“I know the early four states love

“I know the early four states love being the early four states, and every four years you hear more and more about them,” said Randi Weingarten, president of the American Federation of Teachers, which has endorsed Mrs. Clinton. “But 60 percent of the delegates actually get decided in March.”

Other Democratic analysts wondered, however, if there were other weaknesses that need to be addressed.

“Yes, they have a firewall, but how much asbestos is really in that firewall?” asked Robert Shrum, a strategist for Democratic presidential candidates, including Al Gore, Edward M. Kennedy and John Kerry. “Do people start to take a second look?”

Mrs. Clinton re-entered politics last spring after four years as secretary of state, noticeably rusty after her time away from the trail. Although she improved as a retail politician over 10 months of campaigning, in the end, to many voters, she could appear detached, too shrouded in layers of staff and security.

On her trip to the Iowa State Fair in August, Mrs. Clinton’s staff and security team had mapped out a route so she could admire the prizewinning stalks of corn, see an exhibit on agriculture and pick up a pork-chop-on-a-stick before climbing into a black S.U.V. to catch a private flight to Martha’s Vineyard.

Peter D. Hart, a Democratic pollster, has said that if Mrs. Clinton confronted a glass ceiling in her last presidential campaign, she now appears behind a “glass curtain.” Voters “feel they can see and hear her, but they do not think they can relate to or touch her,” Mr. Hart wrote in a Wall Street Journal column. “In their words, she is remote and distant.”

At times, Mrs. Clinton seemed to fall back on wonkish Washington speak, using terms like “COLA” (or the cost-of-living adjustment for Social Security) and “income contingent repayment plans” for sliding scale student loans. On occasion, she has instructed voters to visit her website to read about her plans to overhaul the criminal justice system.

And she still faces an authenticity problem, even among Democrats. Some 47 percent of likely Democratic primary voters said that they felt Mrs. Clinton said what voters wanted to hear, rather than what she believed. Sixty-two percent said they believed Mr. Sanders said what he thought, according to a New York Times-CBS poll released Nov. 12.

“She has good points, but she just seems like a stereotypical politician,” said Mark Anthony, 23, a graduate student in Ames, Iowa, who said he planned to support Mr. Sanders at the caucus.

Результаты (русский) 1:

«Я знаю, рано четыре государства люблю быть раннего четыре государства, и каждые четыре года вы слышите больше и больше о них,» сказал Randi Вайнгартен, президент Американской федерации учителей, которая одобрила госпожа Клинтон. «Но 60 процентов делегатов на самом деле получить решение в марте.»Другие демократические аналитики спрашивает, однако, если существуют другие недостатки, которые необходимо решить.«Да, у них есть брандмауэр, но сколько асбеста на самом деле в этом брандмауэре?» спросил Роберт шрам, стратег для демократических кандидатов в президенты, включая Альберт Гор, Эдвард м. Кеннеди и Джон Керри. «Люди начинают второй взглянуть?»Госпожа Клинтон вновь занялся политикой весной прошлого года после четырех лет, как государственный секретарь, заметно расти после ее время вдали от тропы. Хотя она улучшилась как политик розничной торговли за 10 месяцев кампании, в конце концов, многие избиратели, она может появиться отдельный, слишком окутана слоями персонала и безопасности.О своей поездке в ярмарке штата Айова в августе госпожа Клинтон команда сотрудников и безопасности намечены маршрут так, что она могла бы полюбоваться награжденным стеблей кукурузы, увидеть выставку по сельскому хозяйству и забрать свинины Чоп на а палкой перед восхождением в черный внедорожник поймать частный полет в виноградник Марты.Питер д Харт, Демократическая социолог, говорит, что, если госпожа Клинтон сталкивается стеклянный потолок в ее последней президентской кампании, она теперь появляется за «стеклянный занавес». Избиратели «чувствую они могут увидеть и услышать ее, но они не думаю, что они могут относиться к или коснитесь ее,» г-н Харт писал в столбце Уолл-стрит джорнэл. «По их словам, она является удаленной и дальних».Временами госпожа Клинтон казалось падать обратно на wonkish Вашингтон говорить, используя термины, как «Кола» (или – жизни стоимости социального обеспечения) и «доход контингента погашение планы» для раздвижных масштаб студенческие займы. По случаю она поручила избирателей посетить ее веб-сайт, чтобы прочитать о ее планах по реформе системы уголовного правосудия.И она по-прежнему сталкивается с проблемой подлинность, даже среди демократов. Около 47 процентов вероятно первичных демократических избирателей сказал, что они чувствовали, что миссис Клинтон сказал, что избирателей хотели услышать, а не то, что она считает. Шестьдесят два процента сказал, что они считали, что г-н Сандерс сказал, что он думал, согласно опросу Нью Йорк таймс CBS выпустила 12 ноября.«Она имеет хорошие моменты, но она как раз кажется как стереотипных политик,» сказал Марк Anthony, 23, аспирант в Эймс, штат Айова, который сказал, что он планирует поддержать г-н Сандерс на форум.

Результаты (русский) 2:

"Я знаю, что ранние четыре состояния люблю быть ранние четыре состояния, а раз в четыре года вы слышите все больше и больше о них", сказал Рэнди Вайнгартен, президент Американской федерации учителей, которая одобрила миссис Клинтон. "Но 60 процентов делегатов на самом деле получить решил в марте." Другие Демократические аналитики задавались, однако, если бы были другие недостатки, которые необходимо устранить. "Да, у них есть брандмауэр, но сколько асбеста действительно в этом брандмауэр? "спросил Роберт Шрам, стратег по демократическим кандидатам в президенты, в том числе Альберт Гор, Эдварда Кеннеди и Джон Керри. "Люди начинают принимать второй взгляд ли?" Mrs. Клинтон вновь вошел в политику прошлой весной после четырех лет в качестве госсекретаря, заметно ржавой после ее времени далеко от следа. Хотя она улучшилась в розничной политик в течение 10 месяцев агитации, в конце концов, многим избирателям, она может появиться отдельные, слишком окутан слоями персонала и безопасности. На ее поездки в State Fair Айова в августе, персонала миссис Клинтон и служба безопасности уже наметили маршрут, чтобы она могла полюбоваться призовые стебли кукурузы, увидеть выставку по сельскому хозяйству и забрать рубленой свинины-на-палке перед восхождением в черный внедорожник поймать личное рейс в Мартас . Питер Д. Харт, демократ социолог, сказал, что если г-жа Клинтон сталкивается стеклянный потолок в своем последнем президентской кампании, она теперь появляется позади "стеклянного занавеса». Избиратели "считают, что они могут видеть и слышать ее, но они делают не думаю, что они могут относиться к или прикоснуться к ней ", пишет г-н Харт в колонке Wall Street Journal. "По их словам, она является удаленным и далеким." Время от времени, г-жа Клинтон, казалось, отступить от wonkish Вашингтон говорить, используя такие термины, как "Кола" (или в стоимости живого регулировки социального обеспечения) и "контингент дохода планы погашения "для скользящей шкале студенческие кредиты. По случаю, она поручила избирателей, чтобы посетить ее сайт, чтобы прочитать о своих планах на капитальный ремонт системы уголовного правосудия. И она до сих пор сталкивается с проблемой подлинности, даже среди демократов. Около 47 процентов вероятных избирателей-демократов первичных сказал, что они чувствовали, г-жа Клинтон заявила, что избиратели хотели услышать, а не то, что она поверили. Шестьдесят два процента сказали, что они полагали, г-н Сандерс сказал, что он думает, согласно опросу New York Times, CBS выпустила 12 ноября "Она имеет хорошие моменты, но она только кажется стереотипного политик," сказал Марк Энтони, 23 , аспирант в Эймс, штат Айова, который сказал, что планирует поддерживать г Сандерс на закрытом собрании.