Consumer packaged goods includes bo

Consumer packaged goods includes both domestic and international sales of packaged coffee and tea to grocery and warehouse club stores. It also includes revenues from product sales to and licensing revenues from manufacturers that produce and market XXX Best Coffee branded products through licensing agreements. Revenues from sales of packaged coffee and tea comprised 4% of total net revenues in fiscal 2011. In prior years through the first several months of fiscal 2011, we sold a selection of XXX Best Coffee branded packaged coffees and Tazo ®  teas in grocery and warehouse club stores throughout the US and to grocery stores in Canada, the UK and other European countries through a distribution arrangement with Kraft Foods Global, Inc. Kraft managed the distribution, marketing, advertising and promotion of these products as a part of that arrangement. During fiscal 2011, we successfully transitioned these businesses, including the marketing, advertising, and promotion of these products, from our previous distribution arrangement with Kraft and began selling these products directly to the grocery and warehouse club stores. We also sell packaged coffee and tea directly to warehouse club stores in international markets.

Revenues from licensing our branded products accounted for 1% of total net revenues in fiscal 2011. We license the rights to produce and market XXX Best Coffee branded products through several partnerships both domestically and internationally. We also sell ingredients to these licensees to manufacturer our branded products.

Результаты (русский) 1:

Упакованных потребительских товаров включает в себя внутренние и международные продажи упакованного кофе и чая в магазинах продуктовых и склад клуб. Она также включает в себя доходы от продажи продукции и лицензирования доходов от производителей, которые производят и рынка XXX лучший кофе фирменных продуктов с помощью лицензионных соглашений. Доходы от продаж упакованного кофе и чая составляют 4% от общей чистой выручки в 2011 финансового года. В предыдущие годы через первые несколько месяцев финансового 2011 года мы продали выбор XXX лучший кофе фирменных упаковке кофе и чая Tazo ® в магазинах продуктовых и склад клуб на всей территории США и продуктовых магазинов в Канаде, Великобритании и других европейских странах через механизм распределения с Kraft Foods Global, Inc. Kraft распределение, маркетинг, реклама и продвижение этих продуктов в рамках этой договоренности. В течение 2011 финансового года мы успешно перешли эти бизнеса, включая маркетинг, реклама и продвижение этих продуктов, от нашей предыдущей договоренности распределения с Kraft и начал продавать эти продукты непосредственно в клуб Магазины продуктовые и склад. Мы также продаем упакованного кофе и чай непосредственно на склад клуб магазины на международных рынках.Доходов от лицензирования наших фирменных продуктов приходится 1% от общей чистой выручки в финансового 2011 года. Мы лицензия права производить и продавать XXX лучший кофе фирменных продуктов через несколько партнерских связей как внутри страны, так и на международном уровне. Мы также продаем ингредиенты для этих лицензий для производителя наших фирменных продуктов.

Результаты (русский) 3:

Производства потребительских товаров включает как внутренние, так и международные продажи кофе и чай в продуктовый магазин и склад клуб магазины. Она также включает доходы от продажи продукции и лицензирование поступлений от производителей, которые производят и XXX лучший кофе продукты под торговой маркой при помощи лицензионных соглашений.Доходы от продажи упакованных кофе и чая составляют 4% от общей стоимости чистых доходов в финансовом 2011 году. В предыдущие годы в течение первых нескольких месяцев финансового 2011 года, мы продали выбор XXX лучший кофе фирменные пакеты кофе и ® чай продуктовый магазин и склад-клуб магазины в США и бакалейных магазинов в Канаде,В Великобритании и других европейских странах через соглашения с Kraft Foods, закусил крафт-управляемые распределения и сбыта, рекламы и продвижения этих продуктов, в рамках этого механизма. В 2011 году, мы успешно перешли эти предприятия, в том числе в области маркетинга, рекламы, и поощрения этих продуктов,Из наших предыдущих распространения соглашения с Kraft и начал продажи этих продуктов непосредственно в магазин и склад клуб магазины. Мы также продавать упакованные кофе и чай непосредственно на складе клуб сохраняет на международных рынках.ветровому доходы от лицензирования нашей продукции под торговой маркой приходится 1% общего объема чистых поступлений в 2011 году.Мы лицензии права на производство и рынок XXX лучший кофе продукты под торговой маркой через несколько партнерских отношений как внутри страны, так и на международном уровне. Мы также продаем ингредиенты для этих лицензиатов производитель нашей продукции под торговой маркой.