Herewith I send you the enquiry for

Herewith I send you the enquiry for the following diaries including the delivery to our warehouse.
I need the quotation till this Tuesday 26th May!

1) Pocket diary
Bookblock size: 80x150 mm
Volume: 136 inside pages (68 sheets) + 8 colour pages (4 sheets) + end-leaves + cover
Paper: inside sheets 60 g/m2 woodfree offset paper white
Colour sheets 115 g/m2 artpaper glossy
End-leaves 120 g/m2 woodfree offset paper white
Print: inside sheets 2/2
Colour sheets 4/4
End-leaves no print
Bookbinding: hard case section sewn, cover material ARTPAPER glossy 115 g/m2 with printing 4/0+1/0 soft touch lamination on 1,5mm board (no padding /foam), black textile ribbon marker 5 mm wide, corner perforation, Individually shrinkwrapped and on the foil paste printed label, bulk packing in boxes
+ a) black elastic band for the closing of diary
b) no elastic band
Quantity: 14 000, 18 000 pcs.

We will supply you with printing datas for the cover and also for the bookblock!!!

Thank you

Robert

Результаты (русский) 1:

Настоящим я отправить вам запрос для следующих дневники, включая поставки на наш склад.Мне нужны цитаты до этого во вторник 26 мая! 1) карманный дневникBookblock размер: 80 x 150 ммОбъем: 136 внутри страниц (68 листов) + 8 цвет страниц (4 листа) + конец листья + ОбложкаБумага: внутри листы 60 г/м2 Чистоцеллюлозная офсетная бумага белая Цвет листов 115 г/м2 artpaper глянцевый Конец листья 120 г/м2 Чистоцеллюлозная белая бумага офсетнаяПечать: внутри листы 2/2 Цвет листов 4/4 Конец листья не печатьПереплета: жесткий случае раздел шили, охватывают материал ARTPAPER глянцевая 115 г/м2 с печати 4 / 0 + ламинирование soft touch 1/0 на 1, 5 мм Совет (без заполнения /foam), черный Текстиль ленты маркер шириной 5 мм, угол перфорация, индивидуально коробочных и на печатных фольги вставить ярлык, Массовая упаковка в ящики +) Черная резинка для закрытия дневник b) не резинкеКоличество: 14 000, 18 000 шт. Мы предоставим вам печати данные для обложки, а также для bookblock!!! Спасибо Роберт

Результаты (русский) 2:

. При этом я посылаю вам запрос на следующих дневниках, включая поставки на наш склад
Мне нужно цитату до этого 26 мая вторник! 1) Карманный ежедневник размер Bookblock: 80x150 мм Объем: 136 страниц (внутри 68 листов) + 8 цветных страниц ( 4 листов) + конечные листья + покрытие бумаги: внутри sheets 60 г / м2 офсетной бумаги без содержания древесной массы белых оттенков sheets 115 г / м2 artpaper глянцевые Конечные листья 120 г / м2 офсетной бумаги без содержания древесной массы белого печати: внутри sheets 2/2 Цвет листов 4 / 4 Конечные листья не печать Переплет жесткий кейс раздел ЗАШИТЫЙ, материал крышки ARTPAPER глянцевый 115 г / м2 с печатью 4/0 + 1/0 Soft Touch ламинирование на борту 1,5мм (не обивка / пены), черный текстиль лента маркера 5 мм в ширину, угол перфорации, Индивидуально Shrinkwrapped и на фольгу пасты печатной этикетке, основная упаковка в коробки +) черный резинка для закрытия дневника б) нет резинка Количество:. 14 000, 18 000 шт Мы поставим вас с печатных DATAS для обложки, а также для bookblock !!! Спасибо Роберту