Dear Adrijana,Could you please send

Dear Adrijana,

Could you please send us a scan copy of the Balance confirmations for all customers of Ukraine (BaDM, Venta, Fra-M) on 30.06.2014. And for all the customers of CIS (Avromed, Riyad, Pharm Trust, PSP, GPS) on 30.06.2014.
This will allow us to carry out a preliminary check balances with customers more quickly, and then sign the originals.

Thanks in advance!
Best Regards,
Elena

Результаты (русский) 1:

Уважаемые Адрияна,

могли бы вы выслать нам копию проверки баланса подтверждений для всех клиентов Украины (БаДМ, Вента, Фра-М) по 30.06.2014. И для всех клиентов из стран СНГ (Avromed, Riyad, Фарм траст, PSP, GPS) на 30.06.2014.
This позволит нам выполнить предварительную проверку остатков с клиентами более быстро, а затем подписать оригиналы.

Спасибо заранее!
наилучшими пожеланиями,
Елена

Результаты (русский) 2:

Уважаемый Адрияна, могли бы вы выслать нам копию сканирования баланса подтверждений для всех клиентов Украины (БаДМ, Вента, Фра-М) на 30.06.2014. И для всех клиентов СНГ (Avromed, Эр-Рияд, ФАРМ ТРАСТ, PSP, GPS) на 30.06.2014. Это позволит нам осуществлять предварительную проверку остатков с клиентами быстрее, а затем подписать оригиналы. Заранее спасибо! С уважением, Елена

Результаты (русский) 3:

Уважаемый Adrijana,ветровому не могли бы вы пожалуйста, отправьте нам скан копию баланса подтверждения для всех заказчиков Украины (бадм, Venta, ОЛР-M) на 30.06.2014 . И для всех клиентов СНГ (Avromed Рияд, Армения, PSP, GPS) на 30.06.2014 .
это позволит нам выполнить предварительную проверку расчетов с клиентами более быстро, а затем подписать оригиналов.ветровому заранее благодарим!
с уважением,
Елена