PASSENGER CUSTOMS DECLARATION FORMR

PASSENGER CUSTOMS DECLARATION FORM

Russia like almost all countries has certain formalities through which passengers must pass. They include passport and visa control and customs inspection of passengers’ baggage.
Almost all countries have forms that the passenger must fill in. In coming passengers fill in an entry declaration form, outgoing passengers fill in an exit declaration form which is to be presented to the customs officer. The points of the declaration must be answered in full words in block letters. The passenger is to fill in his full name, citizenship, country of residence, country of destination, etc. The passenger must also declare prohibited, restricted and dutiable articles that he is carrying across the border. Information must be presented both in figures and in words. Personal belongings are brought in and taken out duty free and need not be declared.
If the passenger understates the value of an article or misrepresents the article in his declaration form he may have to pay a penalty in addition to payment of duty. The article can be detained and confiscated if the penalty is not paid. If in doubt about the value of an article the passenger should declare it and then ask the customs officer for assistance in valuing it.
Undeclared foreign currency in cash found during the search is liable to confiscation as smuggling.
The customs officer may ask the passenger to open his baggage for inspection, because the customs officer always has the right to check if the passenger is complying with the regulations and that he is not transporting goods exceeding the fixed quotas. The owner of the baggage must answer all the questions of the officer-in-charge on the contents of his baggage and must present any article for examination.
The entry declaration must be kept by the passenger for the duration ofthe stay in the country or abroad and must be presented together with the exit declaration on the way back. It can’t be renewed in case of loss.

Результаты (русский) 1:

ФОРМА ДЕКЛАРАЦИИ ПАССАЖИРА ТАМОЖЕННОЙРоссия, как и почти все страны имеет определенные формальности, которые пассажиры должны пройти. Они включают паспорт и визу контроля и таможенного досмотра багажа пассажиров. Почти все страны имеют формы, которые пассажир должен заполнить. В ближайшие пассажиры заполнить заявочную форму декларации, исходящие пассажиры заполнить форму выхода декларации, который должен быть представлен сотрудник таможни. Пункты Декларации должны ответить в полный слов печатными буквами. Пассажир должен заполнить его полное имя, гражданство, страна проживания, страны назначения и др. Пассажир также должен объявить запрещено, ограничено и пошлиной статьи, которые он ведет через границу. Информация должна быть представлена как в цифрах, так и в словах. Личные вещи в и приняты вне беспошлинный и не должны быть объявлены. Если пассажир недооценивается значение статьи или искажает статью в своей форме декларации, возможно, он придется заплатить штраф в дополнение к оплате пошлины. Статья может быть ареста и конфискации, если штраф не выплачивается. Если есть сомнения о значении статьи пассажир должен объявить его и затем попросите сотрудника таможни за помощь в оценке его.Необъявленной иностранной валюты наличными, найденных во время обыска подлежит конфискации в качестве контрабанды.Сотрудник таможни может попросить пассажира открыть багаж для осмотра, поскольку сотрудник таможни всегда имеет право проверить, если пассажир соблюдает правила и что он не перевозит грузов, превышающих фиксированных квот. Владелец багажа должен ответить на все вопросы Исполняющий обязанности по содержанию его багажа и должен представить любую статью для рассмотрения.Декларация записи должны храниться пассажира на время пребывания в стране или за рубежом и должны быть представлены вместе с Декларацией выхода на обратном пути. Он не может быть продлен в случае потери.

Результаты (русский) 3:

пассажир форма таможенной декларациироссия, как и почти все страны имеет определенные формальности, через которую пассажиры должны пройти.они включают паспортно - визового контроля и таможенного досмотра багажа пассажиров.почти все страны имеют форм, пассажир должен заполнить.в предстоящие пассажирам заполнить декларации формы, вылетающие пассажиры заполнили выездной формы декларации, который будет представлен сотрудник таможни.пункты декларации должен быть дан ответ в полном объеме слова печатными буквами.пассажир, заполнить его полное имя, гражданство, страну проживания, страны назначения и т.д. пассажир должен также заявить, запрещено, ограничено и облагаемому пошлинами статей, которые он осуществляет через границу.информация должна быть представлена как в цифрах и на словах.личные вещи предстают в и вывезена беспошлинный и не должны быть объявлены.если пассажир, занижены значение статьи или искажает статьи в его декларации, он, возможно, придется заплатить штраф в дополнение к выплате долга.статьи могут быть задержаны и конфискации, если наказание не заплатил.в случае сомнения относительно ценности статью, пассажир должен объявить его и спросите сотрудника таможенной службы для оказания помощи в оценке.необъявленная иностранную валюту нашли во время обыска, подлежит конфискации, как контрабанда.сотрудник таможни могут просить, чтобы открыть его для проверки багажа пассажиров, из - за того, что сотрудник таможни всегда имеет право проверить, если пассажир выполняет положения, и что он не является перевозка товаров превышает фиксированные квоты.владелец багаж должен ответить на все вопросы исполняющий обязанности по содержанию его багаж и должен представить какие - либо статьи для изучения.в декларации должны храниться пассажиром в период с пребыванием в стране или за границей, и должен быть представлен вместе с выходом декларации по пути обратно.это не может быть продлен в случае потери.