When my high school English teacher

When my high school English teacher asked us to read Shakespeare, I thought it was boring and too difficult. I agonized over the syntax — I had never read anything like this. But now I am a Shakespeare professor, arid enjoy teaching Hamlet every semester. Each time I re-read the play, I find and learn something new for myself.

Результаты (русский) 1:

Когда мой английский учитель средней школы попросил нас читать Шекспира, я думал, что это скучно и слишком сложно. Я мучительно над синтаксис — я никогда не читал ничего подобного. Но теперь я профессор Шекспира, засушливым преподавания Гамлет каждый семестр. Каждый раз, когда я перечитал играть, я найти и узнать что-то новое для себя.

Результаты (русский) 2:

Когда моя средняя школа учитель английского языка попросил нас читать Шекспира, я подумал, что это было скучно и слишком сложно. Я мучился над синтаксисом - Я никогда ничего подобного не читал. Но теперь я профессор Шекспир, засушливый нравится преподавать Гамлета каждый семестр. Каждый раз, когда я перечитывал пьесу, я найти и узнать что-то новое для себя.

Результаты (русский) 3:

когда в моей школе учительница спрашивает нас читать шекспира, я думал, что это было скучно и трудно.я переживала по поводу за синтаксис, - я никогда не читал ничего подобного.но теперь я шекспира, профессор, засушливых пользуются преподавания гамлет каждый семестр.каждый раз, когда я снова читать пьесу, я считаю, и узнать что - то новое для себя.