Get 90 Days Free Resizing *If you are unsure of the ring size, you can перевод - Get 90 Days Free Resizing *If you are unsure of the ring size, you can русский как сказать

Get 90 Days Free Resizing *If you a

Get 90 Days Free Resizing *


If you are unsure of the ring size, you can order a free ring sizer to gauge the size. If you have ordered the incorrect ring size we will be happy to get it resized for you.

Pricing (after 90 days)

GOLD: £25 inclusive of return postage charges.
PLATINUM: £35 inclusive of return postage charges.
These prices are just to cover our costs, which include: Transport from office to workshop and back, machinery, extra gold or platinum required to resize, labour, re-polishing the ring, packaging, special delivery postage, return postage insurance, admin cost and VAT.

Timeframe

Please allow 2 to 4 working days to dispatch the ring back after we have received it.

How it works

Return your item. Follow the instructions exactly as given here: http://www.shiningdiamonds.co.uk/delivery-returns/?#q8. Please ensure you notify us the package tracking number. International customers please contact us before posting the ring back.
You will be notified via phone or email for payment.
The ring will be posted out and the tracking number will be sent via email.
Note

* Free resizing offer valid for orders placed on or after 05/04/2016. Valid only for one time resizing for upto 4 sizes up or down.

* 90 Days counting from the date the ring is delivered. Valid on full price items only and excludes sale products.

This service is only for jewellery that has been manufactured by us.

Eternity Rings may require extra attention, stones, metal or even in some cases require complete re-engineering and may therefore be excluded from this offer. We'll consult you if this is the case. Sizing a plain band ring is a simple process and if executed correctly does not harm or affect the ring in any way.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Получите бесплатные изменения размера 90 дней *Если вы не уверены в размер кольца, вы можете заказать бесплатный кольцо sizer для определения размера. Если вы заказали неправильный кольцо размер, мы будем рады получить его размер для вас.Цены (после 90 дней)ЗОЛОТО: £25 включая возврат почтовые расходы.ПЛАТИНА: £35 включая возврат почтовых сборов.Эти цены указаны только для того, чтобы покрыть наши расходы, которые включают: транспорт от офиса до мастерской и обратно, машины, дополнительного золота или платины, необходимых для изменения размера, труда, Переполировка кольцо, упаковка, срочная доставка почтовых, возвращать почтовые страхование, стоимость администратора и НДС.Временные рамкиПожалуйста, позвольте 2-4 рабочих дней направить кольцо обратно после того, как мы получили его.Как это работаетВозвращает элемент. Следуйте инструкциям точно, как предоставленные здесь: http://www.shiningdiamonds.co.uk/delivery-returns/?#q8. Пожалуйста, убедитесь, что вы сообщите нам номер для отслеживания пакет. Международные клиенты пожалуйста, свяжитесь с нами прежде чем отправлять обратно кольцо.Вы будете уведомлены по телефону или по электронной почте для оплаты.Кольцо будет размещен и номер отслеживания будет отправлен по электронной почте.Примечание* Бесплатное изменение размера предложение действительно для заказов, размещенных или после 05/04/2016. Действительно только для одного времени изменения размера для до 4 размеры или вниз.* 90 дней, считая с даты, когда кольцо будет доставлено. Действует на полную цену товары только и исключает продажу продукции.Эта услуга предназначена только для ювелирных изделий, производимых нами.Вечность Кольца могут потребовать дополнительного внимания, камней, металла или даже в некоторых случаях требуют полной реорганизации и поэтому могут быть исключены из этого предложения. Мы будем вам консультацию, если это так. Калибровка Обычная кольцо представляет собой простой процесс и если правильно не вред или повлиять на кольцо в любом случае.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Получите 90 дней бесплатно * Изменение размера


Если вы не уверены в правильности размера кольца, вы можете бесплатно заказать кольцо Sizer , чтобы измерить размер. Если вы заказали неправильный размер кольца мы будем рады получить его изменить размер для вас.

Цена (после 90 дней)

ЗОЛОТО: 25 £ включая возвращение почтовых сборов.
PLATINUM: £ 35 включая возврат почтовых расходов.
Эти цены просто покрыть наши расходы, которые включают в себя:. Транспорт из офиса в мастерскую и обратно, оборудование, дополнительное золото или платину , необходимое для изменения размера, труда, повторно полировать кольцо, упаковка, срочная доставка стоимость доставки, почтовый возврат страхование, стоимость администратора и НДС

Временные рамки

Пожалуйста , позвольте от 2 до 4 рабочих дней , чтобы отправить кольцо обратно после того, как мы получили его.

Как это работает

возвратить ваш деталь. Следуйте инструкциям в точности , как приведенные здесь: http://www.shiningdiamonds.co.uk/delivery-returns/?#q8. Пожалуйста , убедитесь , что вы сообщите нам номер пакета отслеживая. Международные клиенты , пожалуйста , свяжитесь с нами , прежде чем отправлять кольцо обратно.
Вы будете уведомлены по телефону или по электронной почте для оплаты.
Кольцо будет размещен вне и отслеживая номер будет послан по электронной почте.
Примечание

* Бесплатное предложение изменения размера действительны для заказов , размещенной на или после 05/04/2016. Действует только на один раз для изменения размера Шифрование до 4 -х размеров вверх или вниз.

* 90 дней , считая с даты кольцо поставляется. Действует только на полных пунктов цен и исключает продукты продажи.

Данная услуга предназначена только для ювелирных изделий , которые были изготовлены нами.

Вечность кольца может потребовать дополнительного внимания, камни, металл или даже в некоторых случаях требуют полного реинжиниринга и , следовательно , могут быть исключены из это предложение. Мы проконсультируем Вас , если это так. Определение размеров простой полосы кольцо представляет собой простой процесс , и если выполняется правильно не вредит и не влияет на кольцо в любом случае.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
за 90 дней без изменения размера *если вы не уверены в кольцо, размер, вы можете заказать кольцо sizer оценить размер.если вы заказали неправильно кольцо размера, мы будем рады получить его размер для тебя.цены (после 90 дней)золото: 25 фунтов стерлингов, включая возвращение почтовые сборы.платина: 35 фунтов стерлингов, включая возвращение почтовые сборы.эти цены не только покрыть свои расходы, которые включают: транспорт из офиса в мастерской и обратно, машины, дополнительные золота или платины, необходимые для изменения размера, труда, повторной полировки кольцо, упаковка, специальная доставка почты, возвращение почтовые страховые, администратор расходов и ндс.срокипозвольте 2 - 4 рабочих дней направить кольцо после того, как мы получили это.как это работаетвернуть пункта.следуйте инструкциям, точно так же, как и вопрос здесь: http://www.shiningdiamonds.co.uk/delivery-returns/?# Q8.убедитесь, что вы сообщите нам пакет номер для отслеживания.международных клиентов, пожалуйста, свяжитесь с нами перед размещением кольцо.вы будете уведомлены через телефон или адрес электронной почты для оплаты.кольцо будет размещен и номер для отслеживания будет отправлено по электронной почте.примечание* без изменения размера предложение действительно за заказы на или после 05 / 04 / 2016.в силе только один раз из более 4 размера вверх или вниз.* 90 дней, считая с даты кольцо оказывается.действует на полную цену товаров и исключает продажи продукции.эта услуга только для украшения, которые были изготовлены нами.вечность колец может потребоваться дополнительное внимание, камни, металлические или даже в некоторых случаях требуют полной реорганизации, и поэтому могут быть исключены из этого предложения.мы будем консультироваться с тобой, если бы это дело."простой" кольцо - это простой процесс и, если выполнены правильно не вреда или повлиять на ринг в любом случае.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: