the child looked quickly from one n

the child looked quickly from one nurse to the other, as if she understood and felt what was said.

Результаты (украинский) 1:

дитина подивився швидко від одного медсестра до іншого, як якщо б вона зрозуміла і відчував, що було сказано.

Результаты (украинский) 2:

дитина швидко переводив погляд з одного медсестри інший, як ніби вона зрозуміла і відчула, що було сказано.

Результаты (украинский) 3:

Дитина виглядала швидко від одна медсестра до інших, а якщо вона розуміла і відчула.