The monument was built by order of

The monument was built by order of the Empress Catherine the great as a tribute to her famous predecessor on the Russian throne , Peter the great . Begging a German princess by brith , she was eager to establish a line of continuity with the earlier Russian monarchs . For that reason an inscription on the monument reads in Latin and Russian : petro primo Catarina secunda - to Peter the first from Catherine the second

Результаты (русский) 1:

Памятник был построен по приказу императрицы Екатерины Великой как дань ее знаменитого предшественника на русский престол, Петр Великий. Попрошайничество немецкая принцесса от рождения, она стремится установить линию преемственности с предыдущими российских монархов. По этой причине надпись на памятник читает на латинском и русском: Примо Катарина secunda Петро - Петра первого от Екатерины второй

Результаты (русский) 2:

Памятник был построен по приказу императрицы Екатерины Великой, как дань уважения к ее знаменитого предшественника на российском престоле, Петр Великий. Прошу немецкой принцессе по Брит, она стремилась создать линию преемственности с предыдущими российских монархов. По этой причине надпись на памятнике гласит на латыни и русском языках: петро примы-Катарина Секунда - Петру сначала из Екатерины второй

Результаты (русский) 3:

Памятник был построен по приказу императрицы Екатерины Великой в дань уважения к ее знаменитого предшественника на русский трон , Петра I . Попрошайничество немецкая принцесса, Антидиффамационной лигой , она стремится наладить линию преемственности с ранее Михайловский замок . По этой причине надпись на монумент считывает в Латинской и российская :Петро Примо Катарина secunda - Петра Первого с Екатерины второй