in another version, the expression

in another version, the expression arose among jazz musicians who had a saying: the success of many apples on the tree, but if you have been to new york, you get a great яблоко».

Результаты (русский) 1:

по другой версии, выражение возникло среди джазовых музыкантов, которые имели поговорка: успех многих яблоки на дереве, но если вы были в Нью-Йорк, вы получаете большое яблоко».

Результаты (русский) 2:

по другой версии, выражение возникло среди джазовых музыкантов, которые имели поговорка: успех многих яблок на дереве, но если вы были в Нью-Йорке, вы получаете большое яблоко ».

Результаты (русский) 3:

в другом варианте, выражение возникали среди джазовых музыкантов, которые говорят: успех много яблок на дерево, но если вы были в нью - йорке, вы получите огромное яблоко».