Whitehall is the name of the street

Whitehall is the name of the street in London which runs from Trafalgar
Square to the Houses of Parliament. The Foreign and Commonwealth Office and
the Ministry of Defence are both located here. These are the two oldest
government departments. That’s why the term ‘Whitehall’ is sometimes used to
refer to the government as a whole.
Her Majesty’s Government is the body of ministers responsible for the
conduct of national affairs. The leader of the party which obtains a majority of
seats in a general election is named Prime Minister and is formally asked by
Sovereign to recommend a group of ministers to form a government. Most
ministers are members of the House of Commons, although the Government is
also fully represented by ministers in the Lords.
The term ‘the government’ can be used to refer to all of the politicians who
have been appointed by the Queen (on the advice of the Prime Minister) to help
run government departments (there are several politicians in each department) or
to take on various other special responsibilities, such as managing the activities of
Parliament. There are normally about a hundred members of the government.
Although there are various ranks, each with their own titles, members of the
government are usually known as ‘ministers’. Most heads of government
departments have the title ‘Secretary of State’. The minister in charge of Britain’s
relations with the outside world is known as the ‘Foreign Secretary’. The one in
charge of law and order inside the country is the ‘Home Secretary’. Another
important person is the ‘Chancellor of the Exchequer’, who is the head of the
Treasury. The Lord Chancellor holds a special position being a minister with
departmental functions and also the head of the judiciary in England and Wales.
Non-departmental Ministers. These are holders of various traditional offices,
namely the Lord President of the Council, the Chancellor of the Duchy of
Lancaster, the Lord Privy Seal, the Paymaster General and, from time to time,
Ministers without Portfolio, may have few or no department duties. They are
therefore available to perform any duties the Prime Minister may wish to give
them.
Ministers of State and Junior Ministers. Ministers of State usually work
with ministers in charge of departments. They normally have specific
responsibilities, and are sometimes given titles which reflect these functions.
More than one may work in a department. A Minister of State may be given a
seat in the Cabinet and be paid accordingly. Junior Ministers – generally
Parliamentary Under-Secretaries of State or, where the senior minister is not a
Secretary of State, simply Parliamentary Secretaries – share in parliamentary
and departmental duties. They may also be given responsibility, directly under
the departmental minister, for specific aspects of the department’s work.
113
The other meaning of the term ‘the government’ is more limited. It refers
only to the most powerful politicians who are invited by the Prime Minister to
attend regular meetings to discuss policy. This group of ministers is known as
the Cabinet. It is a political convention for the Cabinet to act as a single man,
which means that a minister who cannot accept a Cabinet decision must resign.
The Cabinet is composed of about 20 ministers and may include departmental
and non-departmental ministers. The Prime Minister may make changes in the
size of their Cabinet and make create new ministers or make other changes. The
Cabinet as such is not recognised by any formal law, and it has no formal
powers but only real powers. The Cabinet meets once a week and takes
decisions about new policies, the implementation of existing policies, and the
running of the various government departments.
The largest minority party becomes the official opposition with its own
leader and its own ‘shadow cabinet’ whose members act as spokesmen on the
subjects for which government ministers have responsibility.
PRIME MINISTER
The head of the Government is Prime Minister. He is also, by tradition,
First Lord of the Treasury and Minister for the Civil Service. The Prime
Minister presides over the Cabinet, is responsible for the allocation of functions
among ministers, informs the Queen at regular meetings of the general business
of the Government, and recommends a number of appointments to the Queen.
The British Prime Minister has lived at 10 Downing Street since 1731. From the
outside it doesn’t look special. It is not even a detached house! Inside, though it
is much larger than it looks. The Cabinet meets here and the Cabinet office
works here. The Prime Minister lives ‘above the shop’ on the top floor. The
Chancellor of the Exchequer lives next door, at No. 11, and the Government
Chief Whip at No. 12.

Результаты (русский) 1:

Уайтхолл — это имя-стрит в Лондоне, которая проходит от ТрафальгарскойПлощадь дома парламента. Иностранных дел и по делам Содружества иМинистерство обороны расположены здесь. Таковы два старыхдепартаменты правительства. Вот почему термин «Уайтхолл» иногда используется дляобратитесь к правительству в целом.Правительство ее Величества является органом министров, отвечающих запроведение национальных дел. Лидер партии, которая получает большинствомест на всеобщих выборах называется премьер-министра и формально спросилСуверенный рекомендовать группа министров сформировать правительство. Большинствоминистры являются членами палаты общин, хотя правительствотакже полностью представлены министрами в лордов.Термин «правительство» может использоваться для обозначения всех политиков,были назначены королевой (по рекомендации премьер-министра) чтобы помочьЗапуск правительственных департаментов (есть несколько политиков в каждом департаменте) иливзять на различные другие особые обязанности, такие как управление деятельностьюПарламента. Есть правило, около ста членов правительства.Хотя существуют различные ряды, каждый с их собственными названиями, членовПравительство обычно известны как «министров». Большинство глав правительствдепартаменты имеют звание «Государственный секретарь». Министр, отвечающий за Великобританииотношения с внешним миром известен как «министра иностранных дел». Один вобязанности по поддержанию правопорядка внутри страны является «Министр внутренних дел». Другойважно лицо «канцлер казначейства», который является главойКазначейство. Лорд-канцлер занимает особое место, будучи министром сфункции Департамента, а также главой судебной власти в Англии и Уэльсе.Вневедомственная министров. Они являются носителями различных традиционных офисов,а именно Господь Председателя Совета, Канцлер герцогстваЛанкастер, лордом тайной печати, Генеральный казначей и, время от времениМинистры без портфеля, могут иметь мало или нет обязанности Департамента. Они являютсяПоэтому для выполнения любой обязанности премьер-министра, возможно, пожелает датьих.Министрами государственных и младших министров. Как правило, работают государственные министрыс министрами по делам департаментов. Они обычно имеют конкретныеобязанности и они иногда данного названия, которые отражают эти функции.Более чем один может работать в отделе. Государственный министр может быть предоставленаместо в кабинете министров и оплачиваться соответственно. Младших министров – обычноПарламентских заместителей секретарей государства или, когда старший министр неГосударственный секретарь, просто парламентских секретарей – доля в парламентскихи ведомственных обязанностей. Они могут также ответственности, непосредственно подВедомственные министр, конкретных аспектов работы Департамента.113Другие смысл термина 'правительства' является более ограниченной. Это относитсятолько для самых мощных политиков которые приглашаются на премьер-министрапосещать регулярные встречи для обсуждения политики. Эта группа в составе министров известен какКабинет. Это политические Конвенции для кабинета действовать как один человек,Это означает, что министр, который не может согласиться с решением кабинета министров должен уйти в отставку.Кабинет министров состоит из около 20 министров и может включать в себя департаментови вневедомственной министров. Премьер-министр может вносить изменения вразмер их кабинета и создать новые министры или внести другие изменения. ВКабинет как таковой не признан любого формального закона, и она имеет без формальногополномочия, но только реальные полномочия. Кабинет министров собирается один раз в неделю и принимаетрешения о новой политики, реализации существующих стратегий, а такжевыполнение различных правительственных ведомств.Крупнейшая партия меньшинства становится официальной оппозиции с собственнымлидер и свой собственный «теневой кабинет», чьи члены выступают в качестве представителей натемы, для которых правительства министры несут ответственность.ПРЕМЬЕР-МИНИСТРГлавой правительства является премьер-министр. Он является также, по традиции,Первого лорда казначейства и министра по делам гражданской службы. ПремьерМинистр председательствует на заседаниях кабинета министров, несет ответственность за распределение функцийсреди министров сообщает королевы на регулярных заседаниях общего бизнесаправительства и рекомендует ряд назначений с королевой.The British Prime Minister has lived at 10 Downing Street since 1731. From theoutside it doesn’t look special. It is not even a detached house! Inside, though itis much larger than it looks. The Cabinet meets here and the Cabinet officeworks here. The Prime Minister lives ‘above the shop’ on the top floor. TheChancellor of the Exchequer lives next door, at No. 11, and the GovernmentChief Whip at No. 12.

Результаты (русский) 3:

- это название улицы в лондоне, который проходит от трафальгарской площади: здание парламента.министерство иностранных дел и по делам содружества и
министерства обороны находятся здесь.эти две старейшие
государственных ведомств.поэтому термин "-" иногда используются для
относятся к правительству в целом.
правительство ее величества является органом, министров, ответственных за
поведения национальных дел.лидер партии, которая получает большинство
мест на всеобщих выборах назван премьер - министра и официально попросил
суверенного рекомендовать группы министров, чтобы сформировать правительство.большинство
министров - членов палаты общин, хотя правительство.также в полной мере представлены министрами в лорды.
термин "правительство" может использоваться для обозначения всех политиков, которые
были назначены королева (по рекомендации премьер - министра), чтобы помочь
запустить государственных ведомств (есть несколько политиков в каждом департаменте) или
принять по различным другие специальные функции, такие, как управление деятельностью
парламента.там обычно около ста членов правительства.
хотя существуют различные звания, каждый из которых имеет свои титулы, члены правительства, как правило, известный как
"министров".большинство глав правительств
ведомства имеют титул "госсекретарь".министром британии
отношения с внешним миром, известен как "министр иностранных дел".из
за закон и порядок в стране, является "министр внутренних дел".другой
важный человек - "министр финансов", который является главой
казначейства.лорд - канцлер занимает особое место быть министром с
департаментов функции, а также глава судебной власти в англии и уэльсе.
вневедомственный министров.они являются обладателями различных традиционных отделениях.а именно господин председателя совета, канцлер герцогства ланкастерского
, лорд - хранитель печати, казначей секретаря и время от времени
министров без портфеля, может иметь мало или нет департамент обязанностей.они могут выполнять любые обязанности ", поэтому премьер - министр, возможно, пожелает дать
.
государственных министров и помощников министров.государственные министры, как правило, работы.