1. Bank notes bring in no (interest

1. Bank notes bring in no (interest / profit) at all.2. The (temporary / net) suppliers of loan funds are households whereas business firms and the government are the main (temporary /net) demanders of loans.3. (Liability / clearance) function is performed in commodities markets by the International Commodities Clearing House (Международная расчетная палата).4. There are enough workers in the factory to (owe / handle) all the available machinery.5. It is typical to (issue / withdraw) bonds for the period of several years.6. The bank (borrows / lends) the (deposited/ withdrawn) money to customers who need capital.7. Cheques may be written not only against bank (securities / deposits) but also against (interest-bearing / net) building society accounts.8. Nowadays a bank's main function is to be an intermediary between (lenders / depositors) and borrowers.

Результаты (русский) 1:

1. Ассигнации приносят не (проценты / прибыль) на всех.

2. (временные / нетто) поставщики кредитных средств являются домашними хозяйствами , тогда как деловые фирмы и правительство являются главным (временным / нетто) demanders кредитов.

3. Функция (Ответственность / оформление) производится на товарных рынках Международным Commodities клиринговой палаты (Международная расчетная палата).

4. Есть достаточное количество рабочих на заводе - изготовителе (обязано / ручка) вся имеющаяся техника.

5. Это характерно (выпуск) / аннулируют облигации на протяжении нескольких лет.

6. банка (заимствует / кредитует) Стадия (хранение / отозвано) деньги клиентов , которые нуждаются в капитале.

7. Проверки могут быть написаны не только против банка (ценные бумаги / депозиты) , но также и против (процентные / нетто) строят счета общества.

8. В настоящее время основной функцией банка, является, чтобы быть посредником между кредиторами (вкладчиками) / и заемщиков.

Результаты (русский) 2:

1. Банкноты не приносят (проценты / прибыль) вообще.

2. (временные/ чистые) поставщики кредитных средств являются домохозяйствами, в то время как коммерческие фирмы и правительство являются основными (временными/чистыми) поставщиками кредитов.

3. (Ответственность / клиренс) функция выполняется на товарных рынках Международным клиринговым центром по сырьевым товарам (Запорожская обл.).

4. Есть достаточно работников на заводе (должны / ручка) все имеющиеся машины.

5. Характерно (выпуск / вывод) облигаций на несколько лет.

6. Банк (заимствует / предоставляет) (депозитные/ снятые) деньги клиентам, нуждающимся в капитале.

7. Чеки могут быть написаны не только против банковских (ценных бумаг/ депозитов), но и против (процентных /чистых) счетов общества.

8. В настоящее время основная функция банка заключается в том, чтобы быть посредником между (кредиторами / вкладчиками) и заемщиками.

Результаты (русский) 3:

один.банкноты вообще не приносят (проценты / прибыль).
2.основными (временными / чистыми) потребностями в кредите являются коммерческие компании и правительство.
три.функция (ответственность / ликвидация) осуществляется на товарном рынке, на котором расположена международная клиринговая палата.
четыре.на заводе достаточно рабочих, чтобы управлять всеми доступными машинами.
пять.выпуск / отзыв облигаций на несколько лет является типичным явлением.
6.банк заимствовал деньги у нуждающихся клиентов.
номер 7.чек может быть направлен не только на банковский счет (ценные бумаги / депозиты), но и на счет строительной ассоциации (проценты / чистая стоимость).
8 штук.В настоящее время основная функция банка заключается в том, чтобы выступать посредником между заемщиками (кредиторами / вкладчиками) и заемщиками.