Two sisters tell the truth about th

Two sisters tell the truth about themselves – and each other… Wendy Wilson and her older sister Carnie are the daughters of the Beach Boys founder, Brian Wilson. They formed the band Wilson Philips (with the daughter of Michelle Philips of The Mamas and Papas) and their first album was a worldwide hit. Today they are both married and live in Los Angeles. Here they talk about their relationship.
Wendy, the younger sister, says: I always thought Carnie was really cool, especially when she was a teenager and had bright red spiky hair. But, like most older sisters, she wasn't at all interested in her younger sister. I desperately wanted to be with her and her friends. Sometimes I used to follow them, but she hated that. When we were kids, we both had a lot of material things like toys and clothes, but even then we knew that Mom and Dad weren't happy. We used to talk about it all the time. After a while they separated and we stayed with my Mom. We didn't see Dad for quite a few years, which really hurt us. But it's also the thing that brought me and Carnie closer together. When I was 16 or 17, the one and a half year age gap between us didn't matter anymore, and we started to get along with each other and to write songs together. Being in a band – or working at anything – with a member of your family can be difficult, but it also has advantages. If we have a big argument about a song, after a while we remember that we are sisters and we make up. Nothing is going to stop us from being sisters.
Carnie, the older sister, says: I sometimes think that poor Wendy has spent all her life competing with me. She was a very quiet, shy child, while I was incredibly talkative and demanding. I was awful! I wasn't interested in studying. All I wanted to do was go to parties, and Wendy used to tell my parents. So I was horrible to her. I used to pinch her and bite her. I was very jealous of Wendy also because she was more attractive. But she always defended me when other people criticized me. Sometimes it seemed as if she was the older sister and I was the younger one. Although we were complete opposites, we were also very close and had a lot of fun together. We still do. I think I suffered a lot because of my father leaving us when we were small, but Wendy helped me to understand that Dad loved us too, but in a different way. She also taught me that you can't blame other people for your problems. You have to look at yourself

Результаты (сербский) 1:

Две сестре кажем истину о себи - и једни друге ... Венди Вилсон и њена старија сестра Царние су ћерке оснивача Беацх Боис, Бриан Вилсон. Они су формирали бенд Вилсон Пхилипс (са ћерком Мицхелле Пхилипс оф Тхе Мамас анд Папас) и њихов први албум био је светски хит. Данас су удате и живе у Лос Анђелесу. Овде се говори о њиховом односу.
Венди, млађа сестра, каже: Увек сам мислио Царние је стварно цоол, поготово када је била тинејџерка и имао блиставу црвену кријестама. Али, као и већина старијих сестара, није била нимало заинтересован у својој млађој сестри. Очајнички сам желео да будем са њом и њеним пријатељима. Понекад сам их пратити, али је мрзео. Када смо били деца, обојица смо имали доста материјалних ствари као што су играчке и одећу, али чак и тада смо знали да мама и тата нису били срећни. Користили смо да причамо о томе све време. Након неког времена су одвојили и остали смо са мојом мајком. Нисмо видели тату Већ неколико година, што нам стварно боли. Али то је такође ствар која ме је и Царние зближили. Када сам имао 16 или 17, један и по старости јаз године између нас није битно више, па смо почели да се заједно једни са другима и да пишем песме заједно. Бити у бенду - или ради у било чему - са чланом своје породице може бити тешко, али такође има своје предности. Ако имамо велики аргумент о песми, после неког времена се сетимо да смо сестре и ми чине. Ништа се не дешава да нас спречи у сестара.
Царние, старија сестра, каже: Понекад мислим да је лоше Венди је потрошио сав свој живот такмиче са мном. Била је веома тиха, стидљива дете, док сам био невероватно причљив и захтевна. Био сам ужасно! Нисам био заинтересован за студирање. Све што сам желео да урадим је да одем странкама, и Венди користи да каже мојим родитељима. Тако сам је страшно за њу. Некада сам јој пинцх и угризе је. Била сам јако љубоморан на Венди и због тога што је она била привлачнија. Али она ме је увек бранио кад ме други људи критикују. Понекад је изгледало као да је она старија сестра и ја сам био млађи. Иако смо били комплетни супротности, ми смо били веома блиски и имали много забаве заједно. Ми још увек. Мислим да сам много патила због мог оца нас напушташ када смо били мали, али Венди је помогла да схватим да нас тата волела, али на другачији начин. Она ме је научила да не може кривити друге људе за ваше проблеме. Морате да погледате себе