Thawte has recently received an Ext

Thawte has recently received an Extended Validation certificate request from Nauchnye Pribory AO to secure the domain: testkpk.ru. This domain however is registered to Nauchnie pribori, CJSC.

Since Nauchnye Pribory AO is not the registrant of this domain, we need you to confirm that Nauchnye Pribory AO has the rights to use this domain by replying to this email. The text of the confirmation letter is pre-edited, and cannot be accepted if changed.

Please complete and respond to the confirmation template provided below. You may also call-in and provide your Security Code (HUG663) to our Customer Support Staff for approval.

Your prompt attention to this matter is greatly appreciated!


You have contacted the support department for Digital Certificates.

This is to acknowledge that we have received your email. During business hours (8 am-5 pm GMT Monday - Friday) our average response time is 16 business hours.

For your convenience, Technical Support information may be found at: https://search.thawte.com/support/ssl-digital-certificates/index.html

Please do not reply to this email address.

Результаты (русский) 1:

Thawte недавно получил запрос сертификат Extended Validation от AO научные приборы для безопасного домена: testkpk.ru. Однако этот домен зарегистрирован к Nauchnie pribori, ЗАО. Поскольку научные приборы AO не регистратора домена, нам необходимо подтвердить, что научные приборы AO имеет право использовать этот домен, ответив на это письмо. Текст письма с подтверждением предварительно редактируется и не может быть принято, если изменилось.Пожалуйста, заполните и реагировать на шаблон подтверждения, приводятся ниже. Вы можете также вызов и предоставить ваш код безопасности (HUG663) с нашей службой поддержки для утверждения.Ваше оперативное внимание к этому вопросу весьма признателен!Вы обратились в отдел поддержки для цифровых сертификатов. Это признать, что мы получили вашу электронную почту. В рабочее время (8 утра-5 вечера GMT понедельник - пятница) наши среднее время отклика составляет 16 часов бизнес. Для вашего удобства, информация по технической поддержке можно найти на: https://search.thawte.com/support/ssl-digital-certificates/index.htmlПожалуйста, не отвечайте на этот адрес электронной почты.

Результаты (русский) 2:

Thawte недавно получил запрос сертификата проверки расширенного из Научные приборы и АО, чтобы обеспечить область: testkpk.ru. Этот домен зарегистрирован, однако в Nauchnie Pribori, ЗАО. Так Научные Приборы АО не регистратор этого домена, мы нуждаемся в вас, чтобы подтвердить, что Научные Приборы АО имеет права использовать этот домен, ответив на это письмо. Текст письма-подтверждения предварительно отредактированы, и не может быть принято, если изменилась. Пожалуйста, заполните и реагировать на шаблоне подтверждения предоставленной ниже. Вы также можете позвонить в и предоставить код безопасности (HUG663) для нашей службы поддержки штаба для утверждения. Ваше приглашение внимание к этому вопросу очень признательны! Вы обратились в службу поддержки цифровых сертификатов. Это признать, что мы получили Ваш адрес электронной. . В рабочее время (8 утра-5 вечера GMT понедельник - пятница) наша среднее время отклика 16 рабочих часов для вашего удобства, информация Техническая поддержка может быть найдена по адресу: https://search.thawte.com/support/ssl-digital -certificates / index.html Пожалуйста, не отвечайте на этот адрес электронной почты.

Результаты (русский) 3:

Thawte Digital недавно получил расширенную проверку подлинности запрос сертификата от Nauchnye наименование АО для домена: testkpk.ru. Этой области вместе с тем зарегистрирован в Nauchnie pribori, пожаростойкого ветровому поскольку Nauchnye наименование АО не является в регистрирующееся лицо этого домена, вам нужно подтвердить, что Nauchnye наименование АО имеет право на использование этого домена, отвечая на это сообщение электронной почты.