Hello, everyone! Here is Ann Sokolo

Hello, everyone! Here is Ann Sokolova again. This time I'll tell you about my lovely hometown — Sochi. I am sure everyone knows where Sochi is. For those who are not really sure I remind that it is situated on the Black Sea coast about 1500 km south from Moscow.
But what makes this city so special? Sochi is called the city of three seasons because there's no winter here. As we usually say, «the golden autumn slowly turns into the early spring». When golden leaves slowly fall down on the earth the first flowers begin to blossom. Sochi is the only northern subtropical city in Russia. One can bathe in the Black Sea from May till October because the water of the Black Sea is still warm. The water of the Black Sea contains many chemical substances such as iodine, chlorine, bromine, sulphates, carbonates, sodium, potassium, etc. All of them react with your body and make you healthier. There are many mineral water springs in Sochi and its area.
Have you ever heard the name Big Sochi? Sochi is one of the most stretched cities along the sea coast — it is 148 km long! Small towns and cities Adler, Khosta, Kudepsta, Dagomys and Lazarevskoye belong to Big Sochi!
The history of this area goes back to the ancient times. One can call this area «the Cradle of Mankind». People came here from the Asia Minor 400-350 thousand years ago. There are more than 150 historical places of interest in the area. Here the camps and caves of prehistoric people have been found.
The dolmens — massive prehistoric grave structures from the 2nd thousand B.C. are the features of the Bronze era. The most ancient five-stone dolmens are found in the Sochi area. Travellers of the 19th century called dolmens «the houses of the giants» because each grave stone weighs from 500 to 3000 kg. It is still uncertain what technical developments made it possible to construct such structures.
The rich lands of Caucasus always attracted invaders: Greeks, Romans, Arabs, Genuese, Turks.
In the VIth century B.C. the Black Sea coast attracted Greek colonists, who have based a number of trade-settlements, such as Dioscuria (modern city of Sukhumi), Pitiunt (Pitsunda), Triglif (Gagra).
Christian religion was brought over from the Byzantynne three centuries earlier than to Russia. In the end of Xth — beginning of the XIth centuries A.D. the first known Christian constructions were built in Loo, Galitsino and Veseloye.
During the XVIIIth-XIXth centuries Russia conducted long wars with Turkey for the exit to the Black Sea. In 1829, after the end of Russian-Turkish war, by the peace treaty the Black Sea coast of Caucasus, from the mouth of the Kuban river up to a fort St.Nicholas (to the south of modern city Poti), has departed to Russia.
Symbol of the victory of the Russian weapon in the war of 1829 is the monument near modern hotel «Lenin¬grad» — «Anchor and Cannon».
The end of Russian-Turkish war has not solved all the problems of strengthening of Russia on the Black Sea coast. The Black Sea coastal line consisting of 17 forts was created with this purpose.
On April 21st, 1838 a small wooden fortress was established in the Sochi river area to protect this land from local tribes. It was named Alexandria in honour of emperess Alexandra. It was renamed one year later, on May 18, 1839 and became Navaginskoye. But in 1854, because of the beginning of the Crimean war, the fortress was destroyed by Russian army. Russians left this area. Only 10 years later, on March 25th, 1864 the new fortress named Dakhovskiy was established on the place of the Navaginskiy fortress.
In 1896 by the decision of the Tsarist government fortress Dakhovskiy was renamed in the settlement of Sochi, after the name of the river Sochi.
In the end of 19 century the Black Sea coast was intensively occupied by the immigrants from central parts of Russia, Moldova, the Ukraine, Byelorussia, Georgia and Armenians and Greeks from Turkey. The Sochi district becomes multinational area of Russian Empire.
In Soviet times Sochi was a quickly developing port, industrial and resort city on the Black Sea. The fast development of the city and construction of modern houses was due to Joseph Stalin's sympathy to this place. Many streets in the center of Sochi look like the center of Moscow built in 30s and 50s.
Until now the favourite residence of Russian Presidents was Bocharov creek (ручей). Ski resorts of Krasnaya polyana, warm blue waters of Black Sea, luxurious tennis courts create irresistible atmosphere around the place.
I guess, I have taken a lot of your attention already. You know yourself what a popular resort is Sochi nowadays. Just buy the ticket and have your suitcases packed!

Результаты (русский) 2:

Всем привет! Вот Энн Соколова снова. На этот раз я расскажу вам о моем прекрасном родном городе - Сочи. Я уверен , что все знают , где Сочи. Для тех , кто не совсем уверен , я напомню , что он расположен на побережье Черного моря около 1500 км к югу от Москвы.
Но что делает этот город таким особенным? Сочи называют городом трех сезонов , потому что там нет зимы здесь. Как мы обычно говорим, «золотая осень медленно превращается в начале весны». Когда золотые листья медленно падают на землю первые цветы начинают цвести. Сочи является единственным северный субтропический город в России. Можно купаться в Черном море с мая по октябрь , потому что вода Черного моря еще не остыла. Вода Черного моря содержит много химических веществ , таких как йод, хлор, бром, сульфаты, карбонаты, натрий, калий и т.д. Все они взаимодействуют с вашим телом и сделать вас более здоровым. Есть много источников минеральных вод в Сочи и его площади.
Вы когда - нибудь слышали название Большого Сочи? Сочи является одним из самых вытянутых городов , расположенных вдоль морского побережья - это длинные 148 км! Малые города и города Адлер, Хоста, Кудепста, Дагомыс и Лазаревское принадлежат Большого Сочи!
История этой области восходит к глубокой древности. Можно назвать эту область «колыбель человечества». Люди пришли сюда из Малой Азии 400-350 тысяч лет назад. Есть более чем 150 исторических достопримечательностей в этом районе. Здесь лагеря и пещеры первобытных людей были найдены.
Дольмены - массивные доисторического погребальных сооружений из 2 - го тыс до н.э. являются особенности эпохи бронзы. Самые древние из пяти каменных дольменов найдены в районе Сочи. Путешественники 19 - го века под названием «дольменов дома великанов» , потому что каждый могильный камень весит от 500 до 3000 кг. До сих пор неясно , какие технические разработки позволили построить такие структуры.
Богатые земли Кавказа всегда привлекала завоевателей: греки, римляне, арабы, турки, Genuese.
В VI в до н.э. на побережье Черного моря привлекают греческие колонисты, которые основали ряд торгово-поселений, таких как Диоскурии (современный город Сухуми), Питиунт (Пицунда), Triglif (Гагра).
Христианская религия была привезены из Byzantynne трех столетий раньше , чем в России. В конце Xth - начале XI -го века нашей эры первые христианские известные сооружения были построены в Лоо, Galitsino и Веселое.
В XVIIIth-XIX веков Россия провела длительные войны с Турцией за выход в Черное море. В 1829 году, после окончания русско-турецкой войны, по мирному договору Черноморское побережье Кавказа от устья реки Кубани до форта Св.Николая (к югу от современного города Поти), отошел к Россия.
Символ победы русского оружия в войне 1829 года является памятником недалеко от современного отеля «Lenin¬grad» - «Якорь и пушка».
Конец русско-турецкой войны не решило все проблемы укрепления России на побережье Черного моря. Береговая линия Черного моря , состоящий из 17 фортов была создана с этой целью.
21 апреля 1838 года небольшая деревянная крепость была основана в районе реки Сочи , чтобы защитить эту землю от местных племен. Он был назван в Александрии в честь Emperess Александры. Он был переименован один год спустя, 18 мая 1839 года и стал Navaginskoye. Но в 1854 году, в связи с началом Крымской войны, крепость была разрушена русскими войсками. Русские покинули этот район. Только 10 лет спустя, 25 марта 1864 года была создана новая крепость названа Dakhovskiy на месте крепости Navaginskiy.
В 1896 году по решению царского правительства крепости Dakhovskiy был переименован в поселке Сочи, после названия реки Сочи.
В конце 19 века на побережье Черного моря интенсивно занята выходцами из центральных районов России, Молдовы, Украины, Белоруссии, Грузии и армян и греков из Турции. Район Сочи становится многонациональной областью Российской империи.
В советские времена Сочи был быстро развивающийся порт, промышленный и курортный город на берегу Черного моря. Быстрое развитие города и строительство современных домов было связано с сочувствием Иосифа Сталина к этому месту. Многие улицы в центре города Сочи выглядят как в центре Москвы , построенного в 30 - х и 50 - х годов.
До сих пор любимая резиденция президентов России был Бочаров Ручей (ручей). Горнолыжные курорты Красная Поляна, теплые голубые воды Черного моря, роскошные теннисных кортов создают непреодолимую атмосферу вокруг этого места.
Я думаю, я взял много вашего внимания уже. Вы сами знаете , что это популярный курорт в Сочи в настоящее время. Просто купить билет и ваши чемоданы упакованы!