Clive was hardly a man to pay much

Clive was hardly a man to pay much attention to women’s jewelry…(B.P.)

The neighbors are very friendly. (B.P.)

He wants a few days before Christmas up at Red Hill, did you know? (B.P.)

Then the loneliness overwhelmed her…(B.P.)

['Margot, darling, beloved, please, will you marry me?'... 'Well, that's rather what I've been wanting to discuss with you all day'…] 'Does that mean that possibly you might, Margot?' (E.W.)

"I don't want to hear about your affairs, you must manage them yourself." "Very well," said Soames immovably, "I will." (J.G.)

"Well, if you are all ready," said Irene, looking from one to the other with a strange smile, "dinner is too." (J.G.)

Dinner began in silence, the women facing one another, and the men. (J.G.)

Cutlets were handed, each pink-frilled about the legs. (J.G.)

June ... sat silent, with her face to the breeze. (J.G.)

She was upset. Something was therefore very wrong. Odd! She and Irene had been such friends. (J.G.)

She looked up at "the Goya" hanging opposite. (J.G.)

Результаты (украинский) 1:

Клайв був навряд чи людину, щоб платити багато уваги жіноча прикраси... (Б)Сусіди знаходяться в дуже доброзичливі. (Б)Він хоче за кілька днів до Різдва вгору в Red Hill, ви знаєте? (Б)Потім самотність перевантажені її... (Б)[' Марго, дорога, улюблені, будь ласка, будете ви за мене заміж?" ... 'Ну, це скоріше те, що я давно хотів обговорювати з вами весь день'...] "Це означає, що можливо ви, можливо, Марго?" (E.W.)"Не хочу почути про ваших справ, необхідно керувати." "Дуже добре", сказав & Soames immovably, "Я буду". (J.G.)"Ну, якщо ви готові все," сказав Ірен, дивлячись від одного до іншого з посмішкою дивні "вечеря є занадто". (J.G.)Вечеря почався в тиші, жінок, які стикаються один одного і чоловіки. (J.G.)Котлети було вручено, кожен рожевий Роудз про ногах. (J.G.)Червня.. Сб silent, з її обличчя на вітер. (J.G.)Вона була засмучена. Щось недобре тому дуже. Непарні! Вона та Ірен були такі друзі. (J.G.)Вона подивилася на "Goya" висить навпроти. (J.G.)

Результаты (украинский) 2:

Клайв навряд чи людина , щоб звертати увагу на жінок » ювелірні вироби S ... ( ВР)

сусіди дуже доброзичливі. (BP)

Він хоче , щоб за кілька днів до Різдва , піднятим на Червоному пагорбі, чи знаєте ви? (ВР)

Тоді самотність перевантажені її ... ( ВР)

[ 'Margot, дорога, кохана, будь ласка, ти вийдеш за мене? "..." Що ж, це скоріше то , що я давно хотів обговорити з вами весь день " ... ] ' чи означає це , що , можливо , ви могли б, Марго? (EW) :

"Я не хочу чути про ваші справи, ви повинні керувати ним самостійно." "Дуже добре," сказав Сомс нерухомо, "Я буду." (JG)

"Ну, якщо ви все готові," сказала Айрін, переводячи погляд з одного на іншого з дивною посмішкою, "вечерю теж." (JG)

Вечеря почався в тиші, жінки звернені один до одного, і чоловіків. (JG)

Котлети були передані, кожен з рожево-оборку про ногах. (JG)

июня ... сидів мовчки, з її обличчям до вітру. (JG)

Вона була засмучена. Що - то було тому дуже неправильно. Дивно! Вона і Ірен була таких друзів. (JG)

Вона подивилася на "Гойї" висить навпроти. (JG)

Результаты (украинский) 3:

Клайв%20був%20ледве%20а%20 чоловік%20до 20% сплачувати%20набагато%20увагу%20до 20% жінок%E2%80%99s%20прикраси%E2%80%A6(Б. П.)%5Е%5 EThe%20сусідів%20є%20дуже%20дружніми.%20(Б. П.)%5Е%5 EHe%20хоче%20а%20кілька%20днів%20до 20% Різдвяних%20до 20% при%20Червоний%20Хілл,%20зробив%20ти%20знаєш?%20(Б. П.)%5Е%5 EThen%20в%20самотність%20перевантажені%20її%E2%80%A6(Б. П.)%5Е%5Е%5B'Margot,%20милий,%20коханого,%20, будь-ласка, 20% буде%20ти%20одружитися%20мене?'...%20'Ну%%20в%20жінок%20облицювання%20один%20іншу,%20а%20в%20чоловіків.%20(Дж.Спиридонова)%5Е%5 ECutlets%20були%20вручив,%20кожного%20рожево-frilled%20про%20в%20ноги.%20(Дж.Спиридонова)%5Е%5 EJune%20...%20сиділа%20мовчати,%20з%20її%20обличчя%20до 20% у 20% 3х оптичний зум (еквів.%20(Дж.Спиридонова)%5Е%5EShe%20був%20засмучена.%20щось%20був%20тому%20дуже%20неправильно.%20Непарні!%20вона%20а%20Ірини%20мали%20б%20таких%20друзів.%20(Дж.Спиридонова)%5Е%5EShe%20виглядала%20до 20% при%20%22в%20Гойя%22%20висить%20навпроти.%20(Дж.Спиридонова)%5Е%5E