3. Preferably, the CV is prepared b

3. Preferably, the CV is prepared before the application letter is written.4. Major headings on a CV should be arranged in alphabetical order.5. On a CV, previously held jobs must be listed in order in which they were held.6. First and second person pronouns should not be used in writing CVs.7. If an employment ad states “Send a CV” a letter of application should not accompany it.8. Preferably, applicant letters shouldn’t discuss salary.9. An application letter should include a direct statement that the applicant “is qualified for the position”.10. On a firm’s employment form, a job applicant should respond to every question asked.

Результаты (русский) 1:

3. Предпочтительно, чтобы резюме было подготовлено до написания письма-заявки. 4. Основные заголовки резюме следует располагать в алфавитном порядке. 5. В резюме ранее занимаемые должности должны быть указаны в том порядке, в котором они были заняты. 6. При написании резюме не следует использовать местоимения первого и второго лица. 7. Если в объявлении о приеме на работу указано «Отправить резюме», письмо-заявление не должно сопровождать его. 8. Предпочтительно, чтобы в письмах претендентов не упоминалась заработная плата. 9. Письмо-заявка должно содержать прямое заявление о том, что заявитель «соответствует требованиям для данной должности». 10. В анкете о приеме на работу в фирму претендент на работу должен ответить на каждый заданный вопрос.

Результаты (русский) 2:

3. Желательно подготовить резюме до написания заявления.
4. Основные заголовки резюме должны быть расположены в алфавитном порядке.
5. Биографические данные должны содержать перечень предыдущей работы в порядке заполнения должностей.
При составлении резюме не следует использовать местоимения от первого и второго лица.
7. Если в объявлении о приеме на работу указано "Отправить резюме", то к нему не должно прилагаться письмо с заявлением.
8. В письме о поиске работы лучше не обсуждать вопрос о заработной плате.
9. Письмо с просьбой должно содержать прямое заявление заявителя о том, что он « имеет право занимать эту должность».
10. В бланке о трудоустройстве компании лицо, ищущее работу, должно ответить на каждый заданный вопрос.

Результаты (русский) 3:

Лучше подготовить резюме перед написанием письма о заявлении.
Основные заголовки резюме должны быть указаны в алфавитном порядке.
В резюме работы, выполненные ранее, должны быть перечислены в порядке, в котором они были выполнены.
Примечания первого и второго лица не должны использоваться для написания резюме.
Если в объявлении о вакансиях написано «Отправьте резюме», то письмо с предложением не должно быть прикреплено.
Лучше не обсуждать заработную плату в письме.
Письмо к заявлению должно содержать прямое заявление о том, что заявитель «имеет право подать заявление на эту должность».
В форме трудоустройства компании соискатель должен ответить на каждый вопрос.