The big debate the country was prom

The big debate the country was promised before a decision was taken has not materialized.
Japan has denied its market is closed and has made only guarded hints of the possibility of limiting car exports, notably to West Germany.

Результаты (русский) 1:

Большая дискуссия, которую было обещано страны, прежде чем было принято решение не материализовалась.Япония отрицает свой рынок закрывается и только охраняемая намеки на возможность ограничения экспорта автомобилей, особенно в Западную Германию.

Результаты (русский) 2:

Большая дискуссия страна обещал перед решение было принято не материализовались.
Япония отрицает свой ​​рынок закрыт, и сделал только охраняли намеки на возможность ограничения на экспорт автомобилей, особенно в Западной Германии.

Результаты (русский) 3:

Дискуссии в стране было обещано до принятия решения так и не оправдались.
Япония отрицает свой рынок закрыт, и только под охраной советы о возможности ограничения экспорта автомобилей, и в частности для Западной Германии.