Correspondence is an essential part

Correspondence is an essential part of business. They are telephone, telex, telegraphic and faximile communication, the writing of letters. In fact most telephoned and telegraphed communications have to be confirmed in writing. Every letter no matter what kind it is. should be laconic, precise to the point and positive.
Letters are written on various occasions and on various subject matter Many business letters are connected with establishing business relations, doing business and various miscellaneous questions. Business letters sent by phone or fax can be devoted to various subjects. Rather often after transactions arc executed, payment problems arise and letters are sent then.
Business letters in different countries are identical As a rule, business letters are written on the form of the firm and consist of 9 elements:
1. Date.
2. The internal address - name and address of the person, to whom the letter is directed
3. Polite greeting.
4. Subject of the letter (optional).
5. Text ot the letter — the essence of a question
6. Polite "Good-bye".
7. Signature.
8Enclosures H 10Copies.
Here are some ‘'Gold rules" which can help you to write the letter:
I. The letter should be precised, cleared, completed, corrected in a spelling and Hell- disposed.
2. You must write on a firm form or write all your essential elements in a right comer of the letter, above the date.
3. You must immediately indicate the purpose of the letter (the request or the offer).
4. You should briefly write a list of the technical characteristics of required or offered.
5. If it is necessary y ou must specify the form of the payment, delivery date.
6. Finish the letter on the optimistic note or request of the quick answer.
Letter writing is an essential part of business communication. A cheque, a contract or any other business paper sent by mail should always be accompanied by a letter. The letter savs what is being sent, so that the recipient should know exactly what you intended to send. It is a typical business letter called ‘'routine'*.
A well arranged letter will make a better impression on the reader, thus good letters make good business partners.
Nowadays more and more agreements are made in English, for English is an uni versa' business language. Joint ventures, bank loans, and trademark licenses are frequently written ii English.
There are three stages of transactions involving business contracts: first - negotiation oj terms, second — drafting documents reflecting these terms, and third - litigation to enforce t to avoid executing of these terms.
Business letters may be divided into official and semi-official. The first kind of letters characteristic of those people working in business: an executive, a department manager, salesman, a secretary or a specialist in business and technology. But also many people may wd to buy something, to accept an invitation or to congratulate somebody — this is a kind of semiofficial letters/ the first kind of letters may in turn be subdivided into groups as inquiries, offers, orders, and so on.

Результаты (русский) 1:

Переписка является важной частью бизнеса. Они являются Телефон, телекс, телеграфная и факсу сообщения, написание писем. На самом деле наиболее телефонировал и телеграфировал связи должны быть подтверждены в письменной форме. Каждое письмо, независимо от того, какой это. должен быть лаконичным, точную точку и положительный.Буквы пишутся по различным поводам и на различных предмета, который многие деловые письма связаны с установлением деловых отношений, ведения бизнеса и прочие вопросы. Деловые письма, отправленные по факсу или телефону может посвящены различным темам. Довольно часто после операции дуги, возникают проблемы с оплатой и затем направлены письма.Деловые письма в разных странах являются идентичными, как правило, деловые письма написаны на форме фирмы и состоит из 9 элементов:1. Дата.2. внутренний адрес - имя и адрес лица, которому направлено письмо3. вежливое приветствие.4. Тема письма (необязательно).5. текст ot письмо — суть вопроса6. вежливо «до свидания».7. подпись.8Enclosures H 10Copies.Вот несколько «золотых правил», которые могут помочь вам написать письмо:И письмо должно быть уточняться, очищается, завершено, исправлена в написании и ад - удален.2. необходимо написать на твердой форме или написать все ваши основные элементы в правом углу письма выше даты.3. Вы должны немедленно указать цель письма (запрос или предложение).4. следует кратко написать список технических характеристик требуемых или предлагаемых.5. при необходимости y ou необходимо указать форму оплаты, Дата поставки.6. закончите письмо на оптимистической ноте или запрос быстрого ответа.Письмо является неотъемлемой частью делового общения. Чек, договор или любой другой бизнес-документ, присланные по почте должны всегда сопровождаться письме. Savs письмо что отправляется, таким образом, чтобы получатель должен знать точно, что вы намеревались отправить. Это типичное деловое письмо под названием «рутины» *.Хорошо благоустроенный письмо будет делать лучшее впечатление на читателя, таким образом хорошие письма делают хорошие бизнес-партнеров.В настоящее время все больше и больше соглашений производятся на английском языке, для английского языка является uni versa' язык бизнеса. Совместные предприятия, банковские кредиты и лицензий на товарные знаки часто написанные ii на английском языке.Существует три этапа сделок, связанных с бизнес-контрактов: первое - переговоры oj условия, второй — подготовка документов, отражающих эти термины и третий - судебный процесс для обеспечения t, чтобы избежать выполнения этих условий.Деловые письма можно разделить на официальные и полу должностного лица. Первый вид письма, характерные для этих людей, работающих в бизнесе: руководитель, менеджер отдела, продавец, секретарь или специалист в области бизнеса и технологий. Но и многие люди могут wd, чтобы купить что-то, чтобы принять приглашение или поздравить кого-то — это вид официозная писем / первый вид писем может в свою очередь подразделяются на группы как запросы, предложения, заказы и так далее.

Результаты (русский) 2:

Переписка является неотъемлемой частью бизнеса. Они телефон, телекс, телеграфной и связи факсом, написание писем. На самом деле большинство позвонил по телефону и телеграфу связи должны быть подтверждены в письменной форме. Каждое письмо независимо от того, какой он есть. должен быть лаконичным, точным до точки и позитива.
Письма написаны в различных случаях и по различным конкретным вопросам Многие деловые письма связаны с установлением деловых отношений, ведения бизнеса и различные смешанные вопросы. Деловые письма , отправленные по телефону или факсу , может быть посвящен различным предметам. Довольно часто после операции дуги выполнены, проблемы оплаты возникают и письма посылаются тогда.
Деловые письма в разных странах идентичны , как правило, деловые письма пишутся на бланке фирмы и состоит из 9 элементов:
1. Дата.
2. Внутренний адрес - имя и адрес лица, которому письмо направлено
3. вежливое приветствие.
4. Тема письма ( по желанию).
5. Текст Ot письмо - суть вопроса
6. Вежливые "До свидания".
7. Подпись.
8Enclosures H 10Copies.
Вот некоторые правила '' Gold " , которые могут помочь вам написать письмо:
. I. Письмо должно быть уточнено, очищена, завершена, исправлено в правописании и Хелль- расположены
2. Вы должны написать на фирменном бланке или написать все ваши существенные элементы в правом углу письма, выше даты.
3. Вы должны немедленно указать цель письма (заявление или предложение).
4. Вы должны кратко написать список технических характеристик требуется или предложил .
5. Если необходимо у НУ необходимо указать форму оплаты, срок поставки.
6. Закончите письмо на оптимистичной ноте или просьбе быстрый ответ.
письмо письмо является неотъемлемой частью делового общения. проверка, A контракт или любой другой бизнес бумага отправлены по почте всегда должно сопровождаться письмом. в письме SAVS то , что посылается, чтобы получатель должен точно знать , что вы намеревались отправить. это типичный деловое письмо называется '' рутинный '* .
хорошо организованы письмо будет делать лучшее впечатление на читателя, таким образом , хорошие письма делают хорошие бизнес - партнеров.
В настоящее время все больше и больше соглашений выполнены на английском языке, на английский является уни Versa 'язык бизнеса. Совместные предприятия, банковские кредиты, а также лицензии на товарный знак часто написаны на английском языке II.
Есть три этапа сделок , связанных с бизнес - контрактов: во- первых - сроки переговоров О.Я., вторая - подготовка документов , отражающих эти условия, а третий - судебные процессы для обеспечения соблюдения т , чтобы избежать выполнения этих условий.
Деловые письма можно разделить на официальные и полуофициальные. Первый вид букв , характерных для людей , которые работают в бизнесе: исполнительной, менеджер отдела, продавец, секретарь или специалист в области бизнеса и технологий. Но и многие люди могут Wd что - то купить, чтобы принять приглашение или поздравить кого - то - это своего рода полуофициальных букв / первый вид букв может быть в свою очередь подразделяются на группы запросов, предложений, заказов, и так далее.