Changes in the state of the economy

Changes in the state of the economy affect all types of business, though the extent to which they are affected varies. In the recession of the early 1990s the high street banks suffered badly. Profits declined and, in some cases, losses were incurred. This was because fewer people borrowed money from banks, thus denying them the opportunity to earn interest on loans, and a rising proportion of those who did borrowdefaulted on repayment. These so-called "bad debts" cut profit margins substantially. Various forecasters reckoned that the National Westminster Bank's losses in the case of Robert Maxwell's collapsing business empire amounted to over £100 million.
No individual firm has the ability to control this aspect of its environment. Rather, it is the outcome of the actions of all the groups who make up society as well as being influenced by the actions of foreigners with whom the nation has dealings.

Результаты (русский) 1:

Изменения в состоянии экономики влияют на все виды бизнеса, хотя степень, в которой они затрагивают. В спада начала 90-х годов Хай-стрит банки сильно пострадал. Доходы снизились, и в некоторых случаях были понесены потери. Это объясняется тем, что меньше людей занимали деньги из банков, тем самым лишая их возможности зарабатывать проценты по займам и рост доли тех, кто сделал borrowdefaulted на погашение. Эти так называемые «плохих долгов» существенно сократить прибыли. Различные синоптики считают, что потери национального вестминстерского банка в случае Роберта Максвелла рушится бизнес империи составили более 100 миллионов фунтов стерлингов.Без отдельной фирме способность контролировать этот аспект своей окружающей среды. Скорее это является результатом действий всех групп, которые составляют общество, а также под влиянием действий иностранцев, с которыми нация имеет отношения.

Результаты (русский) 2:

Изменения в состоянии экономики влияют на все виды бизнеса, хотя степень , в которой они страдают меняется. В период экономического спада в начале 1990 - х годов высокие уличные банки сильно пострадали. Прибыль снизилась, а в некоторых случаях потери были понесены. Это произошло потому , что меньше людей занимали деньги у банков, тем самым лишая их возможности заработать проценты по кредитам, а также увеличение доли тех , кто borrowdefaulted на погашение. Эти так называемые «плохие долги» сократить размер прибыли существенно. Различные предсказатели считали , что потери Национального Вестминстерского Банка в случае разрушающейся империи бизнеса Роберта Максвелла составил более £ 100 млн.
Ни одна отдельная фирма не имеет возможности контролировать этот аспект своей среды. Скорее всего , это результат действий всех групп, составляющих общество, а также под влиянием действиями иностранцев , с которыми страна имеет отношения.