34 KIDNAPPEDHugh Rolan is a wealthy

34 KIDNAPPED

Hugh Rolan is a wealthy businessman. His wife phoned him an hour ago to tell him that their daughter hadn't returned home from school. He told her not to worry and came home at once. He's just arrived to find his wife in tears.

Hugh: Pamela, what's wrong? Is it Caroline?
Pamela: Yes. This note came through the door. She... she... she's been kidnapped!
Hugh: Kidnapped! Oh, my God, no! Have you phoned the police?
Pamela: No, no. Don't touch the phone! Read the note first.
Hugh: Half a million pounds! It'll take me a few days to get that much cash together.
Pamela: How long?
Hugh: I don't know. I just can't put my hands on that much money. Not immediately. Maybe we should phone the police.
Pamela: No, not the police! If the kidnappers find out, they kill her.
Hugh: But I'll have to borrow the money. If you don't tell the police, the bank won't let me have it.
Pamela: Oh, Hugh! Unless we do exactly what they say, we may never see her again.

Hugh: Hugh Rolan.
Voice: Did you get our note?
Hugh: Yes.
Voice: Have you told the police?
Hugh: No... not yet.
Voice: You'd better not. When can you get the money?
Hugh: I need a few days.
Voice: You've got one day.
Hugh: How do we know that Caroline is still alive?
Voice: You don't. You'll have to trust us. Get the money by tomorrow evening. You'll hear from us again.
Hugh: If you harm a hair on her head, I'll... I'll...

Результаты (русский) 1:

ПОХИТИЛИ 34Хью Ролан — состоятельный бизнесмен. Его жена позвонила его час назад рассказать ему, что их дочь не вернулся домой из школы. Он сказал ей, чтобы не беспокоиться и пришел домой сразу. Он только что прибыл найти его жена в слезах.Хью: Памела, что не так? Это Кэролайн?Памела: Да. Эта записка пришли через дверь. Она...... она она была похищена!Хью: похищен! Ах Боже мой, нет! Вы позвонил полиции?Памела: Нет, нет. Не трогайте телефон! Сначала прочитайте Примечание.Хью: Половина миллиона фунтов! Это займет меня несколько дней, чтобы получить что многое наличные вместе.Памела: Как долго?Хью: я не знаю. Я просто не могу поставить мои руки на что много денег. Не сразу. Возможно мы должны Телефон полиции.Памела: Нет, не полиция! Если похитители выяснить, они убить ее.Хью: Но я буду брать деньги. Если вы не сообщите полиции, банк обыкновение позвольте мне иметь его.Памела: Ах, Хью! Если мы делаем, именно то, что они говорят, мы никогда не может увидеть ее снова.Хью: Хью Ролан.Голос: Вы получите наши Примечание?Хью: Да.Голос: Вы сказали полиции?Хью: №... Еще нет.Голос: Вы бы лучше не. Когда вы можете получить деньги?Хью: мне нужно несколько дней.Голос: У вас есть один день.Хью: Как мы знаем, что Кэролайн еще жив?Голос: Вы не знаете. Вам придется нам доверять. Получите деньги завтра вечером. Вы услышите от нас снова.Хью: Если вред волос на голове, я буду Я буду

Результаты (русский) 2:

34 ПОХИЩЕН Хью Ролан это состоятельный бизнесмен. Его жена позвонила ему час назад, чтобы сказать ему, что их дочь не вернулась домой из школы. Он сказал ей, чтобы не волноваться и пришел домой. Он только что прибыл, чтобы найти свою жену в слезах. Хью: Памела, что не так? Это Кэролайн? Памела: Да. Эта записка пришла через дверь. Она ... она ... она была похищена! Хью: Похищенный! О, Боже мой, нет! Вы позвонили в полицию? Памелу: Нет, нет. Не трогайте телефон! Прочитайте записку в первую очередь. Хью: полмиллиона фунтов! Это займет меня несколько дней, чтобы получить, что много денег вместе. Памела: Как долго? Хью: Я не знаю. Я просто не могу положить руки на этом много денег. Не сразу. Может быть, мы должны позвонить в полицию. Памела: Нет, не полиция! Если похитители найти, они убить ее. Хью: Но я должен брать деньги. Если вы не говорите полиции, банк не даст мне его. Памела: О, Хью! Если мы не сделаем то, что они говорят, мы не может не видеть ее снова. Хью:. Хью Ролан Голос: Вы получите наш сведению? Хью: Да. Голос: Вы сказали полиции? Хью: Нет. ... Еще не голос : Вы лучше не. Когда вы можете получить деньги? Хью: Мне нужно несколько дней. Голос: Вы получили за один день. Хью: Как мы знаем, что Кэролайн все еще ​​жив? Голос: Вы не делаете. Вы должны доверять нам. Получить деньги, завтра вечером. Вы услышите от нас снова. Хью: Если вы повредить волосы на голове, я ... я ...

Результаты (русский) 3:

34 похитили

хью ролан - богатый бизнесмен.его жена позвонила его час назад, чтобы сказать ему, что его дочь не вернулась домой из школы.он сказал ей не волноваться и вернулся домой.он приехал, чтобы найти его жена в слезах.

хью: памела, что случилось?это кэролайн?
памела: да.в настоящей записке вошел через дверь.она...она...её похитили!
хью: похитили!о, боже мой,нет, нет, нет!вы звонили в полицию?
памела: нет, нет. не трогай телефон!читать записки первого.
хью: полмиллиона фунтов!потребуется мне несколько дней, чтобы получить столько наличных.
памела: сколько?
хью: я не знаю.я просто не могу положить руки на этом много денег.не сразу.может быть, мы должны позвонить в полицию.
памела: нет, не полиция!если похитители узнают, они убьют ее.
хью:но мне придется занимать деньги.если ты не скажешь полиции, банк не давай.
памела: о, хью!если мы сделаем то, что они говорят, мы, возможно, никогда её не увижу.

хью: хью ролана.
голос: вы получили наш записку?
хью: да.
голос: ты сказал полиции?
хью: нет.не.
голос: лучше не стоит.когда можно получить деньги?
хью: мне нужно несколько дней.
голос: у тебя один день.
хью: откуда мы знаем, что кэролайн еще жив?[голос: не вы. вы можете нам доверять.получить деньги завтра вечером.вы сможете услышать от нас снова.
хью: если хоть волос на голове, я буду...я буду...