 12 лет запрещена. Греция запретила телевизионную рекламу для детских игрушек с 7 утра до 10 вечера Других стран, таких как Дания и Нидерланды, а также имеет правовые средства управления , тогда как Франция, Великобритания и Германия предпочитают саморегулирование, утверждая , что телевизионная индустрия должна регулировать себя и принести оттуда «код хорошего поведения». <br>Некоторые страны не так уверен , как шведы , что реклама для детей является вредным. Французы утверждают , что дети должны видеть много рекламы , чтобы они могли развивать свою способность мыслить , как они растут. Убеждение в том , что реклама поможет детям быть более осведомленными о своей убедительной силе.<br>Все это означает, что существует мало надежды на то, что ситуация будет решена любым видом кросс-европейских правил. «Поскольку некоторые страны гораздо более расслабленные, чем другие о рекламе для детей, Европейский союз не может в настоящее время иметь общий подход к проблеме. До тех пор, большинство государств-членов не являются точно, как Шведы вредного характера рекламы, текущая нерешительность будет продолжаться,»заключает Тейлор.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
«Дети любят рекламу и смотрят их так же, как и любую развлекательную программу», – говорит Тейлор.<br>Есть опасения по поводу рекламы, ориентированной на молодежь. Обеспокоенность разделяет Сара Дарем, писатель и журналистика, специализирующаяся на анализе средств массовой информации. Самое тревожное, что дети не думают внимательно, когда они видят телевизионную рекламу. Они менее критичны, чем взрослые, и обычно не понимают, что реклама имеет убедительное сообщение, чтобы побудить их или их родителей тратить как можно больше денег на продукт или услугу, говорит она.<br>Есть также опасения по поводу огромных сумм денег, которые производители нездоровой пищи тратят на рекламу, чтобы убедить детей покупать их продукты питания. Многие рекламные объявления, утверждает Дарем, пропагандируют продукты питания,<br>намного выше в жире, соли и сахаре, чем здоровые альтернативы. "Многие компании ориентированы на детей с предложениями бесплатных игрушек, моделей мультипликационных персонажей, gimmicky упаковки и интерактивных веб-сайтов. В большинстве западных стран, Есть гораздо больше рекламы во время детского телевизора для продуктов питания, чем любой другой вид продукции, и они в основном для кондитерских изделий, подслащенных хлопьев завтрак и ресторанов быстрого питания.<br>Правительственные подходы к контролю за рекламой для детей различаются. В Швеции, одной из самых строгих стран, где речь идет о рекламе, запрещена телевизионная реклама детей в возрасте до 12 лет. Греция запрещает телевизионную рекламу детских игрушек с 7:00 до 22:00. Другие страны, такие, как Дания и Нидерланды, также имеют правовой контроль, в то время как Франция, Великобритания и Германия предпочитают саморегулирование, утверждая, что телевизионная индустрия должна регулировать себя и вывести "кодекс хорошего поведения".<br>Некоторые страны не так уверены, как шведы, что реклама для детей вредно. Французы утверждают, что дети должны видеть много рекламы, чтобы они могли развивать свою способность думать, как они растут. Считается, что реклама поможет детям быть более осведомленными о своей убедительной силе.<br>Все это означает, что мало надежды на то, что ситуация будет урегулирована какими-либо межевропейскими правилами. «Поскольку некоторые страны гораздо более спокойно, чем другие, относятся к рекламе детей, Европейский союз в настоящее время не может иметь общего подхода к этой проблеме. До тех пор, пока большинство государств-членов не будут уверены в том, что шведы будут в вредном характере рекламы, нынешняя нерешительность будет сохраняться», - заключает Тейлор.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Тайлер сказал, что дети любят рекламу, смотрят рекламу так же, как смотрят развлекательные шоу.<br>Кто - то боится рекламы против молодежи.Сара Дарем является писателем и журналом, специализирующимся на анализе средств массовой информации.самое тревожное - это то, что дети не очень хорошо думают, когда смотрят телевизионную рекламу.Она заявила, что они не настолько разборчивы, как взрослые, и, как правило, не понимают, что реклама является убедительным стимулом к тому, чтобы они или их родители тратили как можно больше денег на продукты или услуги.<br>Кроме того, существуют опасения, что производители мусорных продуктов тратят огромные средства на рекламу, чтобы убедить детей покупать свои продукты.Дарем считает, что многие рекламные продукты<br>содержание жиров, соли и сахара гораздо выше, чем содержание здоровых альтернативМногие компании, ориентированные на детей, предоставляют бесплатные игрушки, мультфильмы, трюки и интерактивные веб - сайты.В большинстве западных стран детские телевизионные ролики рекламируются гораздо чаще, чем любые другие виды продукции, в основном для кондитерских изделий, сладких завтраков и фаст - фуда.<br>методы контроля правительства за детской рекламой различны.Швеция является одной из самых строгих рекламных стран, которые запрещают телевизионную рекламу детей в возрасте до 12 лет.другие страны, такие, как Дания и Нидерланды, также имеют правовые нормы, а Франция, Великобритания и Германия предпочитают саморегулирование, считая, что телевизионная индустрия должна быть саморегулирована, и принимая "Кодекс добросовестного поведения".<br>Некоторые страны, в отличие от Швеции, утверждают, что реклама вредна детям.Французы считают, что детям нужно много рекламы, чтобы они могли развить свой ум в процессе роста.люди верят, что реклама поможет детям лучше понять его убедительность.<br>все это означает, что надежды на решение этой проблемы с помощью любых форм трансъевропейского регулирования не оправдались.В настоящее время Европейский союз не в состоянии выработать общий подход к этой проблеме, поскольку некоторые страны имеют гораздо более либеральный подход к детской рекламе, чем другие.В заключение Тейлор заявил, что нынешняя нерешительность будет сохраняться до тех пор, пока большинство государств - членов, как и шведы, не будут убеждены в пагубном характере рекламы.<br>
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: