there are still relatively few dire

there are still relatively few direct investors in Britain. however, two out of every three adults in Britain are indirect investor on the stock exchange, since banks, insurance companies, pension funds, trade unions and other similar bodies invest part of their funds in stocks and shares, thereby enabling them to pay to their members a higher rate of interest or dividend than they would otherwise be able to give. direct investors number only about 4000000 people.
the wider share ownership council formed for the specific purpose of familiarizing people with the functions and workings of the stock exchange, has done much to remove of ignorance and fear.

Результаты (русский) 1:

Есть еще сравнительно мало прямых инвесторов в Великобритании. Однако два из каждых трех взрослых в Великобритании являются косвенные инвестора на фондовой бирже, так как банки, страховые компании, пенсионные фонды, профессиональные союзы и другие аналогичные органы инвестировать часть своих средств в акции и акции, тем самым позволяя им платить своим членам более высокие ставки процентов или дивидендов, чем в противном случае они смогут дать. прямой номер только около 4000000 людей инвесторов.более широкое доля собственности Совет сформировал с конкретной целью ознакомление людей с функциями и работой на фондовой бирже, многое сделала для удаления невежества и страха.

Результаты (русский) 3:

По-прежнему существует относительно небольшое число прямых инвесторов в Великобритании, однако, две из каждых трех взрослых в Великобритании являются косвенными вкладчика на фондовой бирже, поскольку банки, страховые компании, пенсионные фонды, профсоюзов и других аналогичных органов инвестировать часть своих средств в запасах и акции,Тем самым позволяя им для того, чтобы их членов в более высокие проценты или дивиденды не они в противном случае не сможет дать. прямых инвесторов номер, только около 4000000 бит/народа.
более широкого распределения собственности совет сформировал для конкретной цели ознакомления людей с помощью функций и деятельности биржи, много сделали для удаления от невежества и страха.