CambridgeThe story of the Universit

Cambridge

The story of the University begins in 1209 when several hundred students and scholars arrived in the little town of Cambridge after having walked 60 miles from Oxford. As it was the custom then, they had joined themselves into a ‘University’ or Society-the word ‘university’ like the word’ college’ originally meant a society of people with a common employment; it was only later it came to be associated with scholarship

These students were all churchmen and had studied in Oxford until one day a student accidentally killed a man of the town. The Mayor arrested three other students who were innocent and they were put to death by hanging. In protest all the students moved elsewhere, some arriving on Cambridge, so, the new University came into being.

Of course there were no colleges in those early days and student’s life was different from what it is now. The students were armed’ some even banded together to rob people of the countryside. Gradually the idea of the College developed and in 1284 Peterhouse, the oldest college in Cambridge was founded.

Life in the college was strict; students were not allowed to play games, to sing, to hunt or fish or even to dance. The classes were in Latin which students had to speak even among themselves. They studied Grammar, Logic and rhetoric; and when the student went for his degree examination it took some time for him to show his knowledge of the subject. So he was allowed to bring a small stool or “tripos” to sit on .So to this day the degree exam at Cambridge is called “Tripos” exam

If any student proposed to be a teacher, he also had to show that he could use a rod which he would do by beating a small boy who was afterwards paid for his pains.

In 1440 King Henry vi founded King’s college and another colleges followed.

There are more than 6000 students at Cambridge so naturally the Colleges are overcrowded. Since the space is so scare, undergraduates share rooms when possible and the authorities try their best to ensure that these living together are suited to one another.

The students are mainly English, but there are plenty of others .there is a variety of faces, religions and points of view.

The discipline nowadays is not very strict, of course. There are rules, but the undergraduate is treated as a sensible person able to discipline himself and no longer a schoolboy who must be told everything. The students can stay out as late as they wish.

The Tutor in Cambridge is a man who acts as a parent to the student away from home. He gives advice, help in time of need and is an understanding friend to his pupils Then is the Dean who is in charge of the discipline among the 300 students inside College last there are the Directors of Studies and their assistants, The Supervisors. At the start of the term the Director of Studies arranges times for classes and suggests books to read and lessons or lectures to attend.

Результаты (русский) 1:

КембриджИстория университета начинается в 1209 году, когда несколько сотен студентов и ученых прибыли в маленький город Кембридж после пройдя в 60 милях от Оксфорда. Как обычай тогда, они присоединились к себе в «Университет» или общества-слово «университет», как слово "колледж" первоначально означало общество людей с общей занятости; Это было только позже он пришел к быть связаны с стипендиейЭти студенты были все Церковники и учился в Оксфорде, пока однажды студент случайно убил человека из города. Мэр арестовали трех других студентов, которые были невинны, и они были введены к смертной казни через повешение. В знак протеста против всех студентов переехали в другом месте, некоторые прибывающие на Кембридж, так, появился новый университет.Конечно было не колледжей в те ранние дни и студенческой жизни отличается от того, что сейчас. Студенты были вооружены "некоторые даже объединились вместе, чтобы ограбить людей из сельской местности. Постепенно идея колледжа развивалась и в 1284 Peterhouse, старейший колледж в Кембридже была основана.Жизнь в колледже был строгим; студентам было запрещено играть в игры, петь, чтобы охотиться или рыбу или даже танцевать. Классы были на латинском языке, которые студенты должны были говорить даже между собой. Они изучали грамматики, логики и риторики; и когда студент пошел на его рассмотрение степени потребовалось какое-то время для него, чтобы показать свои знания по предмету. Поэтому ему разрешили принести небольшой стул или «tripos» сидеть. Так что по сей день экзамен степени в Кембридже называется «Tripos» экзаменIf any student proposed to be a teacher, he also had to show that he could use a rod which he would do by beating a small boy who was afterwards paid for his pains.In 1440 King Henry vi founded King’s college and another colleges followed.There are more than 6000 students at Cambridge so naturally the Colleges are overcrowded. Since the space is so scare, undergraduates share rooms when possible and the authorities try their best to ensure that these living together are suited to one another.The students are mainly English, but there are plenty of others .there is a variety of faces, religions and points of view.The discipline nowadays is not very strict, of course. There are rules, but the undergraduate is treated as a sensible person able to discipline himself and no longer a schoolboy who must be told everything. The students can stay out as late as they wish.The Tutor in Cambridge is a man who acts as a parent to the student away from home. He gives advice, help in time of need and is an understanding friend to his pupils Then is the Dean who is in charge of the discipline among the 300 students inside College last there are the Directors of Studies and their assistants, The Supervisors. At the start of the term the Director of Studies arranges times for classes and suggests books to read and lessons or lectures to attend.

Результаты (русский) 2:

Кембридж

История университета начинается в 1209 году, когда несколько сотен студентов и ученых прибыли в маленьком городке Кембридж после того, как пройдя 60 миль от Оксфорд. Как это было принято тогда, они присоединились себя в «Университет» или Общество-слово "университета" , как слово «колледж» первоначально означало общество людей с общей занятости; это было только позже оно стало ассоциироваться с стипендию

Эти студенты были все церковники и не учился в Оксфорде , пока в один прекрасный день студента случайно убил человека из города. Мэр арестовали трех других студентов , которые были невинны , и они были преданы смерти через повешение. В знак протеста все студенты переехали в других местах, некоторые прибывающих на Кембридж, поэтому, новый университет вступил в бытие.

Конечно, не было колледжей в те первые дни и студенческой жизни отличался от того, что в настоящее время. Студенты были вооружены "некоторые даже объединились , чтобы отнять у людей в сельской местности. Постепенно идея колледжа разработаны и в 1284 Петерхаусе, самый старый колледж в Кембридже был основан.

Жизнь в колледже была строгой; студенты не разрешали играть в игры, петь, охотиться или рыбу или даже танцевать. Классы были на латыни , которые студенты должны были говорить даже между собой. Они изучали грамматики, логики и риторики; и когда студент пошел за его степени экспертизы потребовалось некоторое время для него , чтобы показать свое знание предмета. Таким образом , ему было разрешено принести небольшой табурет или "Трипос" сидеть на .so по сей день степень в Кембридже экзамен называется "Трипос" экзамен

Если какой - либо студент предложил быть учителем, он также должен был показать , что он мог бы использовать стержень , который он сделает, победив маленького мальчика , который впоследствии заплатил за свои труды.

В 1440 году король Генрих VI основал колледж короля и еще колледжей последовали.

Есть более 6000 студентов в Кембридже , так естественно, колледжи переполнены. Поскольку пространство настолько испуг, магистрантов в комнатах , когда это возможно , и власти стараются изо всех сил, чтобы гарантировать , что эти живые вместе подходят друг к другу.

Студенты в основном английский, но есть много других .there является разнообразие лиц, религий и точек зрения.

Дисциплина в настоящее время является не очень строгим, конечно. Есть правила, но магистрант трактуется как разумный человек , способный дисциплинировать себя и больше не школьник , который должен быть все сказал. Студенты могут остаться , как поздно , как они хотят.

Воспитатель в Кембридже это человек , который выступает в качестве родителя к ученику вдали от дома. Он дает советы, помощь в трудную минуту и понимание друг его учеников Тогда это Дин , который отвечает за дисциплину среди 300 студентов колледжа внутри последнего имеются директоры исследований и их помощников, контролеры. В начале срока Завуч организует раз для классов и предлагает читать книги и уроки или лекции для участия.