The beginning of the 1960sAt the be

The beginning of the 1960s
At the beginning of the period the emphasis was on design as a goal-oriented,
problem-solving activity. Design methodologies attempted to find a systematic
and efficient approach to design tasks. There was much confidence in the
possibilities offered by the computer, and enthusiastic use was made of
insights gained from problem-solving techniques, such as systems analysis
and operational research, developed in the 1940s and 1950s. Important representatives
of the period include Jones (1963), Alexander (1963, 1964) and
Luckman (1967). Design tasks were broken down into the finest detail to
produce small sub-problems. First these sub-problems were solved separately,
then an attempt was made to synthesise the individual solutions into an
integrated whole.

Результаты (русский) 1:

В начале 1960-хВ начале периода акцент был сделан на дизайн как целеустремленный,решение проблем деятельности. Разработка методологии, пытались найти систематическогои эффективный подход к задачам проектирования. Там было много уверенности ввозможности, предлагаемые компьютер, и энтузиазмом были использованызнания, приобретенные от проблем методы, такие как анализ системи оперативных исследований, разработанных в 1940-х и 1950-х годов. Важные представителипериода включают Джонс (1963), Александр (1963, 1964) иLuckman (1967). Задачи проектирования были разбиты на мельчайших деталей дляпроизводят небольшие суб проблемы. Сначала эти подзадачи решались отдельно,Затем была сделана попытка синтезировать индивидуальные решения вединое целое.

Результаты (русский) 2:

В начале 1960-х годов
В начале периода акцент был сделан на дизайн, как целенаправленный,
решения проблем деятельности. Методологии дизайна попытались найти систематическую
и эффективный подход к дизайну задач. Был много уверенности в
возможностях, предоставляемых компьютером, и с энтузиазмом использовались
опыт, приобретенный методам решения проблем, таких как анализ систем
и оперативных исследований, разработанных в 1940-х и 1950-х годов. Важные представители
периода включают Джонс (1963), Александр (1963, 1964) и
Лукман (1967). Задачи Дизайн были разбиты на мельчайших деталей, чтобы
производить небольшие подзадачи. Во-первых эти суб-проблемы были решены отдельно,
а затем была предпринята попытка синтезировать индивидуальные решения в
единое целое.

Результаты (русский) 3:

начало 1960 - х: на начало периода акцент был сделан на дизайн, как ориентированные на конкретные цели,
решения проблем.разработка методологий, пытались найти системного
и эффективного подхода к разработке задач.было много уверенности в
возможностей компьютера, и с энтузиазмом использовались методы решения проблем: опыт,таких, как системный анализ
и оперативных исследований, разработанной в 1940 - 1950 - х годов. важных представителей
из периода, включают джонс (1963), александр (1963, 1964) и
лакмена (1967).дизайн - задачи были разбиты на лучших подробно
производят стрелковое субрегиональных проблем.сначала эти подкатегории проблемы решаются отдельно,
тогда была предпринята попытка синтезировать индивидуальных решений в
единое целое.