ProfileMiguel Perez studies busines

Profile
Miguel Perez studies business at Santiago de Compostela University in Spain from 1995 to 1998. During the summer holidays, he worked part-time as a sales for Levis. After graduating in July 1988, he wanted to continue in sales, so he worked for a year in the sales department of his family's company. He decided to improve his business English. In September 1999, he went to London to study for a Diploma in Business with English. During that year, he worked part-time for the Students' Union. In July 2000, he began looking for a sales job. Six months later, he got a permanent position in a shipping company. However, a year ago, he his job and joined Futura Financial Services. He now works in the sales department. Last month he was voted salesperson of the year.

Результаты (русский) 1:

ПрофильМигель Перес изучает бизнес в Университете Сантьяго-де-Компостела в Испании с 1995 по 1998 год. Во время летних каникул работал неполный рабочий день продаж для Levis. После окончания в июле 1988 года, он хотел бы продолжить в области продаж, так что он работал в течение года в отделе продаж компании своей семьи. Он решил улучшить свой бизнес английский. В сентябре 1999 года он отправился в Лондон, чтобы учиться для получения диплома в бизнесе с английским языком. В течение этого года он работал неполный рабочий день союза студентов. В июле 2000 года он начал искать работу продаж. Шесть месяцев спустя он получил постоянную должность в судоходной компании. Однако, год назад он свою работу и присоединился к Futura финансовые услуги. Сейчас он работает в отделе продаж. В прошлом месяце он был признан Продавец года.

Результаты (русский) 2:

Профиль
Мигель Перес изучает бизнес в Сантьяго - де - Компостела университета в Испании с 1995 по 1998 год во время летних каникул, он работал неполный рабочий день в качестве продаж Levis. После окончания в июле 1988 года, он хотел продолжить в продажах, поэтому он работал в течение года в отделении компании его семьи продаж. Он решил улучшить свой бизнес по- английски. В сентябре 1999 года он отправился в Лондон , чтобы учиться на диплом в области бизнеса с английским языком. В течение этого года он работал неполный рабочий день для Союза студентов. В июле 2000 года он начал искать работу по продажам. Шесть месяцев спустя, он получил постоянную должность в судоходной компании. Тем не менее, год назад, он свою работу и присоединился к Futura Financial Services. Сейчас он работает в отделе продаж. В прошлом месяце он был признан продавец года.

Результаты (русский) 3:

профильмигель перес исследований бизнес в сантьяго де компостела университета в испании 1995 - 1998.во время летних каникул, он работал неполный рабочий день в продаже левис.после окончания в июле 1988, он хотел продолжать в продажах, так он работал в течение года в отдел продаж и его семьи в компании.он решил расширить свой бизнес на английском языке.в сентябре 1999 года он уехал в лондон учиться за дипломом в бизнесе с английским.в этом году, он работал на полставки в студенческого союза.в июле 2000 года, он начал искать работу продаж.шесть месяцев спустя, он получил постоянную должность в транспортной компании.однако год назад, он его работу и присоединился к Futura финансовых услуг.сейчас он работает в отделе продаж.в прошлом месяце он был принят, как в этом году.