The discrepancy between the experim

The discrepancy between the experiment and the theory could originate from the fact that the ordinary theory of the resonance fluorescence does not take into account the fact that the effect of the vacuum modes on the spectrum of resonance fluorescence may be significant.

Результаты (русский) 1:

Несоответствия между экспериментом и теорией может происходить от того, что обычные теория резонансной флюоресценции не принимать во внимание тот факт, что эффект вакуумной режимов на спектр резонансной флюоресценции может быть значительным.

Результаты (русский) 2:

Расхождение между экспериментом и теорией может происходить из-за того, что обычная теория резонансной флуоресценции не принимает во внимание тот факт, что эффект от вакуумных мод на спектре резонансной флуоресценции может быть значительным.

Результаты (русский) 3:

Расхождение между эксперимента и теории можно было бы исходить из того факта, что в обычных теории резонансная флюоресценция не принимать во внимание тот факт, что в силу вакуума режимами на спектр-резонансная флюоресценция может быть значительным.