Although the official story states

Although the official story
states that Ludwig killed himself, the circumstances of his death
have never been satisfactorily explained

Результаты (русский) 1:

Хотя официальная история утверждает, что Людвиг покончил с собой, обстоятельства его смерти никогда не были разъяснены удовлетворительно

Результаты (русский) 2:

Хотя официальная история
утверждает , что Людвиг покончил с собой, обстоятельства его смерти
никогда не были удовлетворительно объяснены

Результаты (русский) 3:

хотя официальная версияотмечается, что людвиг покончил с собой, обстоятельства его смертиникогда не были разъяснены удовлетворительным образом