The second principal decorative mov

The second principal decorative movement, and the one that is today most readily identified as Art Deco, was the highly colorful and playful style which ruled Paris in the immediate post-World War 1 years. Were it not for the 1914-18 hiatus, this movement would have played itself out a lot sooner, but it is seen now as an extension, rather than the antithesis, of the Art Nouveau vernacular which its disciples had set out to eradicate. It provided the last splendidly self-indulgent decorative style, a style designed, according to a recent critic, "for luxury and leisure, for comfort and conviviality. It is an exciting style and should, like the archetypal drink of the period, the cocktail, be enjoyed while it is still laughing at you".4 Identified in the text as early French Art Deco, the style arrived in the United States before the older, more austere, Austrian/German Variation.

Результаты (русский) 1:

Второй основной декоративный движения и то, что сегодня наиболее легко идентифицируется как арт-деко, был очень красочные и игривый стиль, который управлял Париж в непосредственных послевоенных лет войны 1. Были это не для перерыва 1914-18, это движение играл бы себя много раньше, но теперь рассматривается как расширение, нежели антитеза, модерн vernacular которой изложены его учеников для искоренения. Она представила последний прекрасно потворство собственным слабостям декоративный стиль, стиль, дизайн, согласно недавно критик, «для роскоши и отдыха, комфорта и праздничность. Это захватывающий стиль и должны как архетипической напиток, периода, коктейль, пользоваться в то время как она по-прежнему смеялись вы».4 определены в тексте как ранние французского арт-деко, стиль прибыл в Соединенных Штатах до старых, более строгий, австрийский/немецкий вариант.

Результаты (русский) 2:

Второй основной декоративный движение, и тот, который сегодня наиболее легко идентифицированы как арт-деко, был очень красочным и игривая стиль, который постановил, Париж в непосредственной после Первой мировой войны 1 года. Если бы это было не для 1914-18 перерыва, это движение играл бы сам себя много раньше, но видно теперь, как расширение, а не противоположности, в родной стиле модерн, который его ученики, изложенной искоренить. Это при условии, что последний прекрасно само-снисходительным декоративный стиль, стиль разработан, согласно недавнему критик, "для роскоши и отдыха, для комфорта и праздничности. Это захватывающее стиль и должны, как архетипический напитка периода, коктейль , заказать в то время как он все еще смеясь у вас ".4 Определены в тексте как в начале французской арт-деко, стиль прибыл в США до старшего, более строгий, Австрии / Германии вариации.