In 1952, Audrey Hepburn was in Rome

In 1952, Audrey Hepburn was in Rome, making the movie
Roman Holiday. She was engaged to marry James Hanson,
a London "playboy," and she asked a fa mOlls Italian designer,
Zoe Fontana, to make her a dress for the wedding .
Signora Fontana said , "Audrey was 23. She was so young and
so beautiful then. She tried the dress on many times. It wa s
in white lace, with il lot of tiny buttons down the back, and
sh wanted to wear Ho ~ on her head ."
But two weeks before th e wedding, Audrey Hepburn decided not
to get married. She called Zoe Fontana and said, "I've canceled
the wedding. But I want another girl to wear my wedding dress ,
perhaps a poor girl who could never pay for a dress like this one.
Find a beautiful girl and give the dress to her."
Signora Fontana found a poor 20-year-old girl In Lati na, a town
near Rome. She was exactly th same size as Hepburn and the
dress fitted her perfectly. Her name was Amabile Altobello.
Signora Altobello said , "I wanted to get married, but my fiance and I didn't have enough money for a wedding When Audrey Hepburn gave me the dress it was like a dream come true.
~ Everybody in the town was very excited, and they also gave us
.. furniture, and even organized a honeymoon for us in Pans."
~ Today Signora Altobella is over 70 years old, but she still has
" the dress. "We are still poor and we have had a hard life,
s- but we have three daughters and five grandchildren. We have had a happy marriage, so the dress brought me luck
a Read the article and mark the s ntences T (true),
F (false), or DS (doesn't say).
J AuJrey Hepburn wa go ing 10 marr y a playb oy.
2 She w. nled to gel married in Rome.
3 Her wedding dress was while with f10wers on it.
4 13efore the weddi ng, she fell in love with another man.
S he a 'ked Z e Fontana l give the dre 's to a frie nd .
6 Amabile Altobello wa ­ the same age as Audrey H.epburn.
7 The people of L.atina also gave her l.hings ~ r her house.
8 Amabile All )bcll and her husband are stil1 murried .
b Guess the meaning of the highlighted words.
CA N YOU UNDERSTAND THESE PEOPLE?
a 4.16 Listen and eirel the correct answer,

Результаты (русский) 1:

В 1952 году Одри Хепберн был в Риме, что делает фильмРимские каникулы. Она была помолвлена с жениться James Hanson,Лондон «playboy» и она спрашивает фа торговые итальянский дизайнер,Zoe фонтана, чтобы сделать ее платье для свадьбы.Синьора фонтана говорит, «Одри было 23. Она была так молода изатем так красиво. Она пыталась платье на много раз. Это ва sв белых кружевах, с il много крошечных кнопок на спине иSH хотел носить Ho ~ на ее голову.»Но за две недели до свадьбы е й, Одри Хепберн решил нечтобы выйти замуж. Она называется Zoe фонтана и сказал, «я отменилСвадьба. Но я хочу еще одна девочка носить мое свадебное платье,возможно бедная девочка, которые никогда не могли платить за платье, как этот один.Найти красивую девушку и дать ей платье.»Синьора фонтана нашли бедных 20-летняя девушка в лата na, городвблизи Рим. Она была точно й же размера, как Хепберн иПлатье ей отлично вписывается. Ее имя было Amabile Altobello.Синьора Altobello сказал: «я хотел, чтобы выйти замуж, но мой жених и я не имеют достаточно денег для свадьбы, когда Одри Хепберн дал мне платье, которое было как мечту.~ Все в городе был очень взволнован, и они также дали нам.. Мебель и даже организовал медового месяца для нас в лотки.»~ Сегодня более 70 лет Signora Altobella, но она все еще имеет«платье». Мы по-прежнему бедны и у нас было нелегкой жизни,s - но у нас есть три дочери и пятерых внуков. У нас счастливый брак, так что платье принес мне удачуЧитайте статьи и Марк s ntences T (true),F (ложь), или DS (не говорят).J AuJrey Hepburn ва идти Марр ing 10 y playb oy.2 она w. nled гель женился в Риме.3 ее свадебное платье было с f10wers на нем.4 13efore нг хруста, она упала в любовь с другим человеком.S он ' зубьев Z e фонтана l дать dre nd Фраем.6 Amabile Altobello wa того же возраста, как Одри H.epburn.7 люди L.atina также дал ее l.hings ~ r ее дом.8 все Amabile) bcll и ее муж, stil1 murried.b угадать значение выделенных слов.CA N, ВЫ ПОНИМАЕТЕ, ЭТИ ЛЮДИ?4.16 прослушать и eirel правильный ответ,

Результаты (русский) 2:

В 1952 году, Одри Хепберн в Риме, что делает фильм
Римские каникулы. Она была обручена с Джеймсом Хэнсон,
лондонский "Плейбой", и она спросила FA mOlls итальянский дизайнер,
Зои Фонтана, чтобы сделать ей платье для свадьбы.
Синьора Фонтана сказал, "Одри 23. Она была так молода и
так красивее. Она попыталась платье по много раз. Это ва с
белой кружевной, с иль много крошечных пуговиц в спину, и
ш хотела носить Ho ~ на голове.
"Но за две недели до м е свадьбы, Одри Хепберн решила не
выходить замуж. Она называется Zoe Фонтана и сказал, "Я отменил
свадьбу. Но я хочу еще одну девочку, чтобы носить мою свадебное платье,
возможно, бедняжку, кто никогда не мог заплатить за платье, как этот.
Найти красивую девушку и дать платье для ей.
"Синьора Фонтана нашел бедного 20-летнюю девочку в латах На, город
близ Рима. Она была точно го же размера, как Хепберн и
платье установлены ей идеально. Ее имя было Эмебайл Altobello.
Синьора Altobello сказал: "Я хотел, чтобы выйти замуж, но мой жених, и я не хватает денег на свадьбу Когда Одри Хепберн дал мне платье это было как сон сбудется.
~ Все в Город был очень взволнован, и они также дали нам
.. мебель, и даже организовали для нас медовый месяц в котле.
"~ Сегодня Синьора Altobella это более 70 лет, но она до сих
пор" платье ". Мы по-прежнему бедны, и мы имели тяжелую жизнь,
s-, но у нас есть три дочери и пять внуков. Мы имели счастливый брак, так что платье принес мне удачу
чтения статьи и отметить с ntences Т (правда),
F (ложь), или DS (не говорят).
J AuJrey Хепберн ва идут ИНГ 10 Марр Я. Воспроизве д е Oy.
2 Она ж. nled гель замуж в Риме.
3 Ее свадебное платье было в то время как с f10wers на нем.
4 13efore свадьб нг, она влюбилась в другого человека.
S ли он "рунец Z е Фонтана л дать DRE" с до Frie й .
6 Эмебайл Altobello ва тот же возраст, как Одри H.epburn.
7 Народ L.atina также дал ее l.hings ~ г ее дом.
8 Эмебайл Все) bcll и ее муж stil1 murried.
B Угадай смысл выделенные слова.
CA N ВАС понять этих людей?
4.16 Прослушать и eirel правильный ответ,