A British man who lived in the Alps

A British man who lived in the Alps as a goat for three days has won one of this year's Ig Nobel prizes.
Tom Thwaites had special prostheses made so he could walk like an animal.
The spoof awards, which are not quite as famous as the real Nobels, were handed out during their annual ceremony at Harvard University, US.
Other studies honoured during the event examined the personalities of rocks, and how the world looks when you bend over and view it through your legs.
n the surface, all the celebrated research sounds a bit daft, but a lot of it - when examined closely - is actually intended to tackle real-world problems.
And nearly all of the science gets published in peer-reviewed, scholarly journals.
It is unlikely, though, that the German carmaker Volkswagen will appreciate the point or humour of the Ig Nobels.
The firm has been awarded the chemistry prize for the way it cheated emissions tests.

Результаты (русский) 1:

Британский человек, который жил в Альпах, как козу в течение трех дней выиграл один из Нобелевской премии Ig в этом году призы.Tom Туэйтс были специальные протезы, сделал, чтобы он мог ходить, как животное.Обманывать награды, которые не совсем так знаменит, как реальные Nobels, были вручены во время их ежегодной церемонии в Гарвардском университете, США.Другие исследования, заслуженный во время мероприятия рассмотрели личности горных пород и как мир выглядит, когда вы наклониться и посмотреть через ваши ноги.n поверхности, все знаменитые исследования звучит немного бесшабашный, но много - при рассмотрении тесно - на самом деле предназначены для решения реальных проблем.И почти все науки получает опубликованы в рецензируемых, научных журналах.Однако, маловероятно, что немецкий автопроизводитель Volkswagen оценят точку или Юмор Ig Нобелей.Фирма была удостоена премии химии за его обманывали испытаний выбросов.

Результаты (русский) 2:

Британский человек , который жил в Альпах в качестве козла в течение трех дней выиграл один из в этом году Шнобелевскую премии.
Том Туэйтс специальные протезы сделаны , чтобы он мог ходить , как животное.
Пародии награды, которые не являются столь же известным как настоящие Нобелей, были розданы во время их ежегодной церемонии в Гарвардском университете, США.
Другие исследования заслуженных в ходе мероприятия были рассмотрены личности пород, и как выглядит мир , когда вы наклониться и просмотреть его через ваши ноги.
п поверхность, все знаменитое исследование звучит немного ненормальным, но многое из этого - при ближайшем рассмотрении близко - на самом деле предназначены для решения реальных проблем.
И почти все науки будет опубликовано в рецензируемых научных журналах.
Вряд ли , однако, что немецкий автоконцерн Volkswagen по достоинству оценят точку или юмор ИГ Нобелей.
Фирма была присуждена премия по химии за то , как он изменял испытания на выбросы.