I knew when you asked me the one

   I knew when you asked me the one question  that you didn't want to ask...... Do I miss you, it wasn't going to be an answer you were going to like my response.   I have told you I will never lie.
   The question was asked at the wtong time but I owed you an answer. I'm sorry, I know it's not the answer you wanted.  I didn't want to mislead  you as I have felt I was.  I was hoping that I would have been able to over look the smoking and really tried.  In the beginning  I was able but as things progressed it was apparently something that wasn't to be.  I traveled twice to Deerfield  Beach in attempt to accept something that was against my principal and something I just couldn't stand. 
  I know what you are thinking but it's not true. You feel I used you but that's not true anymore than you used me.  I know you traveled a great distance and I was under the impression your main reason for your travel was to see your sister  and her family.  Now I have to admit I should have known, since your sister had just been in Russia, that your travel was for meeting myself but I wasn't thinking at the time in such a manner.
   I'm sorry for a lot of the misuunderstanding but the time we were together I learned a valuable lesson.  I enjoyed your company and the experiences of trying to communicate with someone that is working very hard to learn English.   I am not sure with your status in Russia why you are working so hard to leave. From my point of view it would appear you are very fortunate.  If I'm missing something I'd like to know.
   Something you might not know this last year I spent 3 months in the hospital.   I didn't realize until I sat down a few days ago.   It has scared me to think that I am very comfortable in a hospital and so uncomfortable in a relationship.
   I wish you the best in finding your true love wherever he might be. He will very lucky.  You are very special and deserve to be happy.
David 

Результаты (русский) 1:

Я знал, когда вы спросили меня один вопрос, который вы не хотите спросить... Я скучаю, он не собирается быть ответом вы собирались как мой ответ. Я сказал вам, что я никогда не будет лгать. В то время wtong был задан вопрос, но я обязан вам ответ. Я прошу прощения, я знаю, что это не ответ, который вы хотели. Я не хочу, чтобы ввести вас в заблуждение, как я чувствовал, я был. Я надеялся, что я бы смог ухаживать за Курение и очень старались. В начале я был в состоянии, но ходу вещей было очевидно то, что не должно было быть. Я ездил дважды в Дирфилд-Бич в попытке принять то, что было против моего основного и то, что я просто не мог стоять. Я знаю, что вы думаете, но это не правда. Вы чувствуете, я использовал вас, но это не верно, больше, чем вы использовали меня. Я знаю, вы путешествовали на большие расстояния, и я был под впечатлением, основной причиной для вашего путешествия было видеть вашу сестру и ее семью. Теперь я должен признаться, я должен был знать, так как ваша сестра только что был в России, что ваше путешествие было для удовлетворения себя но я не думал в то время таким образом. Я прошу прощения за кучу misuunderstanding, но то время, когда мы были вместе я узнал, ценный урок. Я наслаждался вашей компании и опыт пытается общаться с кем-то, что работает очень трудно выучить английский язык. Я не уверен, ваш статус в России, почему вы работаете так трудно уйти. С моей точки зрения, казалось бы, что вам очень повезло. Если я пропавш что-то хотелось бы знать. Что-то вы не могли знать это в прошлом году я провел 3 месяца в больнице. Я не понимаю, до тех пор, пока я сидел вниз несколько дней назад. Он страшно меня думать, что я очень комфортно в больнице и так неудобно в отношениях. Я желаю вам наилучшего в поиске истинной любви там, где он может быть. Он будет очень повезло. Вы очень специальные и заслуживают того, чтобы быть счастливым. David

Результаты (русский) 2:

   Я знал, что, когда вы задали мне один вопрос, который вы не хотите, чтобы спросить ...... ли я скучаю по тебе, это был не собирается быть ответ, который вы собираетесь любить свой ​​ответ. Я сказал вам, что я никогда не лгут.
   Вопрос был задан в wtong время, но я обязан вам ответ. Мне очень жаль, я знаю, что это не ответ вы хотели. Я не хочу, чтобы ввести вас в заблуждение, как я чувствовал, что я был. Я надеялся, что я был бы в состоянии по взгляду курения и действительно старался. В начале я был в состоянии, но, как все развивалось это было видимо что-то, что не должно было быть. Я дважды ездил в Дирфилд-Бич в попытке принимаю то, что было против моего долга и то, что я просто не мог стоять. 
  Я знаю, что вы думаете, но это не так. Вы чувствуете, я использовал тебя, но это не так больше, чем раньше меня. Я знаю, что ты путешествовал на большое расстояние, и я был под впечатлением, ваш основной причиной для вашего путешествия было увидеть свою сестру и ее семью. Теперь я должен признать, что я должен был знать, так как ваша сестра только что была в России, что ваше путешествие было для удовлетворения себя, но я не думал в то время в такой манере.
   Я прошу прощения за много в misuunderstanding но раз мы были вместе, я узнал, ценный урок. Я наслаждался своей компании и опыт пытается общаться с кем-то, что работает очень трудно изучать английский язык. Я не уверен, что с вашим статусом в России, почему вы так усердно, чтобы уйти. С моей точки зрения, казалось бы, вы очень удачливы. Если я что-то отсутствует, я хотел бы знать.
   Что-то вы можете не знать это в прошлом году я провел 3 месяца в больнице. Я не понимал, пока я не сел несколько дней назад. Это напугало меня думать, что я очень комфортно в больнице и так неудобно в отношениях.
   Я желаю вам лучше найти свою настоящую любовь, где бы он мог быть. Он будет очень повезло. Вы очень особенным и заслуживает того, чтобы быть счастливым.
Дэвид 

Результаты (русский) 3:

Я знал когда вы просили меня один вопрос, на который вы не хотите спросить ...... Я могу не заметить вам, что это было уже не будет ответа на вопрос вы, мой ответ. Я лично я никогда не стоят.
был задан вопрос на wtong времени, но я вам ответ на этот вопрос. Извините, я знаю, что это уже не тот ответ, который вы хотели бы. Я не хотел, чтобы ввести в заблуждение вас, как я, что я был.Я надеялась, что я смог бы на курение и действительно старались. В самом начале я был в состоянии но это был достигнут он был явно что-то, что не был. Я дважды побывал на океанском пляже в попытке принять что-то, что был против моего и что-то я просто не могу больше.
Я знаю, что вы хотите но это не верно.Вам кажется, что я используется вами, но это не верно чем больше вы меня. Я знаю, что вы находитесь на большое расстояние и я был под впечатлением вашей главной причиной для ваших поездок заключалась в том, чтобы см. Ваша сестра и ее семьи. Теперь, надо признаться, что должно было быть известно, поскольку ваша сестра только что были в России, что было для меня но я был не мышление в то время таким образом.
Извините, что я на многое из того, что misuunderstanding но мы были вместе я узнал ценный урок. Я пользовался вашей компании и опыте пытается установить связь с кем-то, очень трудно учиться на английском языке. И я не уверен в ваш статус в России почему вы работаете в отпуск. С моей точки зрения представляется вам очень повезло.Если отсутствует что-то я хотел бы знать.
вы что-то может и не знать это и в прошлом году я провел 3 месяцев в больнице. Я не думал, что до тех пор пока я долго сидел несколько дней тому назад. Она меня пугало, думаю, что я очень удобными в больнице и так неудобно в отношения.
Я желаю вам в поиске вашей подлинной любви где бы он мог бы быть. Он будет очень повезло.Вы очень специальный и заслуживают того, чтобы быть счастливой.
Дэвид