The Dice Man is a novel about a man

The Dice Man is a novel about a man who throws dice to decide his every action – and it’s based on fact. The author, Luke Rhinehart, has made some of his best and worst decisions that way. When he was twenty-one, he was driving on Long Island when he saw a pretty nurse walking along the road. “I took out the dice and said to myself : “If it falls on an odd number (one, three or five), I’ll turn around and offer her a ride.” And it came out odd. So I did. I arranged to play tennis with her the next day. These many years later, I’m still married to the same woman.”

Rhinehart first started making decisions by throwing dice when he was at college because he didn’t like the kind of person he was ; a person who always made very “safe” and “boring” decisions. Throwing the dice was a way of making himself take more risks. Years later, when he himself was a college professor, he told his students about his “dice philosophy”. They were so fascinated that he decided to write a book about it.

However, the book – and the rest of his life – almost didn’t happen. Five years later, Rhinehart was living on the Spanish island of Majorca teaching English, but he had still only written two hundred pages of the book. He met an English publisher, Mike Franklyn, and showed him the manuscript of The Dice Man. Franklyn knew it would be a big success, and encouraged Rhinehart to finish it.

Then, when the book was done, the author and his wife bought a sailing boat and set off from the south of France to Majorca. Along the way, they met a fierce storm and lost their engine. “I said goodbye to my wife. We assumed we were going to die.”

However, the couple were pulled from the ocean by some Scottish sailors, and the book was published and Franklyn sold the rights all over the world.

Результаты (русский) 1:

Кости человек это роман о человеке, который бросает кости, чтобы определить его каждое действие – и он основывается на факте. Автор, Люк Райнхарт, сделал некоторые из его лучших и худших решений таким образом. Когда ему было 21, он ехал на Лонг-Айленде, когда он увидел довольно медсестра пешком вдоль дороги. «Я взял из кости и сказал себе: «Если он падает на нечетное число (один, три или пять), я повернуть вокруг и предложить ей ехать.» И он вышел нечетные. Так я и сделал. Я организовал играть в теннис с ней на следующий день. Эти много лет спустя, я по-прежнему женился на ту же женщину».Райнхарт впервые начал, принятия решений, бросая кости, когда он был в колледже, потому что он не нравится такой человек, что он был; человек, который всегда сделал очень «безопасные» и «скучные» решения. Бросая кости был способ сделать себя больше рисковать. Годы спустя, когда он сам был профессор колледжа, он сказал ученикам о его «кости философии». Они были настолько очарован, что он решил написать о нем книгу.Однако книга – и в остальной части его жизни – почти не произошло. Пять лет спустя, Райнхарт жил на средства испанского острова Майорка, преподавание английского языка, но он написал еще только двести страниц книги. Он встретил английский издатель, Майк Франклин и показал ему, что рукопись кости Man. Франклин знал это будет большой успех и призвал Райнхарт закончить его.Затем когда книга была сделано, автор и его жена купил парусник и отправились из юга Франции на Майорке. По пути они встретились жестокий шторм и потерял их двигателя. «Я сказал на прощание с моей женой. Мы предполагали, что мы собирались умирать.»Однако пара были вытягиваны от океана некоторые шотландский моряками и книга была опубликована и Франклин продала права во всем мире.

Результаты (русский) 2:

Кости Человек роман о человеке, который бросает кости, чтобы решить его каждое действие - и он основан на факте. Автор, Лука Райнхарт, сделал некоторые из его лучших и худших решений, которые путь. Когда ему было двадцать один год, он ехал на Лонг-Айленде, когда он увидел с молоденькой санитаркой шел по дороге. "Я вынул кости и сказал себе:" Если он падает на нечетное число (один, три или пять), я развернуться и предложить ей прокатиться "И он вышел странным.. Так я и сделал. Я договорился, чтобы играть в теннис с ней на следующий день. Эти много лет спустя, я все еще ​​женат на той же женщины ". Райнхарт впервые начал принимать решения, бросая кости, когда он был в колледже, потому что ему не нравится тот человек, он был; человек, который всегда очень "безопасный" и "скучные" решения. Бросив кости был способ сделать себя больше рисковать. Годы спустя, когда он сам был профессор колледжа, он сказал своим ученикам о своей "кости философии". Они были настолько очарован, что решил написать об этом книгу. Тем не менее, книга - и остальная часть его жизни - почти не бывает. Пять лет спустя, Райнхарт жил на испанском острове Майорка преподавания английского языка, но он все еще ​​только написал две сотни страниц книги. Он встретился английского издателя Майк Франклин, и показал ему рукопись кости парня. Франклин знал, что это будет большой успех, и призвал Райнхарт, чтобы закончить это. Тогда, когда книга была сделана, автор и его жена купила парусную лодку и отправился с юга Франции на Майорку. По пути они встретили ожесточенное шторм и потерял их двигатель. "Я сказал до свидания к моей жене. Мы предположили, что мы собирались умереть. "Тем не менее, пара потянулись от океана некоторых шотландских моряков, и книга была опубликована и Франклин продал права по всему миру.