Now their opportunity has come. Thi

Now their opportunity has come. This week the space shuttle“Discovery” was scheduled to take o ff and deliver into earthorbit the Hubble space telescope, a bus-size instrument that willsee the cosmos ten times as clearly as any groundbased telescopeever has. Scientists have .impatiently awaited the historic launchthrough three years of delays caused by the shuttle’s problemsin the aftermath of the “Challenger” explosion.

Результаты (русский) 1:

Теперь их возможности пришли. На этой неделе космический челнок
«Дискавери» должен был принять о фф и доставить на околоземную
орбиту космический телескоп Хаббл, инструмент автобусного размера , который будет
видеть Космоса в десять раз , как ясно , как любой groundbased телескоп
никогда не имеет. Учёные .impatiently ждали исторического запуска
через три года задержки , вызванные проблемами шаттла
в период после взрыва «Челленджера».

Результаты (русский) 2:

Теперь их возможность пришла. На этой неделе космический челнок
"Открытие" было запланировано принять o ff и доставить в землю
орбиты космического телескопа Хаббла, автобус ногой, который
увидеть космос в десять раз яснее, чем любой наземный телескоп
когда-либо имеет. Ученые с нетерпением ждали исторического запуска
через три года задержки, вызванные проблемами шаттла
после взрыва "Челленджера".

Результаты (русский) 3:

Теперь у них есть шанс.космический самолет на этой неделе
"Дискавери" планирует взлететь и отправить на землю
орбитальный космический телескоп Хаббла, прибор размера автобуса, Уилл
визуализация вселенной в десять раз больше, чем любой наземный телескоп
Никогда.Ученые с нетерпением ждут этого исторического старта
из - за проблем шаттла задержка на три года
после взрыва "Челленджера".