the excavation of the coal was easy

the excavation of the coal was easy owing to the fact that the deposits were situated near the surface

Результаты (русский) 1:

выемка угля было легко ввиду тот факт, что депозиты были расположены вблизи поверхности

Результаты (русский) 2:

Раскопки угля легко благодаря тому, что отложения были расположены вблизи поверхности

Результаты (русский) 3:

Раскопки на добычу угля было легко объясняется тем, что депозиты были расположены вблизи поверхности